maßnahme in Vietnamese

@die Maßnahme
- {measure} sự đo, sự đo lường, đơn vị đo lường, cái để đo, hạn độ, phạm vi, giới hạn, chừng mức, tiêu chuẩn để đánh giá, cái để đánh giá, cái để xét, thước đo, phương sách, biện pháp, cách xử trí
- ước số, nhịp, nhịp điệu, lớp tâng, điệu nhảy
- {provision} + for, against) sự chuẩn bị, sự dự phòng, sự trữ sẵn, đồ dự phòng, đồ trữ sẵn, lương thực cung cấp, thực phẩm dự trữ, thức ăn thức uống, điều khoản
- {step} bước, bước đi, bước khiêu vũ, bậc lên xuống, nấc thang, thang đứng step ladder), bục, bệ, cấp bậc, sự thăng cấp, bệ cột buồm, gối trục
= die vorbeugende Maßnahme {precaution}+

Sentence patterns related to "maßnahme"

Below are sample sentences containing the word "maßnahme" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "maßnahme", or refer to the context using the word "maßnahme" in the German - Vietnamese.

1. Beschreibung der Maßnahme

2. Rechtsgrundlage der Maßnahme

3. ◻ eine neue Maßnahme im Anschluss an ein Pilotprojekt/eine vorbereitende Maßnahme 37

4. Nr. | Maßnahme | Beschreibung | Zeitpunkt |

5. Maßnahme: 18.02 Innere Sicherheit

6. Maßnahme aufgrund einer Ausschreibung

7. diese Maßnahme betrifft das "Kontinuum".

8. Maßnahme #.#: Bessere Nutzung von Verwaltungsdaten

9. - eine Zusammenfassung der durchzuführenden Maßnahme,

10. Regulierung des Stellenplans Forschung ("Neutrale Maßnahme"

11. Maßnahme 4.2: Bessere Nutzung von Verwaltungsdaten;

12. Kosten-Nutzen-Verhältnis der vorgeschlagenen Maßnahme.

13. Operationelles Ziel Nr.°2 und Maßnahme:

14. ̈ Der Vorschlag/die Initiative betrifft eine neue Maßnahme im Anschluss an ein Pilotprojekt/eine vorbereitende Maßnahme.[ 7]

15. - Kosten-Nutzen-Verhältnis der vorgeschlagenen Maßnahme.

16. Maßnahme 1: Komponenten mit langem Vorlauf

17. Maßnahme 2 Kodex für gute Verwaltungspraxis

18. Ambulante Leistungen — die erneut geprüfte Maßnahme

19. Kosten-Nutzen-Verhältnis der vorgeschlagenen Maßnahme

20. Sonstige Verwaltungsausgaben im Zusammenhang mit der Maßnahme

21. Maßnahme 1 — Beschleunigte Abschreibung (11) von Leasinggegenständen

22. 48. Kosten-Nutzen-Verhältnis der vorgeschlagenen Maßnahme.

23. Maßnahme 3: Verbesserung des Reaktionsvermögens gegenüber Cyberangriffen

24. In Drehrohröfen kann die Maßnahme/Technik umfassen:

25. Vorbereitende Maßnahme — Abschluss der Integration von Drittstaatsangehörigen

26. Diese Maßnahme beschwor erneut Konflikte und Blutvergießen herauf.

Lệnh cấm này kích động một cuộc phản loạn mới và gây đổ máu.

27. Der sich aus der Maßnahme ergebende Cashflow führt daher zu einer Wettbewerbsverzerrung zugunsten der Unternehmen, denen die Maßnahme zugute kommt."

28. Maßnahme 10: Regelung der Anwendung des Vorsorgeprinzips 31

29. Maßnahme: Wenden Sie sich an Ihren Anzeigenplattform-Partner.

Hành động: Liên hệ với đối tác trao đổi của bạn.

30. Vorbereitende Maßnahme — An „Erasmus“ orientiertes Programm für Auszubildende

31. Offensichtlich hat die betreffende Maßnahme eine gemischte Wirkung.

32. 7.3 Sonstige Verwaltungsausgaben im Zusammenhang mit der Maßnahme

33. Die iTrace-Maßnahme gewährleistet eine politisch ausgewogene Berichterstattung.

34. Maßnahme #: Stundung der Schulden von Seiten der Steuerbehörde

35. Die politische Maßnahme wird die Inflation nur beschleunigen.

36. (a)Ausgereiftheit der Maßnahme im Rahmen der Projektentwicklung;

37. Vorbereitende Maßnahme — Integriertes Kommunikations- und Risikomanagementsystem für Küsten

38. Diese Mittel dienen auch der Finanzierung der Maßnahme „Wasserfazilität“.

39. Maßnahme #.#: Überwachung und Verfolgung der tödlichen Vergilbung der Kokospalme

40. Entwicklung der Hochgeschwindigkeitsseewege bis zur praktischen Nutzbarkeit - neue Maßnahme

41. Bezeichnung der Maßnahme: Nährstoffbilanzen auf regionaler Ebene in Dänemark

42. Die Anti-Filibuster-Maßnahme. Damit der Senat abstimmen kann.

Chuyển tiếp tiêu chuẩn chống cản trở lên Thượng viện để tiến hành bỏ phiếu

43. Maßnahme 2: Ausbau des Gasnetzes für Aluminium of Greece

44. Die Maßnahme wird fünf Jahre nach der Verabschiedung überprüft.

45. Zielsetzung: Die Maßnahme soll die Einstellung von Sozialhilfeempfängern fördern

46. Bis heute sind Ziel und Zweck der Maßnahme unklar.

47. Finanzbeiträge für Maßnahme # können europäischen Verbraucherorganisationen gewährt werden, die

48. Maßnahme: Überprüfen Sie, ob die neue Attribution beabsichtigt ist.

Hành động: Kiểm tra kỹ xem mô hình phân bổ mới có như dự định hay không.

49. Beschleunigte Abschreibung (Artikel 115 Absatz 6 TRLIS (34) ) — Maßnahme 1

50. Gemeinschaftliche (EWG-) Maßnahme im Bereich Lerntechnologien (DELTA) Erkundungsaktion, 1988-1990