republik in Vietnamese

@die Republik
- {commonwealth} toàn thể nhân dân, khối cộng đồng, nước cộng hoà, Commonwealth liên bang Uc, Commonwealth chính phủ cộng hoà Anh, đoàn kịch góp, commonweal
- {republic} nền cộng hoà, giới
= Irische Republik {Eire; Republic of Ireland}+
= Slowakische Republik {Slovak Republic}+
= Tschechische Republik {Czech Republic}+
= Dominikanische Republik {Dominican Republic}+
= die Zentralafrikanische Republik {Central African Republic}+
= Jemenetische Arabische Republik {Yemen Arabic Republic}+
= Deutsche Demokratische Republik {East Germany; German Democratic Republic}+

Sentence patterns related to "republik"

1. Die ganze Republik?

Chính thể Cộng hoà.

2. GEBURTSLAND: DOMINIKANISCHE REPUBLIK

NƠI SINH: CỘNG HÒA DOMINICAN

3. Die Republik der Ratten.

Hộ pháp của tộc chuột.

4. Hass auf die Republik.

Huyện lỵ tại trấn Cộng Hòa.

5. Provinzen der Demokratischen Republik Kongo Die Republik Kongo gliedert sich in zwölf Departements.

Bài chi tiết: Phân cấp hành chính Cộng hòa Congo Cộng hòa Congo được chia thành 12 bang.

6. GEBURTSLAND: DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK

NƠI SINH: CỘNG HÒA DÂN CHỦ ĐỨC

7. Über die Streithilfeanträge der Republik Lettland und der Republik Litauen ist nicht zu entscheiden.

8. Der Großlibanon (heute Libanesische Republik) war der einzige Staat, der der Syrischen Republik nicht beitrat.

Greater Lebanon (nay là Liban) là nhà nước duy nhất không tham gia Cộng hòa Syria.

9. Staats- und Regierungsform: Demokratische Republik

Chính phủ: Dân chủ cộng hòa

10. Pass der Freien Republik Wendland.

Lập nên vi quốc gia Liber Land.

11. Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES über die Unterzeichnung eines Abkommens über politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Andengemeinschaft und ihren Mitgliedsländern der Republik Bolivien, der Republik Ecuador, der Republik Kolumbien, der Republik Peru und der Bolivarischen Republik Venezuela andererseits

12. Anlass : 100. Jahrestag der Republik Österreich

13. Die Republik existiert hier draußen nicht.

Nền cộng hoà không tồn tại ở đây.

14. Wie geht's dir und der Republik?

Anh và quân Cộng hòa sao rồi?

15. Botschafter, Ständiger Vertreter der Französischen Republik

16. Mazzocchi, avvocati), Italienische Republik (Prozessbevollmächtigte: G.

17. Rom wird wieder eine Republik sein.

La Mã sẽ lại là một nước cộng hòa.

18. Am 1. Januar 1993 teilte sich die Tschechoslowakei dann friedlich in die Tschechische Republik und die Slowakische Republik.

Ngày 1 tháng 1 năm 1993 Tiệp Khắc phân chia trong hòa bình thành Cộng hòa Séc và Slovakia.

19. der Republik Lettland am zwölften Mai zweitausenddrei

20. Ich bin hier im Namen der Republik.

Tôi tới đây nhân danh quân Cộng hòa.

21. der Republik Slowenien am sechzehnten Oktober zweitausendeins

22. Die morgige Geheimkonferenz mit der Republik Gavel.

23. Bacin Dol, Gostivar (ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien)

24. — der Slowakischen Republik am sechzehnten Mai zweitausendeins;

25. der Slowakischen Republik am sechzehnten Mai zweitausendeins;

26. Die Republik steht am Rande des Abgrunds.

Nền Cộng hòa đang nằm bên bờ vực thẳm.

27. Am 14. Mai 1930 erklärte sich der syrische Staat zur Republik (→ Syrische Republik) und eine neue Verfassung wurde erlassen.

Ngày 14 Tháng 05 năm 1930, Nhà nước Syria đã tuyên bố thành lập nước Cộng hòa của Syria và một hiến pháp mới đã được soạn thảo.

28. Die ehemalige Tschechische und Slowakische Föderative Republik wurde zum 1. Januar 1993 aufgelöst. Ihre Folgestaaten, die Tschechische Republik und die Slowakische Republik, werden den Verpflichtungen weiterhin nachkommen, die sich aus allen zwischen der ehemaligen Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik und den Europäischen Gemeinschaften geschlossenen Abkommen, insbesondere dem Interimsabkommen, ergeben. Dieses Interimsabkommen wurde durch Zusatzprotokolle sowie durch andere, mit der Tschechischen Republik und der Slowakischen Republik geschlossene Protokolle geändert.

29. (2) Staatsblatt der Republik Griechenland A'10.

30. Die Anti-Sklaverei-Gesetze der Republik sind...

Luật chống dùng nô lệ của Cộng hoà..

31. In Anbetracht der Lage sind weitere vorläufige Maßnahmen zur Entlastung der Asylsysteme der Italienischen Republik und der Hellenischen Republik angezeigt.“

32. Staatseinheitsunternehmen der „Republik Krim“„Landwirtschaftliche Produktionsvereinigung ‚Massandra‘“

33. Banks) gegen Italienische Republik (Bevollmächtigter: I. M.

34. Was weißt du über die Tschechische Republik?

Ông biết gì về cộng hòa Séc?

35. Ihr verbreitet Angst im Herzen der Republik.

Anh sẽ ngày càng run sợ khi tiến vào trái tim của Nền cộng Hòa.

36. Artikel # des Abkommens Vereinigte Arabische Emirate/Tschechische Republik

37. Damaskus PO Box: 2337 Damaskus Arabische Republik Syrien

38. Erwerb von Grundstücken im Gebiet der Republik Litauen.

39. Ihr Tod würde die Republik in Aufruhr versetzen.

Cái chết của mụ có thể gây náo động Nền Cộng hòa.

40. Ist deine Ehre mehr wert als die Republik?

Danh dự của ông đáng giá hơn Nền Cộng hòa sao?

41. Heute beherbergen beide die Botschaft der Republik Frankreich.

Đệ Ngũ Cộng hòa là chế độ cộng hòa của Pháp ngày nay.

42. (Brno, Tschechische Republik) und EP Investment Advisors s.r.o.

43. Dieser Beschluss ist an die Tschechische Republik gerichtet.

44. In der ganzen Republik gibt es keinen besseren.

Không còn ai ổn hơn trên cả nước.

45. Wir müssen dringend Verbindung mit der Republik aufnehmen.

Chúng ta phải khẩn cấp liên lạc với Cộng hoà ngay.

46. Die weiße Minderheitsregierung rief 1970 die Republik aus.

Chính phủ thiểu số da trắng tuyên bố mình là một nền "cộng hoà" năm 1970.

47. Erklärung des Königreichs Norwegen, der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schweden zu den Artikeln 3 und 4 der Beitrittsakte

48. Wissels, M. de Ree), Portugiesische Republik (Prozessbevollmächtige: L.

49. Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtet.

50. Sie gehören zu den ehrlichsten Bürgern der Republik.“

Họ ở trong số những công dân lương thiện nhất trong nước Cộng hòa”.