rezension in Vietnamese

@die Rezension
- {review} sự xem lại, sự xét lại, cuộc duyệt binh, cuộc thao diễn, sự xem xét lại, sự duyệt binh lại, sự hồi tưởng, sự phê bình, bài phê bình, tạp chí
- {reviewal}

Sentence patterns related to "rezension"

1. Tippen Sie bei der Rezension, die Sie melden möchten, auf das Dreipunkt-Menü und dann auf Rezension melden.

Tìm bài đánh giá bạn muốn gắn cờ, nhấn vào menu ba chấm , sau đó nhấn vào Gắn cờ bài đánh giá.

2. Wir geben Vorabkopien und schicken Rezension Pfund.

3. Die Rezension enthält Zeichen im Kommentar, die nicht unterstützt werden ( ).

Bài đánh giá có các ký tự nhận xét không được hỗ trợ ( ).

4. Die Rezension enthält nicht unterstützte Tags.

Bài đánh giá có các thẻ không được hỗ trợ.

5. Es kann mehrere Tage dauern, bis eine Rezension überprüft wird.

Quá trình xem xét một bài đánh giá có thể mất vài ngày.

6. So können Sie sich eine Rezension in der Originalsprache ansehen:

Để xem bài đánh giá bằng ngôn ngữ gốc:

7. Local Guides, die dieselbe Rezension für verschiedene Orte verwenden, werden vom Programm ausgeschlossen.

Những Local Guide sao chép bài đánh giá trên nhiều địa điểm sẽ bị loại khỏi chương trình.

8. Wenn Sie E-Mail-Benachrichtigungen erhalten möchten, wenn ein Nutzer eine neue Rezension geschrieben, eine vorhandene Rezension aktualisiert oder neues Betafeedback gegeben hat, können Sie dies in Ihren E-Mail-Einstellungen festlegen.

Để nhận thông báo qua email khi người dùng viết bài đánh giá mới, cập nhật bài đánh giá hiện có hoặc tạo phản hồi mới về phiên bản beta, bạn có thể thiết lập tùy chọn thông báo của mình .

9. Die entsprechende Rezension wird bewertet und möglicherweise aus Ihrem Eintrag entfernt.

Bài đánh giá sẽ được xem xét và có thể bị xóa khỏi danh sách của bạn.

10. Wenn Sie nicht möchten, dass eine Rezension öffentlich ist, können Sie sie löschen.

Nếu bạn không muốn đánh giá được công khai, bạn có thể xóa đánh giá.

11. Quatre mariages et des intolérants (15. April 2014; Rezension: Nathalie Simon) Eine Multikultimodellfamilienkomödie In: FAZ.

12. Später verwendeten die Produzenten des Stücks ein Zitat aus der Rezension, um für ihr Werk zu werben.

Sau này những người tài trợ cho vở kịch đã trích dẫn một câu trong bài phê bình đó để quảng cáo.

13. Nach der Kontaktaufnahme mit dem Entwickler können Sie eine öffentliche Rezension zu der App im Play Store verfassen.

Sau khi liên hệ với nhà phát triển, bạn có thể để lại đánh giá công khai cho ứng dụng trên Cửa hàng Play.

14. Wenn Sie anderen Nutzern Feedback zu einer App geben möchten, können Sie auch eine öffentliche Rezension im Google Play Store abgeben.

Nếu muốn cung cấp phản hồi về ứng dụng cho người dùng khác, bạn cũng có thể để lại đánh giá công khai trên Cửa hàng Google Play.

15. Klicken Sie bei der Rezension, die Sie melden möchten, auf das Dreipunkt-Menü und dann auf Als unangemessen melden.

Tìm bài đánh giá bạn muốn gắn cờ, nhấp vào menu ba chấm , sau đó nhấp vào Gắn cờ là không thích hợp.

16. Sorgen Sie zur Qualitätsverbesserung dafür, dass die Rezension korrekt formatiert ist und alle empfohlenen Kennzeichnungen enthält.

Để cải thiện chất lượng của bài đánh giá, hãy đảm bảo bài đánh giá có định dạng chính xác và chứa tất cả số nhận dạng đề xuất.

17. (Rezension bei nonfiction.fr von Alice Billard, 10. Dezember 2007). als Herausgeber mit Marie-Claire Hoock-Demarle: Transmettre les passés.

18. Scrollen Sie zu der Rezension, die Sie melden möchten, klicken Sie auf das Dreipunkt-Menü und dann auf das Meldesymbol .

Cuộn tới bài đánh giá bạn muốn gắn cờ, nhấp vào menu ba chấm , sau đó nhấp vào biểu tượng lá cờ .

19. Sie gefiel ihm nicht besonders, und so schrieb er in seiner Rezension: „Falls es Sie etwa nach Belanglosigkeiten dürstet, dann schauen Sie sich das Stück unbedingt an.“

Theo ông vở kịch này chẳng hay ho gì, và ông đã nhận xét như sau: “Nếu bạn thích chuyện tầm phào, thì bằng mọi cách hãy đến xem vở kịch này”.

20. Eine Quellenforschung, Frankfurt am Main, Josef Knecht Verlag, 1972; (Rezension zum Buch) Veröffentlichungen zu Adolf von Essen im Opac der Regesta Imperii 1431 wurde diese Kartause nach Rettel verlegt.

21. In Le Charivari erschienen auf insgesamt vier Seiten Rezension en, Spottbilder bekannter Persönlichkeiten und weniger brisante politische Karikaturen. Nachdem Verbot aller politischer Karikaturen im Jahr 1835 wurden vermehrt Satiren des täglichen Lebens publiziert.

22. Trotz der eindeutigen Anspielungen auf mehrere Weltreligionen, am deutlichsten Judentum und Christentum, schreibt Ingrid Reichel in ihrer Rezension, dass sich die Erzählung »für Denkende (...), für Darwinisten, auf keinen Fall für Kreationisten, weniger für Gläubige, eher für Atheisten« eigne.

23. In einer Rezension des Buches in La Croix, einer führenden katholischen Zeitung Frankreichs, hieß es pikanterweise: „Angesichts der zahllosen Zeugnisse, die Guy Canonici zu ihrer verkannten Geschichte zusammengetragen hat, verschlägt es einem die Sprache ob der Charakterstärke, genährt durch einen in einfachste Worte gekleideten und bis zuletzt unerschütterlichen Glauben, selbst unter Kindern.

Trong bài phê bình cuốn sách này, một tờ báo Công Giáo Pháp nổi tiếng, La Croix, nói thêm một cách sâu sắc: “Về lịch sử của họ mà ít ai biết đến, Guy Canonici đã tập hợp rất nhiều lời chứng làm chúng ta nghẹn lời trước một nghị lực đến từ đức tin, được diễn đạt qua những lời đơn giản nhất, đức tin cho đến chết đã không thể bẻ gãy được ngay cả giữa trẻ con.