unklar in Vietnamese

@unklar
- {ambiguous} tối nghĩa, không rõ ràng, mơ hồ, nước đôi, nhập nhằng
- {blear} mờ, không nhìn rõ, lờ mờ, không minh mẫn, u mê, đần độn
- {cloudy} có mây phủ, đầy mây, u ám, đục, vẩn, không sáng tỏ, buồn bã, u buồn
- {dim} tối mờ mờ, nhìn không rõ, nghe không rõ, không rõ rệt, mập mờ, xỉn, không tươi, không sáng
- {dreamy} hay mơ màng, hay mơ mộng vẩn vơ, không thực tế, hão huyền, như trong giấc mơ, kỳ ảo, mờ mịt, đầy những giấc mơ
- {dubious} minh bạch, đáng ngờ, không đáng tin cậy, không chắc chắn, còn hồ nghi, nghi ngờ, ngờ vực, do dự, lưỡng lự
- {foggy} có sương mù, tối tăm
- {foul} hôi hám, hôi thối, bẩn thỉu, cáu bẩn, ươn, xấu, đáng ghét, tồi, thô tục, tục tĩu, thô lỗ, gớm, tởm, kinh tởm, nhiễm độc, nhiều rêu, nhiều hà, tắc nghẽn, rối, trái luật, gian lận, ngược, nhiều lỗi, gian trá
- {hazy}
- {indistinct} phảng phất
- {inoperable} không mổ được
- {intangible} không thể sờ thấy được, không thể hiểu thấu được, không thể nắm được
- {loose} lỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòng, rộng lùng thùng, lùng nhùng, xốp, mềm, dễ cày, dễ làm tơi, lẻ, nhỏ, không chính xác, không chặt chẽ
- phóng, phóng đâng, phóng túng, không nghiêm, ẩu, bừa bâi..., yếu, hay ỉa chảy
- {misty} mù sương, đầy sương mù, không rõ, không minh bạch
- {muddy} lầy bùn, lấy lội, vấy bùn, đầy bùn, lấm bùn, xám, xám xịt, đục ngầu, lộn xộn, hỗn độn
- {obscure} tối, không rõ nghĩa, không có tiếng tăm, ít người biết đến
- {oracular} lời sấm, thẻ bói, lời tiên tri, uyên thâm như một nhà tiên tri, khó hiểu, bí hiểm, mang điềm
- {unclear} không trong, không phân minh
- {undefined} không xác định, không định rõ
- {vague} lơ đãng
= unklar (Foto) {blurred}+

Sentence patterns related to "unklar"

1. Ist irgendwas unklar?

2. Deine stolze Provision ist auch unklar.

Thật ra, tao đang suy nghĩ lại về tiền hoa hồng của mày đây.

3. Die Etymologie des Wortes „Basileus“ ist unklar.

Nguyên văn từ "basileus" là không rõ ràng.

4. Sein Buch ist unklar und zu kurz.

5. Es ist unklar, wem wir hier trauen können.

Không, an ninh của anh có lỗ hổng và chúng tôi không biết phải tin ai.

6. Der Therapeut sagte, dass Marikas Testergebnisse unklar waren.

Bác sĩ chuyên khoa nói bài kiểm tra của Marika... là không rõ.

7. Sir, bestätigter Feuerbefehl, aber das Ziel ist unklar.

Xác nhận lệnh bắn, thưa sếp, nhưng mục tiêu không rõ.

8. Es ist unklar wodurch diese Abweichung verursacht wird.

Chưa rõ vì sao có sự chênh lệch đó .

9. Die Natur der Zellen in diesen Nestern bleibt unklar.

10. Bis heute sind Ziel und Zweck der Maßnahme unklar.

11. In Indien hatten wir die Naxalitenbewegung, die [unklar] Bewegung.

Ở Ấn Độ thì có phong trào Naxalite, một phong trào (không rõ).

12. Es ist unklar, wo der Ursprung des Springseils liegt.

Chúng ta không biết chắc rằng nguồn gốc của dây nhảy đến từ đâu.

13. Die Abstammung dieser Zuchtformen ist trotz mehrerer Untersuchungen unklar.

14. Nach dem Krieg war die Nationalität der Insel unklar.

Sau chiến tranh quốc tịch của hòn đảo chưa được xác định.

15. Unklar ist der Grad der Interdependenz der Teilprozesse.

16. Aber wann wir mit dem Dreh anfangen, ist unklar.

17. In Indien hatten wir die Naxalitenbewegung, die [ unklar ] Bewegung.

Ở Ấn Độ thì có phong trào Naxalite, một phong trào ( không rõ ).

18. Was mit den anderen Space-Marines passiert, ist unklar.

Mối quan hệ của chúng với các nhóm cá khác là không rõ ràng.

19. Die Ursache für dieses seltene Wachstumsverhalten des Nävus bleibt unklar.

20. War etwas unklar, sollte der Leiter „eine kurze Erklärung“ beisteuern.

Nếu cần làm rõ thêm, anh điều khiển có thể giải thích “ngắn gọn và súc tích”.

21. Aber die Verbindung zu 1914 ist mir immer noch unklar.

Nhưng tôi vẫn chưa thấy mối liên quan nào với năm 1914.

22. Israelischer Soldat: Ein gewaltloser Protest wird [unklar] nicht stoppen.

Quân lính Ixaren: Biểu tình phi bạo lực sẽ không chấm dứt [không rõ].

23. Die gemeinsame Entschließung bleibt in dieser wesentlichen Frage sehr unklar.

24. Und diese [ unklar ], die Wasser aufbewahren, da gibt es zwei Typen.

Và những "... " chứa nước này, có 2 loại.

25. Es ist unklar, ob und unter welchem Markennamen Elephant Fahrzeuge verkaufte.

Không rõ có bao nhiêu khẩu được xuất khẩu sang Libya và được xuất khẩu bởi ai.

26. Er schrieb "Unklar, aber hochinteressant", mit Bleistift in die Ecke.

Ông ghi bằng bút chì ở trong góc, "không rõ ràng, nhưng thú vị"

27. 266 Zunächst ist darauf hinzuweisen, dass das Vorbringen des Klägers unklar ist.

28. GRUNDLAGEN: Unklar ist, ob postoperative peritoneale Verwachsungen durch Flachsöl verhindert werden können.

29. Unklar ist dabei auch die Aufgabenverteilung zwischen Staaten, Behörden, Luftfahrtunternehmen und Flugsicherungsorganisationen.

30. Lasst uns nicht die Fehler im Iran wiederholen, einer [unklar] Revolution.

Chúng ta sẽ không lặp lại sai lầm ở Iran, của cuộc cách mạng Misdaq.

31. Es ist unklar, ob auch andere NATO-Oberhäupter den Angriff genehmigten.

Không rõ các lãnh đạo NATO khác có phê chuẩn vụ tấn công hay không.

32. Der Begriff „Kiang“ stammt aus dem Tibetischen, allerdings ist die exakte Bedeutung unklar.

Danh từ “Cuba” xuất phát từ ngôn ngữ Taíno, mặc dù ý nghĩa chính xác không được rõ ràng.

33. Der Stellenwert von Dexamethason als Adjuvans in der peripheren Regionalanästhesie ist aktuell unklar.

34. Nicht unklar war sie jedoch hinsichtlich der Erläuterung der fragwürdigen Berechnungen des Rates.

35. „Während des Kriegs war unklar, wer eigentlich die Macht im Land hatte.

Sierra Leone đã là một trong những nước nghèo nhất trên thế giới.

36. Noch ist unklar, ob ein technischer Fehler die Ursache war oder ob menschliches Versagen...

Trong bất kỳ trường hợp nào, nó sẽ quá sớm xác định rằng Hệ thống chức năng... của máy bay bị trục trặc là do lỗi của con người hay là -

37. Mann) Es ist noch unklar, was die Explosion in der vergangenen Nacht ausgelöst hat

38. Also im Bezug auf - falls man [ unklar ], würde sie es mit dem Palmenblatt tun.

Với quan điểm -- nếu bạn ( không rõ ), cô ấy sẽ làm điều đó với chiếc lá thốt nốt.

39. Es ist bedauerlich, daß das Gemeinschaftsrecht in einem derart wichtigen Punkt so unklar ist.

40. Und in Südafrika assoziieren sie Glück mit mit [unklar] oder Respekt in der Gesellschaft.

Và ở Nam Phi (South Africa), người ta liên hệ hạnh phúc với [không nghe rõ] hay là sự tôn trọng cộng đồng.

41. Also im Bezug auf - falls man [unklar], würde sie es mit dem Palmenblatt tun.

Với quan điểm -- nếu bạn (không rõ), cô ấy sẽ làm điều đó với chiếc lá thốt nốt.

42. Kurz nach der verpfuschten Wahl, sind die nächsten Schritte der Partei noch unklar.

43. Und das Problem wird noch verstärkt dadurch, dass die Verwendungsdoktrine sehr unklar werden.

Điều này trở nên phức tạp hơn khi mà mục đích sử dụng chúng lại càng mơ hồ.

44. Die vorliegende englische Begriffsbestimmung ist jedoch weder unklar noch mehrdeutig und kann deshalb beibehalten werden.

45. Die Art seiner Beteiligung ist unklar, aber er ist der Polizei entkommen und weiter flüchtig.

Tuy việc đó còn chưa rõ ràng nhưng anh ta đã bỏ trốn trở thành 1 kẻ bị truy nã.

46. Es ist ein Blatt mit dem man [ unklar ] - entworfen von einem Mathematiker in Harvard 1928,

Đây là tờ giấy mà bạn có thể ( không rõ ) -- được thiết kể bởi một nhà toán học ở Harvard vào năm 1928,

47. Der neue Text stellt keine Verbesserung dar, die Formulierung ist recht unklar und redundant.

48. Und in Südafrika assoziieren sie Glück mit mit [ unklar ] oder Respekt in der Gesellschaft.

Và ở Nam Phi ( South Africa ), người ta liên hệ hạnh phúc với [ không nghe rõ ] hay là sự tôn trọng cộng đồng.

49. Es blieb allerdings unklar, wodurchLimnoria ihren Stickstoffbedarf deckt. Hierfür wurde eine aktive Ernährung von Pilzhyphen vermutet.

50. Frau Präsidentin, ich möchte einige kurze Bemerkungen zu Texten machen, die ich für etwas unklar halte.