zimt in Vietnamese

@der Zimt
- {cinnamon} cây quế, màu nâu vàng

Sentence patterns related to "zimt"

1. Zimt und Zimtblüten:

2. Zimt-Nussstreuselkuchen?

3. 0906 // Zimt und Zimtblüten

4. Es liegt am Zimt.

5. Zimt und Zimtblüten

6. Zucker, Zimt, ein Klecks Butter.

Đường, quế, một chút bơ.

7. 0906 || Zimt und Zimtblüten

8. 0906 | Zimt und Zimtblüten |

9. Nur Zimt (Cinnamomum ceylanicum)

10. Und sie hassen Zimt.

Chúng ghét quế.

11. Ich wollte gar keinen Zimt.

Tôi không muốn kem trong cốc.

12. Kräuter und Gewürze: Gewürznelken, Zimt, Muskatnuss oder Ingwer

13. Zimt [Gewürz], Gewürznelken, Cracker mit würzigem Geschmack

14. Zimt und Zimtblüten, weder gemahlen noch sonst zerkleinert

15. Kürbis Zimt Brot mit frischen Erdbeeren und Sahne.

bánh mì vị quế phủ kem và những trái dâu tươi. PATTY:

16. Ja, ich möchte Rühreier und Speck und Zimt-Toast.

Cho tôi trứng tráng, thịt hun khói với bánh mì nướng vị quế.

17. Der schwere Duft von Zimt und Safran liegt in der warmen Luft.

" Mùi huế và nghệ tây, nực nồng trong không khí nóng.

18. Der handelsübliche Zimt wird aus der inneren dunkleren Rinde gewonnen.

19. + 17 Ich habe mein Bett mit Myrrhe, Ạloe und Zimt besprengt.

20. Traditionelle und/oder saisonale Backwaren, bei denen Zimt in der Kennzeichnung angegeben ist

21. Am bekanntesten sind wohl Safran, Aloe, Balsam, Zimt, Weihrauch und Myrrhe.

22. Gemischt wurde es aus Myrrhe, Zimt und anderen aromatischen pflanzlichen Substanzen (2.

Đó là một hỗn hợp gồm nhục quế, một dược và các loại cây có hương thơm khác (Xuất Ê-díp-tô Ký 30:22-25).

23. Asiatische Gewürze wie Kassia und Zimt konnte man nur über sie erhalten.

Họ trở thành những người cung cấp độc quyền hương liệu từ châu Á, chẳng hạn cây muồng và quế.

24. Ich habe mein Bett mit Myrrhe, Aloe und Zimt besprengt“ (Sprüche 7:16, 17).

25. Zu den verschiedenen Zutaten gehören auch Bitterorangenschale, Wermut, Zimt, Nelken und Lorbeer.

26. Zimt wurde bei der Bereitung des heiligen Salböls als einer der „auserlesensten Wohlgerüche“ gebraucht (2Mo 30:23).

27. Aloe, Kassia und Zimt kamen aus der Region des heutigen China, Indien und Sri Lanka.

Kỳ nam, cây muồng và quế được tìm thấy ở Trung Quốc, Ấn Độ và Sri Lanka.

28. Ein wohlriechendes pflanzliches Produkt, wie zum Beispiel Aloe, Balsam, Galbanum, Kalmus, Kassia, Ladanum, Myrrhe, Stakte, duftendes Harz und Zimt.

29. Feine Backwaren außer traditionelle und/oder saisonale Backwaren, bei denen Zimt in der Kennzeichnung angegeben ist

30. Sie weisen delikate Aromen von reifen roten Früchten, Pflaumen, schwarzen Waldfrüchten, manchmal Zimt und süßen Mandeln auf.

31. STELLEN wir uns einmal vor, wie köstlich ein Fruchtsalat aus Erdbeeren, Zimt, Mangos und Ananas schmecken würde.

32. Diese vasenförmigen Gefäße haben möglicherweise ganz ähnlich ausgesehen wie das hier abgebildete, das die Inschrift „Zimt“ trägt.

33. Catechine [vor allem (-)-Epicatechin] und Proanthocyanidine wurden nur in Lorbeerblättern und -früchten, Zimt, Sternanis, Muskatnull, Piment und Wacholder aufgefunden.

34. In der Bibel kommen Pflanzen und Stoffe wie Aloe, Balsam, Bdelliumharz, Kalmus, Kassia, Myrrhe, Narde, Safran, Weihrauch (duftendes Harz) und Zimt vor.

Kinh Thánh đề cập đến nhiều loại cây có hương thơm, như lư hội, nhũ hương, hương xương bồ, quế bì, nhục quế, hương trầm, một dược, nghệ tây và cam tùng.

35. Mit farbenfrohen Bezügen aus Ägypten hat sie ihr Bett ästhetisch hergerichtet und es mit erlesenen Düften von Myrrhe, Aloe und Zimt parfümiert.

(Châm-ngôn 7:16, 17) Bà ta đã chuẩn bị giường cách mỹ thuật bằng vải nhiều màu từ xứ Ai Cập và xịt những hương thơm đặc biệt như một dược, lư hội và quế.

36. Die Inhaltsstoffe der damaligen Parfüme waren beispielsweise Aloe, Balsamöl sowie Zimt und weitere Gewürze (Sprüche 7:17; Hohes Lied 4:10, 14).

Thành phần của nước hoa gồm có dầu lô hội, thuốc thơm, quế và những hương liệu khác.—Châm-ngôn 7:17; Nhã-ca 4:10, 14.

37. Und weil Zimt unter scheinbar überaus „gefährlichen Umständen geerntet wurde, konnte er zu einem satten Preis verkauft werden“ (The Book of Spices).

38. Das machten sich jahrhundertelang arabische und indische Frachtschiffe zunutze, die zwischen Indien und dem Roten Meer verkehrten und Kassie, Zimt, Narde und Pfeffer geladen hatten.

Trong hàng trăm năm, những người đi biển ở Ả Rập và Ấn Độ đã biết lợi dụng những luồng gió này để đi lại giữa Ấn Độ và Biển Đỏ, vận chuyển các loại quế, cam tùng và tiêu.

39. Die Nussfüllung wird nicht gekocht, sondern die gemahlenen Walnusskerne werden lediglich mit Zucker (oder Bienenhonig), Rosinen, Trockenmilch, Zimt, heißem Wasser, Vanillezucker und Zimtpulver vermischt.

40. Der Kläger reichte ferner in einem Behältnis eine Riechprobe ein und führte dazu aus, dass der Duft üblicherweise als balsamisch-fruchtig mit einem leichten Anklang an Zimt bezeichnet werde.

41. Duft: zunächst schokoladiger Eindruck, nach und nach ergänzt durch eine zarte Gewürznote (insbesondere Muskatnuss und Zimt), sowie durch den Duft der kandierten Früchte und gebrannten Mandeln;

42. Interessanterweise werden in dem Bibelbuch Offenbarung „die reisenden Kaufleute der Erde“ erwähnt, die mit ‘jeder Art Gegenstand aus Elfenbein und auch mit Zimt und indischem Gewürz’ handelten (Offenbarung 18:11-13).

43. Spirituosen, die durch Aromatisierung von Äthylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs mit Aroma von Gewürznelken und/oder Zimt unter Verwendung eines der nachstehenden Herstellungsverfahren gewonnen werden: Einweichen und/oder Destillieren, erneutes Destillieren des Alkohols unter Beigabe von Teilen der vorstehend genannten Pflanzen, Zusatz von natürlichem Aroma von Gewürznelken oder Zimt nach Artikel # Absatz # Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr..../#[ über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln] oder eine Kombination dieser Methoden

44. Sie können probieren: Salate, Rollito Souk, Kürbisüberraschungen, marrokkanische Gerichte, Cous-Cous, Tagine, Pinchitos, Kefta, Sultan Fleischbällchen, Hindu-Curry, Thai-Curry und leckere Desserts: Zitronenkuchen mit Zimt, heisse Schokolade und Apfelkuchen und das ausgezeichnete Apfelcroustillant.

45. Safran, Curcuma oder Gelbwurz, Gewürznelken, Curry, Kümmel, Anis, Wiesenkümmel, Koriander, Ingwer, Sesam, Muskatnuss, Pfeffer, Paprika, Zimt, Oregano, Kardamom, Piment (Jamaica-Pfeffer) und andere Gewürze, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind

46. Acerola (Malpighia punicifolia); Cashewnuss (Anacardium occidentale); Bockshornklee (Trigonella foenum-graecum); Papaya (Carica papaya); Pinienkerne (Pinus pinea) Allerleigewürz (Pimenta dioica); Kardamom (Fructus cardamomi (minoris) (malabariensis) Elettaria cardamomum); Zimt (Cinnamomum zeylanicum); Gewürznelke (Syzygium aromaticum); Ingwer (Zingiber officinale

47. Süßwaren arabischer Tradition, die in der Gemeinde Medina Sidonia nach einem auf traditionellen Techniken basierenden Verfahren hergestellt werden und aus folgenden Zutaten bestehen: reiner Bienenhonig, Mandeln, Haselnüsse, Mehl, Paniermehl sowie Gewürze (Koriander, Gewürznelken, Anis, Sesam und Zimt

48. Natürlich verwende ich viele verschiedene Gewürze, die ich kaufe, zum Beispiel: Kurkuma, asafoetida (Ersatz Zwiebel und Knoblauch), Gewürznelken, Ingwer, Kardamom, Zimt, Curry, Muskat, Mango-Pulver, scharf und Piment, Senfkörner, kalindzhi, Koriander , Fenchel, Bockshornklee, Kurkuma, Tamarinde, Kümmel, Fenchel, etc.

49. aus Wein im Sinne des Absatzes 1 Buchstabe a hergestellter aromatisierter Wein, dessen charakteristischer Geschmack durch die Verwendung von Gewürznelken und/oder Zimt erzielt wird, die immer zusammen mit anderen Gewürzen verwendet werden müssen; dieses Getränk kann gemäß Artikel 3 Absatz a gesüßt werden.

50. Gewürze (ausg. Pfeffer der Gattung Piper, Früchte der Gattungen Capsicum oder Pimenta, Vanille, Zimt, Zimtblüten, Gewürznelken, Mutternelken, Nelkenstiele, Muskatnüsse, Muskatblüte, Amomen, Kardamomen, Anisfrüchte, Sternanisfrüchte, Fenchelfrüchte, Korianderfrüchte, Kreuzkümmelfrüchte, Kümmelfrüchte, Wacholderbeeren, Ingwer, Safran, Kurkuma, Thymian, Lorbeerblätter und Curry sowie Mischungen von Gewürzen verschiedener Art)