schulden in Vietnamese

@schulden
- {to owe} nợ, hàm ơn, có được, nhờ ở
= schulden machen {to run into debt}+

Sentence patterns related to "schulden"

Below are sample sentences containing the word "schulden" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "schulden", or refer to the context using the word "schulden" in the German - Vietnamese.

1. SCHULDEN/HABENSALDO

2. Erdrückende Schulden.

Nợ nần chồng chất chứ.

3. Alle Schulden zurückzahlen

Trả hết mọi khoản nợ

4. Unnötige Schulden vermeiden.

Tránh nợ nần không cần thiết.

5. Um Hughs Schulden abzuzahlen.

Tôi phải bán nó đi để trả các món nợ của Hugh.

6. Das schulden Sie Ashley.

Anh nợ Ashley điều đó.

7. Seine Schulden wuchsen.

Nợ nần ngày càng chồng chất.

8. Was sind meine Schulden?

Còn về nợ phải trả?

9. Begleicht es unsere Schulden?

Có đủ để trả nợ ko?

10. Ich mache keine Schulden.

Không, tôi không muốn thiếu nợ.

11. Die Schulden häuften sich.

12. Selbst Industrieländer haben enorme Schulden.

Ngay cả những nước đã phát triển cũng nợ quá mức.

13. Das schulden wir Ihnen noch.

Đây là phần còn lại của giao kèo.

14. Sie schulden mir einen Job.

Ông nợ tôi một công việc.

15. Freunde schulden doch Freunden nichts.

Bạn bè không nợ bạn bè, ngốc ạ.

16. □ Hast du irgendwelche Schulden?

□ Bạn có mắc nợ không?

17. Wir alle schulden Gott Gehorsam.

18. Etwas, was wir anderen schulden

Món nợ mắc với người khác

19. Wir schulden ihr gar nichts.

Ông không chịu ơn gì hết.

20. Das wir ihm Gerechtigkeit schulden?

Rằng ta nợ cậu ấy công lý?

21. Sie schulden Mr. Choy viel Geld.

22. Woher weißt du von den Schulden?

Làm sao cô biết tôi thiếu tiền bọn Tây Ban Nha?

23. Und wem schulden wir unsere Loyalität?

Và chúng ta phải phục tùng ai?

24. Bray hat Schulden bei mir.

25. Sie schulden mir eine Waffel.

Các cô nợ tôi bánh quế.

26. Sie schulden mir 15 Streifen Latinum.

27. Schulden analysieren und entsprechende Schritte unternehmen.

Phân tích số nợ và giải quyết.

28. Wenn man Geldsorgen und Schulden hat

Vấn đề tiền bạc và nợ nần

29. Gott geben, was wir ihm schulden

Làm trọn bổn phận với Đức Chúa Trời

30. Wir schulden ihr mehr aIs das.

Chúng ta có chịu ơn cô ta.

31. Warum wir Jehova Gott Unterordnung schulden

Tại sao chúng ta có bổn phận vâng phục Giê-hô-va Đức Chúa Trời

32. Kein Geschäft würde diese Schulden anerkennen.

33. Ich glaube, Schulden... belasten eine Ehe.

Tôi tưởng tượng thấy nợ nần sẽ là áp lực rất lớn cho cuộc sống gia đình.

34. Lade dir nicht unnötig Schulden auf.

Đừng tạo gánh nặng cho mình bằng những món nợ không cần thiết.

35. Unsere Sünden sind unsere geistigen Schulden.

Tội lỗi của chúng ta là món nợ thuộc linh của chúng ta.

36. Plötzlich beginnen sie, ihre Schulden abzuzahlen.

Nhưng giờ, bất thình lình chúng bắt đầu trả được nợ.

37. Wegen seiner Spielsucht und seinen Schulden.

Vì thói quen của anh ấy và số nợ bài bạc của anh ấy.

38. Du solltest lieber erst deine Schulden zurückzahlen.

Ông đã trả nợ cho tôi hết chưa?

39. Dann kann sie ihre Schulden selbst abbezahlen.

Nó có thể tự lo những khoản nợ với ngân hàng.

40. Er bezahlte Eure ausstehenden Schulden bei mir.

Hắn đã hoàn trả khoản nợ của anh cho tôi.

41. In welcher Hinsicht sind unsere Sünden „Schulden“?

Tại sao tội của chúng ta giống với món nợ?

42. Das schulden wir unseren Kindern und Enkeln.

Chúng ta nợ con cái chúng ta, những đứa cháu của chúng ta.

43. Griechenland kann seine Schulden nicht mehr tilgen.

Hy Lạp giờ đã không còn khả năng chi trả nợ quốc gia.

44. Schulden wir ihm dann nicht auch Gehorsam?

Chẳng phải bổn phận của chúng ta là vâng lời ngài sao?

45. 18 Schlüssel zum Familienglück: Schulden: Was nun?

18 Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc—Đối phó với nợ nần

46. Was ist mit anderen Schulden oder Vermögen?

Còn các khoản nợ hay tài sản khác?

47. Aber ganz recht, Eure Schulden sind beträchtlich.

Nhưng, nợ của người khá đáng kể đó.

48. Viele aus eurer Generation ertrinken in Schulden.

Nhiều người trong thế hệ của các em đang ở trong cảnh nợ nần chồng chất.

49. Wir Geschäftsleute sollten unsere Schulden unbedingt zurückzahlen.

Chúng ta là người làm ăn nên báo đáp cái ta đã chịu ơn

50. Deine Schulden bei mir sind noch offen.

Món nợ của ngươi vẫn phải trả.