taufe in Vietnamese

@die Taufe
- {baptism} lễ rửa tội, sự thử thách đầu tiên, sự đặt tên
- {christening} lễ đặt tê

Sentence patterns related to "taufe"

1. Bei der Taufe.

Đây là lễ rửa tội.

2. * Alles über die Taufe

* Am Hiểu Phép Báp Têm

3. Inwiefern die Taufe rettet

Báp têm cứu rỗi thế nào

4. Denke an deine Taufe zurück.

Hãy suy nghĩ về phép báp têm của các em.

5. Ich taufe das Kerlchen " Bane ".

6. Niemand zwang dich zur Taufe.

Không ai ép buộc anh rửa tội.

7. LIED 52 Hingabe und Taufe

BÀI HÁT 52 Sự dâng mình của môn đồ Đấng Ki-tô

8. „Die Taufe dient der Sündenvergebung.

“Phép báp têm là để xá miễn các tội lỗi.

9. 18,6 Jahre seit der Taufe (Durchschnitt)

18,6 số năm trung bình đã làm báp-têm

10. Mit diesem Schwert taufe ich Euch

11. taufe euch: Oder „tauche euch unter“.

làm phép báp-têm: Hay “nhận chìm”.

12. * Inwiefern war Ihre Taufe ein Neubeginn?

* Phép báp têm của các anh chị em là một khởi đầu mới như thế nào?

13. Aileens Taufe folgte sechs Monate später.

Aileen báp têm sáu tháng sau.

14. 19,1 Jahre seit der Taufe (Durchschnitt)

19,1 số năm trung bình đã làm báp-têm

15. Unten: Dustins Taufe mit zwölfeinhalb Jahren

16. Alle möglichen Gäste kamen zur Taufe.

17. Warum ist die Taufe unbedingt notwendig?

Tại sao làm báp têm trong nước là bước quan trọng phải thực hiện?

18. Das ist nur so'ne Art Taufe.

19. Nach der Taufe treffen wir uns.

Sau buổi lễ rửa tội.

20. Gleich nach unserer Taufe wurden wir konfirmiert.

Chúng tôi được làm lễ xác nhận ngay sau khi chịu phép báp têm.

21. Bei ihrer Taufe herrschte ein besonderer Geist.

Thánh Linh đã hiện diện một cách thật đằm thắm trong lễ báp têm của em.

22. Daher wurde Jesus bei seiner Taufe ordiniert.

(Lu-ca 3:21, 22) Vậy, ngài đã được phong chức chính vào lúc ngài làm báp têm.

23. Ich habe eine Taufe an diesem Morgen.

Tôi có một lễ rửa tội sáng nay.

24. Bekenntnis – Taufe – Nachfolge (erschienen) Herkunft und Bestimmung.

Tam nguyên là nguyên tinh, nguyên khí, nguyên thần (như Ngộ Chân Thiên nói).

25. Was hält manche von der Taufe ab?

Điều gì cản trở họ chịu phép báp-têm?

26. Die Taufe — Für Kinder oder für Erwachsene?

Phép rửa tội—Cho trẻ con hay cho người lớn?

27. * Apostelgeschichte 2:38,39 (Taufe zur Vergebung der Sünden)

* Công Vụ Các Sứ Đồ 2:38–39 (chịu phép báp têm để được xá miễn tội lỗi)

28. Die Taufe auf einem internationalen Kongreß in Südafrika

Báp têm ở một hội nghị quốc tế, tại Nam-phi

29. Meine Frau und ich gingen zu ihrer Taufe.

Vợ tôi và tôi đi dự lễ báp têm của bà.

30. Die Konfirmierung und die Taufe durch den Geist

Lễ Xác Nhận và Phép Báp Têm bằng Thánh Linh

31. Welche Ziele könnte man nach der Taufe anstreben?

Sau khi làm báp têm, bạn nên theo đuổi một số mục tiêu nào?

32. Auf wen war die Taufe des Johannes beschränkt?

Báp têm của Giăng chỉ giới hạn cho ai?

33. Warum wäscht die christliche Taufe keine Sünden ab?

Tại sao phép báp-têm của tín đồ đấng Christ không rửa sạch được tội lỗi?

34. ▪ Welche Bekleidung wäre bei der Taufe schicklich?

▪ Phải ăn mặc như thế nào mới được xem là thích hợp khi làm báp têm?

35. Warum wäre es ein Fehler, die Taufe hinauszuzögern?

Tại sao trì hoãn việc báp-têm là không đúng?

36. Ein Höhepunkt jedes Kongresses ist die Taufe neuer Jünger.

Cao điểm của mỗi hội nghị là phần báp têm dành cho các tín đồ mới.

37. „Etwa 15 Jahre nach meiner Taufe kam ein Wendepunkt.

“Một bước ngoặt là khoảng 15 năm sau khi tôi báp-têm.

38. Es gibt keine unterschiedliche Taufe für Jungen und Mädchen.

Không có phép báp têm riêng biệt cho các em trai và các em gái.

39. Beide waren unter den freudigen Beobachtern bei unserer Taufe.

Mẹ con bác ấy cũng ở trong số những người cảm thấy vui mừng khi chứng kiến chúng tôi báp têm.

40. Welche Segnungen hast du seit deiner Taufe schon erlebt?

Anh chị nhận được những ân phước nào kể từ khi mang ách của Chúa Giê-su?

41. Die Verordnung der Taufe ist für die Erhöhung notwendig

Giáo lễ báp têm là cần thiết cho sự tôn cao.

42. Etwa 15 Jahre nach meiner Taufe kam ein Wendepunkt.

Tuy nhiên, có một biến chuyển lớn xảy ra khoảng 15 năm sau khi tôi làm báp-têm.

43. Ich bekenne die eine Taufe zur Vergebung der Sünden.

Tôi tuyên xưng có một Phép Rửa để tha tội.

44. Mit der Taufe beginnt ein glückliches Verhältnis zu Gott

Báp têm bắt đầu mối liên lạc đầy vui mừng với Đức Giê-hô-va

45. Dasselbe trifft auf die Taufe in der Christenversammlung zu.

Cũng có thể nói như thế về phép báp têm của đạo Đấng Christ.

46. In ihr wird bei einer Taufe das abfließende Wasser aufgefangen.

47. Was symbolisiert die Taufe, und was wird durch sie erreicht?

Phép báp têm tượng trưng gì và làm phép báp têm để làm gì?

48. Die Segnungen der Taufe wurden bald auch anderen Gläubigen ermöglicht.

Chằng bao lâu, các phước lành của phép báp têm được ban cho các tín đồ khác.

49. Richards und seine Frau für ihre Vorfahren die Taufe durch.

Richards và vợ chịu phép báp têm thay cho các tổ tiên của họ.

50. Die 1 500-Jahr-Feier der Taufe Chlodwigs war umstritten.

Buổi lễ kỷ niệm 1.500 năm ngày báp têm của Clovis đã gây nên nhiều tranh cãi.