unversucht in Vietnamese

@unversucht
- {untried} chưa thử, không thử, chưa được thử thách, không xét xử, không có kinh nghiệm
= nichts unversucht lassen {to leave no stone unturned; to leave nothing undone; to try everything}+
= wir haben nichts unversucht gelassen {we left no stone unturned}+

Sentence patterns related to "unversucht"

Below are sample sentences containing the word "unversucht" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "unversucht", or refer to the context using the word "unversucht" in the German - Vietnamese.

1. Derjenige ließ nichts unversucht, um mich schlecht darzustellen.

Họ sẽ gặp rắc rối lớn vì khiến tôi trông tệ thế này.

2. Mit Sicherheit ließen sie nichts unversucht, aber es gab einfach kein Durchkommen.

Tôi chắc chắn rằng họ đã cố gắng để có thể nghĩ đủ cách, nhưng họ cũng không thể đi lọt qua.

3. Lassen Sie nichts unversucht, um in der Familie eine gute Beziehung aufrechtzuerhalten.

Hãy tiếp tục làm hết sức mình để duy trì mối quan hệ gia đình vững mạnh.

4. Entschließen Sie sich jetzt, nichts unversucht zu lassen, um denen zu helfen, die Ihnen anvertraut wurden.

Hãy quyết định từ bây giờ để bỏ ra bất cứ nỗ lực cần thiết nào để tiếp xúc với những người mình đã được giao cho trách nhiệm trông nom.

5. Als Jünger Jesu Christi sollten wir nichts unversucht lassen, um andere von ihren Leiden und Lasten zu erlösen.

Là các môn đồ của Chúa Giê Su Ky Tô, chúng ta phải làm hết sức mình để giúp đỡ những người khác thoát khỏi cảnh khổ đau và gánh nặng.