schätzung in Vietnamese

@die Schätzung
- {appraisal} sự đánh giá, sự định giá
- {calculation} sự tính, sự tính toán, kết quả tính toán, sự cân nhắc, sự đắn đo, sự tính toán hơn thiệt, sự trù liệu, sự trù tính
- {computation} sự ước tính
- {estimate} sự ước lượng, số lượng ước đoán, bản kê giá cả
- {estimation} sự kính mến, sự quý trọng
- {evaluation}
- {extrapolation} phép ngoại suy
- {guess} sự đoán, sự ước chừng
- {reckoning} sự đếm, giấy tính tiền, sự thanh toán & ), sự tính đến, sự kể đến, sự xét đến, sự đếm xỉa đến, điểm đoán định dead reckoning)
= die grobe Schätzung {ball-park figure}+
= die nochmalige Schätzung {revaluation}+
= nach meiner Schätzung {by my count}+

Sentence patterns related to "schätzung"

Below are sample sentences containing the word "schätzung" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "schätzung", or refer to the context using the word "schätzung" in the German - Vietnamese.

1. Die niedrige Schätzung ist die Schätzung der Atomindustrie für Atomenergie.

Số ước lượng thấp là ngành công nghiệp NL hạt nhân ước lượng về hạt nhân.

2. (d) „Berichtigung einer Schätzung“ wird geändert in „Änderung einer Schätzung“.

3. Schätzung und Verpachtung von Immobilien

4. Immobilienwesen, Verwaltung, Schätzung und Verpachtung von Immobilien

5. Die Schätzung für den Rentenbetrug.

Thưa sếp hình chiếu gương mặt sếp đang cần

6. Schätzung von geschlagenem und ungeschlagenem Holz

7. Immobilienvermittlung, -verwaltung, -verpachtung, Schätzung von Immobilien

8. ABGABENVERANLAGUNG - SCHÄTZUNG VON AMTS WEGEN - GEGENBEWEIS ZULÄSSIG

9. Schätzung von Kunstgegenständen, Antiquitäten, Schmuck und Briefmarken

10. D ) EINE SCHÄTZUNG DER GESAMTFLÄCHE DER WINDSCHUTZANLAGEN .

11. Das war die Schätzung der neuen Umfrage.

Đó là những đánh giá về những khảo sát mới.

12. Die Schätzung der antizipativen Passiva wird verbessert.

13. Für eine diesbezügliche Schätzung siehe Erwägungsgrund 41.

14. Immobilienwesen, Leasing, Schätzung, Verwaltung und Bewertung von Immobilien

15. Höhe/Schätzung der gesamten Verlustausgleichsfähigkeit der latenten Steuern

16. Die Regressionsanalyse der linearisierten Funktion ermöglicht die Schätzung der Parameter.

17. Schätzung, Vermittlung, Vermietung, Verwaltung und Bewertung von Immobilien

18. Schätzung von Immobilien, Antiquitäten, Briefmarken, Kunstgegenständen, Münzen, Schmuck

19. Höhe/Schätzung der gesamten Verlustausgleichsfähigkeit der versicherungstechnischen Rückstellungen

20. Verwaltung (Grundstücks-, Immobilien-), Schätzung von Immobilien, Verpachtung von Immobilien

21. eine Schätzung der Gefrierkapazität oder die Zertifizierung des Kühlsystems.

22. ABGABENVERANLAGUNG - SCHÄTZUNG VON AMTS WEGEN - EXTRAPOLATIONSMETHODE - BESCHRÄNKTE ZULÄSSIGKEIT

23. Ich denke wirklich, dass das eine vorsichtige Schätzung ist.

Tôi thấy số liệu đó vẫn còn dè dặt.

24. Schätzung des Lebendgewichts des gefangenen Krills (mithilfe der Gleichung)

25. Dienstleistungen eines Marklers, Wohnungsvermittlung, Verpachtung von Immobilien, Immobilienvermittlung, Schätzung von Immobilien, Gebäudeverwaltung

26. Anhang A enthält zusätzliche Leitlinien zur Schätzung von Abzinsungssätzen unter diesen Umständen.

27. Immobilienwesen, Schätzung von Immobilien, Münzen, Briefmarken, Kunstwerken, Antiquitäten und Schmuck

28. Schätzung der durch die Zulassung zum Handel insgesamt verursachten Kosten.

29. C ) EINE SCHÄTZUNG DER IM DURCHSCHNITT AUF DEN BETRIEB ENTFALLENDEN WINDSCHUTZSTREIFEN,

30. TECAP-Schwellen werden zur Schätzung von Schwellen bei der Sprachprozessorprogrammierung verwendet.

31. - Die zur Schätzung des Zuchtwerts angewandte Methode muß unverzerrte Schätzwerte ergeben.

32. Wenn für die Schätzung nicht ausreichend Klicks verfügbar sind, wird "--" angezeigt.

33. Diese Bewertung sollte keine Schätzung der tatsächlichen Baukosten der Raffinerie sein.

34. Nach der letzten Schätzung in zwei oder drei Stunden, vielleicht früher.

Theo như đánh giá thì sẽ mất hai đến ba tiếng nữa, có thể sớm hơn.

35. Schätzung der Schadensabwälzung auf der Grundlage qualitativer Beweismittel — DOUX Aliments, 2014 (95)

36. Nach einer Schätzung werden weltweit jährlich etwa 55 Millionen Abtreibungen vorgenommen.

Người ta ước tính số phá thai trên toàn thế giới là khoảng 55 triệu mỗi năm.

37. Unter gewissen Umständen berücksichtigt der Hof Korrekturmaßnahmen bei seiner Schätzung der Fehlerquote

38. Das Land wird dann nach der Schätzung eingestuft, sofern die Teilnehmer nichts anderes beschließen.

39. Gemäß einer aktuelleren Schätzung verlassen etwa 60 Millionen Fledermäuse die Bracken Cave.

Một ước tính gần đây hơn cho rằng số dơi bay ra từ hang này là 60 triệu con.

40. Arten von einsetzbaren Probentrocknern und Verfahren zur Schätzung des Feuchtigkeitsgehalts nach dem Trockner

41. Es sind 12, genauer 13, 7 Milliarden Lichtjahre und das ist keine Schätzung.

Bạn biết đấy, là 13, 7 tỉ năm ánh sáng, không phải đoán bừa đâu.

42. Die Analysatoren- und Bypass-Durchsätze können zur Schätzung der tatsächlichen Durchsätze verwendet werden.

43. Explizite Runge-Kutta-Formeln mit eingebauter Schätzung des globalen Diskretisierungsfehlers sind wohlbekannt.

44. Derartige Änderungen sind als Änderungen einer Schätzung gemäß IAS 8 zu berücksichtigen.

45. Der Betrag der Berichtigung entspricht einer vertretbaren Schätzung des Marktwerts dieses Unterschieds.

46. Nach meiner Schätzung sind 45 von Ihnen absolut leidenschaftliche Hörer klassischer Musik.

Tôi đoán chỉ có khoảng 45 người ở đây thật sự đam mê nhạc cổ điển.

47. Bewertung, Schätzung, Management, Verwaltung und Vermittlung in den Bereichen Grundstücke, Immobilien und Veranstaltungsorte

48. Diese Berichtigungen erfolgten auf der Grundlage einer vertretbaren Schätzung des Marktwerts dieser Unterschiede.

49. Das Programm unterliegt einer Überwachung; diese schließt eine Schätzung des erwarteten Nutzens ein.

50. Bei der Schätzung der Stichprobenvarianz sind der Stichprobenplan und Änderungen der Schichten zu berücksichtigen.