vorredner in Vietnamese

@der Vorredner
- {previous speaker}

Sentence patterns related to "vorredner"

Below are sample sentences containing the word "vorredner" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "vorredner", or refer to the context using the word "vorredner" in the German - Vietnamese.

1. Das ist natürlich in einem größeren Zusammenhang zu sehen, den meine Vorredner bereits sehr gut beschrieben haben.

2. (Große Heiterkeit auf der Rechten) von Vincke entgegnete, dass er dem Vorredner zu diesem gereizten Tone keine Veranlassung gegeben habe.

(Theo phần liệt truyện về Dương Phục Quang trong Tân Đường thư, Dương Phục Quang đã khuyến khích các hành động của Đoàn Ngạn Mô vì Tống Hạo bất kính với ông.)

3. Ich möchte etwas zu den Ausführungen einiger meiner Vorredner im Hinblick auf die Ambitionen der Kommission und der Europäischen Union sagen.

4. Wir wissen, dass sie hauptsächlich in dem Produktivismus und den Massentierhaltungsanlagen einerseits und – wie ein Vorredner bereits ausführte – in dem generalisierten Freihandel und der systematischen Öffnung der Grenzen andererseits bestehen.

5. Frau Präsidentin, liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich halte es ebenso wie die Vorredner für fatal, daß Indien diese Tests durchführt und daß in diesem Land selber keine Kritik aufflammte.

6. Wie jedoch einer meiner Vorredner, der inzwischen gegangen ist, anmerkte, ging man früher auch nicht davon aus, dass Asbest schädlich sei, und doch wissen wir heute, dass es Mesotheliome verursacht - Lungenkrebs.

7. Die Arktis ist für das Weltklima von entscheidender Bedeutung, und deshalb schon müssen wir uns an einem neuen Regierungsstil für diese wunderschöne und - wie mein Vorredner schon sagte - eine der letzten Wildnisse unserer Welt beteiligen.

8. Es wird geschätzt, wie bereits von einem Vorredner erwähnt wurde, dass fast eine halbe Million Todesfälle in den nächsten 35 Jahren eine direkte Folge ernster Erkrankungen sein werden, die durch Asbest hervorgerufen werden.

9. Frau Präsidentin, wie einige meiner Vorredner bereits sagten, liegt ein außerordentlich kontroverser Prozess hinter uns, und zwar insbesondere für die Briten, die erst jetzt einem fairen Wahlsystem zugestimmt haben, ohne das ich wahrscheinlich heute Nachmittag nicht zu Ihnen sprechen würde.

10. Ich möchte Herrn Patten dafür danken, daß er kurzfristig hierher gekommen ist und unserer Bitte um eine Diskussion zu diesem äußerst dringenden Problem entsprochen hat. Wie meine Vorredner bereits feststellten, sind die Fernsehbilder, die uns aus dem betroffenen Limpopo-Tal erreichen, zutiefst erschütternd.

11. Herr Präsident, meine Damen und Herren! Ich schlage in dieselbe Kerbe wie meine Vorrednerinnen und Vorredner, denn man kann es leider nicht verhehlen: Das öffentliche Ansehen der europäischen Entwicklungszusammenarbeit steht in keinem Verhältnis zu dem enormen Beitrag, den die EU selbst und ihre Mitgliedstaaten an Unterstützung für die Länder des Südens leisten.

12. (FR) Frau Präsidentin! Auch wenn es Herrn Bloom, der aus unserem Sitzungssaal geflüchtet ist, nicht gefällt, möchte auch ich mich den lobenden Worten meiner Vorredner an die Adresse unserer drei Koberichterstatter anschließen und ihnen für die investierte Zeit, für ihre Hartnäckigkeit zur Herbeiführung dieses ausgewogenen Kompromisses danken, der sowohl für die europäische Industrie als auch für die Sicherheit der Verbraucher äußerst vorteilhaft ist.

13. Es sprechen Mario Mauro und Gianni Pittella, die darauf hinweisen, dass zwei italienische Soldaten heute bei einem Attentat in der Nähe von Herat in Afghanistan getötet wurden, Geoffrey Van Orden, der sich den Ausführungen seiner beiden Vorredner anschließt und ferner auf die Rolle der britischen Soldaten hinweist, die an der NATO-Mission in Afghanistan teilnehmen, und Jacky Hénin zu den Opfern von Arbeitsunfällen.

14. Es sprechen Mario Mauro und Gianni Pittella, die darauf hinweisen, dass zwei italienische Soldaten heute bei einem Attentat in der Nähe von Herat in Afghanistan getötet wurden, Geoffrey Van Orden, der sich den Ausführungen seiner beiden Vorredner anschließt und ferner auf die Rolle der britischen Soldaten hinweist, die an der NATO-Mission in Afghanistan teilnehmen, und Jacky Hénin zu den Opfern von Arbeitsunfällen