wachen in Vietnamese

@wachen
- {to wake (woke,woke)} thức giấc, thức dậy, tỉnh dậy, đánh thức, làm hồi tỉnh lại, làm sống lại, làm náo động, phá, làm dội lại, khêu gợi, gợi lại, thức canh
= wachen [bei] {to sit up [with]}+
= wachen [über] {to watch [over]}+
= über etwas wachen {to supervise something}+

Sentence patterns related to "wachen"

Below are sample sentences containing the word "wachen" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "wachen", or refer to the context using the word "wachen" in the German - Vietnamese.

1. Wachen.

Lính gác.

2. Wachen!

Lính canh!

3. Sind das Wachen?

Bọn bảo kê à?

4. Wachen, ihm nach.

Lính gác, theo hắn.

5. Wachen sie über uns?

Họ có phù hộ chúng ta không?

6. Beständig wachen — Wie?

7. Zwei Wachen werden aufgestellt.

Hai người sẽ lãnh nhiệm vụ canh gác.

8. Wechselt die Wachen aus.

Bây giờ nên thay người canh gác.

9. Bewegungssensoren, Alarmsysteme, bewaffnete Wachen.

10. Feuer im Pausenraum der Wachen.

Cháy ở nhà nghỉ của lính gác.

11. Die königlichen Wachen sind da.

Cẩm Y Vệ đến! Thánh thượng vẫn khỏe chứ?

12. ‘Beständig über unseren Dienst wachen

‘Hãy cẩn thận về chức vụ của bạn’

13. Die deutschen Wachen langweilten sich.

Những tên lính canh gác người Đức, họ cảm thấy buồn chán.

14. Die Wachen und Wagen?

Lính và xe ngựa thì sao?

15. Die Wachen sind fort!

Lính gác mất tích!

16. Alarmiert die Wachen am Südtor.

17. Soll ich die Wachen zurückrufen?

Để ta gọi lính gác tới nghe?

18. Ich stelle zusätzliche Wachen ein.

Ta sẽ an bài thêm thị vệ.

19. Verdreifachen Sie dort die Wachen.

Tăng gấp 3 số lính canh ở đó.

20. Die königlichen Wachen sind unüberwindbar.

Tần vương được bảo vệ cẩn mật...

21. Mehr Mauern, Gitter und Wachen.

thêm tường, thêm chấn song, và thêm lính gác.

22. Clarus, postiert Wachen vor dem Unterzeichnungsraum.

Clarus, điều bảo vệ phía ngoài phòng kí kết.

23. Stell Wachen in allen Dörfern auf.

Đặt thêm chốt gác ở tất cả các làng xa kinh thành.

24. Vier Wachen rund um die Uhr.

4 bảo vệ canh gác.

25. Drei Wachen, je zu 8 Stunden.

Ba người gác, tám tiếng đổi ca một lần.

26. Mögen die Götter über Euch wachen.

Có thể thánh thần sẽ canh gác cho anh.

27. Was setzt beständiges Wachen voraus?

28. Du kennst die Wachen, Mark.

Con quen bọn lính tuần mà, Mark.

29. Seine imperialen Wachen sind nutzlos.

Bọn vệ sĩ Hoàng cung cũng chẳng đáng gì...

30. Oaks, die Wachen her, schnell.

Oaks, gọi lính gác tới đây ngay.

31. Dennoch müssen wir die Wachen ausschalten.

32. Wie hast du diese Wachen getötet?

Làm sao ngươi giết đám lính canh đó?

33. Wenn die Wachen dich damit sehen...

Nếu lính canh thấy anh cầm chúng thì...

34. Die Straßen werden von Wachen geräumt?

lính gác đã giới nghiêm các con phố?

35. Sie selbst betäubt die königlichen Wachen.

Vi hoàng hậu đích thân lâm triều xưng chế.

36. Verstärke die Wachen auf den Außenmauern!

Gấp đôi lính gác ở khu vực tường thành ngoại vi.

37. Die Töchter wachen über die Mütter.

Những người con gái trông nom những bà mẹ.

38. An einem sicheren Ort, sagen die Wachen.

Ở một địa điểm bí mật, bọn lính canh nói vậy.

39. Ich erledige die Wachen mit dem Bogen.

Tôi có thể dùng cung để hạ đám lính tuần trên thành.

40. Anscheinend kommt es von einer Wachen-Uniform.

Rõ ràng nó có nguồn gốc từ một bộ đồng phục của lính canh.

41. Die Wachen haben heute 3 Neuankömmlinge erschossen.

42. Die Wachen patrouillieren hier nur selten.

Các lính gác hầu như không tuần tra nó.

43. Neues Lager, gute Wachen, die Elite.

Trại mới, lính gác chuyên nghiệp, những tên xuất sắc.

44. Drei Wachen, einen Monteur, zwei Techniker.

Ba lính gác, một thợ bảo trì và hai kỹ thuật viên.

45. Die Gaben ihrer Wachen sind zu mächtig.

Vũ khí tấn công của họ quá mạnh.

46. .3 Einsatz von Wachen und Streifen; und

47. Warum denkst du, haben die bewaffnete Wachen?

Cậu nghĩ tại sao họ lại có lính gác trang bị súng?

48. Wir sind Hirten, die über Israel wachen.

Chúng ta là những người chăn đang chăm sóc Y Sơ Ra Ên.

49. Fehlverhalten von Wachen, übermäßiger Einsatz von Einzelhaft.

bảo vệ cư xử không đứng đắn, lạm dụng sự biệt giam.

50. Sie sprachen von einem Leiter und drei Wachen.

Anh bảo chỉ có một tên giám sát cùng ba tên lính gác thôi mà.