zuzug in Vietnamese

@der Zuzug (Immigration)
- {moving in}

Sentence patterns related to "zuzug"

1. Dies resultiert trotz negativer Geburtenrate aus dem Zuzug Auswärtiger.

Nguyên nhân là do lượng sinh vượt lượng tử đồng thời do nhập cư.

2. Durch den plötzlichen Zuzug von mehr als 6000 römischen Bürgern in Rätien trug die Legion wohl auch massiv zur Romanisierung der Provinz bei.

3. Wir wissen, 80 % der Menschen leben in städtischen Agglomerationen; der Zuzug in die Städte wird immer größer und meist auch die damit verbundenen Probleme.

4. Andererseits vollzieht sich jedoch der demografische Wandel in vielen ländlichen Gebieten deutlich schneller, was auf die massive Abwanderung jüngerer Menschen sowie teilweise auf einen Zuzug älterer, pensionierter Menschen zurückzuführen ist

5. Sabine Witt, Kuratorin am Deutschen Historischen Museum in Berlin, erklärte: „Ausgelöst durch die Religionskriege in Frankreich verdoppelte sich die Bevölkerungszahl [von Genf] innerhalb weniger Jahre durch den Zuzug Tausender protestantischer Flüchtlinge.“

Tiến sĩ Sabine Witt, quản lý viện bảo tàng lịch sử Berlin của Đức, nhận xét: “Vì chiến tranh tôn giáo ở Pháp, nên hàng ngàn người Tin lành đến Geneva lánh nạn, khiến dân số của thành phố này tăng gấp đôi chỉ trong vài năm”.

6. Es sei darauf hingewiesen, dass von den 9000 Christen, die bis 1964 allein auf Imbros lebten, heute nur noch 200 geblieben sind. Dies ist auf die Verfolgungen, denen sie in jeder nur erdenklichen Form ausgesetzt waren, den Zuzug tausender Siedler aus Anatolien und die Einrichtung von offenen Gefängnissen (!)