Übung in Vietnamese

@die Übung
- {dexterity} sự khéo tay, sự khéo léo, tài khéo léo, sự thuận dùng tay phải
- {exercise} sự thi hành, sự thực hiện, sự sử dụng, thể dục, sự rèn luyện thân thể, sự rèn luyện trí óc, bài tập, bài thi diễn thuyết, sự tập luyện, sự tập trận sự diễn tập, thể thao quốc phòng
- sự thờ cúng, sự lễ bái, lễ
- {practice} thực hành, thực tiễn, thói quen, lệ thường, sự rèn luyện, sự luyện tập, sự hành nghề, khách hàng, phòng khám bệnh, phòng luật sư, số nhiều) âm mưu, mưu đồ, thủ đoạn, thủ tục
- {training} sự dạy dỗ, sự đào tạo, sự tập dượt, sự uốn cây, sự chĩa súng, sự nhắm bắn
- {tutorial}
= in Übung {in practice}+
= aus der Übung {out of training}+
= in Übung bleiben {to keep in practice}+
= aus der Übung sein {to be out of practice}+

Sentence patterns related to "Übung"

1. Es gibt keine Magie, es ist Übung, Übung, Übung.

Không có điều thần kì ở đây, chỉ là luyện tập, luyện tập và luyện tập.

2. Was als technische Übung begann, wurde zur ästethischen Übung.

Từ một bản thảo mang tính công nghệ, nó trở thành một sản phẩm đầy tính thẩm mỹ.

3. Selbständige Übung

Sinh Hoạt Tự Thực Hành

4. Übung beendet.

Được rồi, siết chặt hơn qua tập luyện.

5. Luftwaffen-Übung, Sir.

Không quân đang tập dượt!

6. Übung einstellen, Captain.

Dừng diễn tập

7. Mr. Kozlov, Übung einstellen.

Kozlov, dừng diễn tập

8. Übung 11: Persönliches Arbeitsblatt

Sinh Hoạt Thực Tập 11: Tờ Giấy Ghi Công Việc Làm Cá Nhân

9. Dies ist keine Übung“.

Đây không phải là một cuộc thực tập."

10. Dies ist keine Übung. "

Không phải là tập luyện. "

11. Übung macht den Meister.

Thực hành làm nên sự hoàn hảo.

12. Übung macht den Meister

Cơ thể của một vận động viên phải được luyện tập mới thành thạo

13. Übung für den Notfall

Huấn luyện để thoát hiểm trong trường hợp khẩn cấp

14. Die dritte Übung nenne ich Geniessen, das ist eine sehr schöne Übung.

Thứ bai, bài tập này tôi gọi là sự nhấm nháp và là một bài tập dễ thương.

15. Bestätige Ende der Übung.

Xác nhận hết mô thức.

16. Das ist keine Übung.

Đây không phải diễn tập đâu.

17. Dies ist keine Übung.

Đây không phải là cuộc diễn tập.

18. Übung 4: Den Lehrerleitfaden verwenden

Sinh Hoạt Thực Tập 4: Sử Dụng Sách Học dành cho Giảng Viên

19. Übung für neurale Brücke abgebrochen.

Liên kết thần kinh thực hiện hợp lệ

20. Übung: Verteilen Sie Kopien des Arbeitsblatts „Beispiel und Übung“, das im Anhang dieses Leitfadens zu finden ist.

Sinh Hoạt: Phân phát các bản tài liệu phát tay có tựa đề “Làm Gương và Thực Tập,” được cung cấp trong phần phụ lục của sách hướng dẫn này.

21. Ist das eine Art Übung?

Cậu nghĩ đây chỉ là diễn tập thôi à?

22. Die Wiedergabe der Übung ist durchzuführen.

23. Ich bin etwas aus der Übung.

Vì hệ vận động của tớ bị gỉ một chút.

24. Übung 6: Die Grundlagen im Lehrmaterial

Sinh Hoạt Thực Tập 6: Các Nguyên Tắc Cơ Bản trong Chương Trình Giảng Dạy

25. Das war doch eine gute Übung.

Ăn nói ngon lành rồi đó.

26. Durch mehr Übung wird sie gestärkt.

Nó mạnh dần lên nếu bạn thực hành nó thường xuyên hơn.

27. Die glorifizieren Drill und Übung.

Chúng chỉ là việc luyện đi luyện lại, nhưng được ca ngợi lên

28. Das ist keine Übung, Soldat.

Đây không phải là luyện tập đâu, chiến binh.

29. Übung zur Vertiefung: Dominantes Verhalten Erkennen

30. Übung 9: Vertrauen in die Schüler

Sinh Hoạt Thực Tập 9: Tin Cậy Học Viên

31. Übung 5: Auf kausale Zusammenhänge achten

Sinh Hoạt Thực Tập 5: Tìm Kiếm Các Mối Quan Hệ Nguyên Nhân-Kết Quả

32. Übung 1: Kontext und Inhalt verstehen

Sinh Hoạt Thực Tập 1: Thông Hiểu Văn Cảnh và Nội Dung

33. Übung 2: Dem Beispiel des Erlösers folgen

Sinh Hoạt Thực Tập 2: Noi Theo Gương của Đấng Cứu Rỗi

34. Vielleicht war die Leiche nur eine Übung.

Vậy có lẽ cái xác là dụng cụ thực hành.

35. Es veränderte ihre subjektive Erfahrung dieser Übung.

Điều này đã thay đổi cách nhìn chủ quan về bài tập.

36. Und wie Ballet erfordert es enorm viel Übung.

Giống như ba lê nó cần được đào tạo đặc biệt.

37. Das war mal eine Übung in Existenzialismus.

38. Übung 8: Die drei Kernelemente unseres Glaubens

Sinh Hoạt Thực Tập 8: Ba Niềm Tin Nòng Cốt của Chúng Ta

39. Übung 3: Verschiedene Arten sinnvoller Fragen erkennen

Sinh Hoạt Thực Tập 3: Nhận Ra Các Loại Câu Hỏi Có Hiệu Quả

40. Virtuosität erfordert jahrelange, tägliche Übung vom Kindesalter an.

Tài điêu luyện đòi hỏi nhiều năm thực hành hằng ngày từ thuở ấu thơ.

41. Übung 1: Eigenschaften entwickeln, wie Christus sie hat

Sinh Hoạt Thực Tập 1: Phát Triển Các Thuộc Tính Giống như Đấng Ky Tô

42. Übung 1: Kontext und Inhalt des Schriftblocks verstehen

Sinh Hoạt Thực Tập 1: Thông Hiểu Văn Cảnh và Nội Dung của Các Đoạn Thánh Thư

43. Übung im Handbuch Das Evangelium lehren und lernen

Sinh Hoạt với Sách Hướng Dẫn Việc Giảng Dạy và Học Hỏi Phúc Âm

44. Im Leben verbessert sich Bewegung vielleicht durch Übung.

Và có lẽ là trong cuộc sống, sự vận động trở nên tốt hơn thông qua việc học.

45. Übung 8: Was wissen Sie bereits über Ihre Schüler?

Sinh Hoạt Thực Tập 8: Các Anh Chị Em Đã Biết Gì về Các Học Viên của Mình?

46. Diese Übung wurde entworfen, um eure Aufspürungsfähigkeiten zu testen.

Bài tập này đưa ra là để kiểm tra kỹ năng dò tìm.

47. Bei Ihrer letzten Übung hatten Sie einen Herzvorfall.

Lần gần đây nhất tập thể dục cô bị đau tim đấy.

48. Übung 2: Lehren und Grundsätze erkennen und verstehen

Sinh Hoạt Thực Tập 2: Nhận Ra và Thông Hiểu Giáo Lý và Các Nguyên Tắc

49. Wir haben die Karte durch diese Übung tatsächlich verzerrt.

Chúng tôi làm biến dạng bản đồ này bằng cách tác động và thấy nó ở vùng màu hồng.

50. Anhand dieser Übung sollen die Lehrer diese Fertigkeit üben.

Sinh hoạt này giúp giảng viên thực tập kỹ năng đó.