mauer in Vietnamese

@die Mauer
- {wall} tường, vách, thàn, thành luỹ, thành quách, lối đi sát tường nhà trên hè đường, rặng cây ăn quả dựa vào tường, bức tường có cây ăn quả dựa vào, vách ngoài vỉa, thành
= die blinde Mauer {dead wall}+

Sentence patterns related to "mauer"

Below are sample sentences containing the word "mauer" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "mauer", or refer to the context using the word "mauer" in the German - Vietnamese.

1. Die Mauer ist schwach.

Bức tường bên ngoài là lá chắn.

2. Die Mauer weiter befestigen

Củng cố bức tường

3. Da ist die Mauer.

4. Lasst Eure Mauer auferstehen.

Triệu hồi bức tường của các vị đi.

5. Wir haben die Mauer bezwungen.

Chúng ta đã xuyên thủng bức tường.

6. „SCHLIESSLICH WURDE DIE MAUER . . . VOLLENDET“

“VÁCH-THÀNH SỬA XONG”

7. Bruder Slynt, haltet die Mauer.

Huynh đệ Slynt, ông trấn thủ Bức Tường.

8. Es war jenseits der Mauer.

Ông ấy dẫn đầu đội viễn chinh tiến ra phía kia Bức Tường.

9. Er spürte, wie die Mauer einstürzte.

Anh ấy có thể thấy được bức tường sụp xuống

10. Wozu braucht Ihr solch eine Mauer?

Vì cái gì mà các người phải khổ sở xây thành kiên cố vậy?

11. Die Rebellen haben die Mauer durchbrochen.

Bọn nổi loạn đã chọc thủng bức tường!

12. Mance wird gegen die Mauer reiten.

Mance sẽ hành quân trên Bức Tường

13. Und das trotz der großen Mauer.

Thành to cao thế này còn lo lắng.

14. Wir durchbrachen die Mauer mit Rammböcken.

Chúng ta đục thủng tường với những đòn gỗ nặng.

15. Die Mauer, die alle Wünsche erfüllt.

" Bức Tường Nơi Ước Mơ Thành Sự Thật. "

16. Dort um die Ecke, hinter die Mauer.

Về góc kia, phía sau bức tường.

17. Ich will nach Norden, an die Mauer.

Tôi muốn tới Bức Tường ở phía Bắc.

18. Dann fiel - wie die Mauer von Jericho - die Mauer, und die Freiheit kehrte zurück - mit allen Pflichten, die dazugehören.

19. Schnee an der Mauer von Jerusalem

20. Wie kamst du durch die Mauer?

Làm thế nào mà anh đi qua được Bức Tường?

21. Wir haben Bewegung außerhalb der südlichen Mauer.

Có động ở hướng Nam!

22. Warum konntest du diese Mauer nicht überwinden?

Sao người không thể phá bỏ bức tường đó?

23. WIESO stürzt die Mauer von Jericho ein?

ĐIỀU gì làm cho tường thành Giê-ri-cô này sụp đổ?

24. Derweil bauen sie eine Mauer in Berlin.

họ đang dựng lên bức tường ở Berlin.

25. Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer ein!).

Ông Gorbachev, hãy phá đổ bức tường này!)

26. Wir knien für niemanden jenseits der Mauer.

Chúng ta không cần phải quỳ gối trước bất kỳ ai ở phía kia Bức Tường.

27. Schick den Adler jede Nacht über die Mauer.

Gửi đại bàng ra ngoài Thành hằng đêm.

28. Ich werde es nicht bis zur Mauer schaffen.

Ta sẽ không thể tới Bức Tường.

29. Wenn die Angreifer es tatsächlich über die äußere Mauer schafften standen sie vor der letzten Verteidigung: der großen inneren Mauer.

Hy hữu, nếu thành ngoại thất thủ, kẻ thù sẽ phải đối mặt với tuyến phòng thủ cuối cùng: thành nội.

30. Du wirst die Mauer zerstören, mein Mann.

Người sẽ phá tan bức tường đó, phu quân của thiếp.

31. Du und Jim geht hinter diese Mauer.

Waco và Jim, núp sau cái chóp kia.

32. Ein türkisches Bad grenzt an die südliche Mauer.

33. Mauer und Graben blockieren den Weg nach vorne.

Tường và hào ngăn cản sách lược tiên phong.

34. Was geschah am Tag der Einweihung der Mauer Jerusalems?

Điều gì xảy ra trong ngày khánh thành tường thành Giê-ru-sa-lem?

35. Wir reisten zur Mauer, als er zur Nachtwache ging.

Thần đã đi cùng hắn ta đến Tường Thành, khi hắn gia nhập Đội Tuần Đêm.

36. Die größte Touristenattraktion Chinas ist die Chinesische Mauer.

Địa điểm tham quan du lịch lớn nhất ở Trung Quốc là Vạn Lý Trường Thành.

37. Guter Stahl wird an der Mauer immer gebraucht.

Bức Tường luôn cần thép tốt.

38. An der Mauer wäre er von groem Wert.

Ông ta là vô giá ở Bức Tường.

39. Schätze, das lernt man nicht nördlich der Mauer.

Coi bộ bà không được học cách làm cung ở phía Bắc của Bức Tường rồi.

40. Dadurch ist die Mauer um uns herum entstanden.

Chính vì thế mới có bức tường bao quanh khu này.

41. Kaidu werde ich mich an der Mauer beweisen.

Và thần sẽ chứng minh năng lực với Kaidu ở trên chiến trận.

42. Wieder aufgebaute Mauer in den Ruinen von Ninive

Tường thành được xây lại trên tàn tích của Ni-ni-ve cổ xưa

43. Kühn erklärte er, als er auf der Mauer stand:

44. Der Lord Kommandant wünscht mehr Männer für die Mauer.

Tổng Chỉ Huy yêu cầu chúng ta gửi thêm nhân lực tới Bức Tường.

45. Doch jetzt hilft ihnen Nehemia, die Mauer wieder aufzubauen.

Cuối cùng người này là Nê-hê-mi đã giúp dân xây lại tường thành.

46. Mit dem Niedergang des Kommunismus fällt die Berliner Mauer

Bức Tường Berlin bị phá đổ khi Chủ Nghĩa Cộng Sản mất ảnh hưởng

47. Wenige Meter entfernt am Spreeufer verlief die Berliner Mauer.

48. Es könnte Wochen dauern zur Mauer zu kommen, Wetterabhängig.

Phải mất hàng tuần lễ mới tới được Bức Tường, phụ thuộc vào thời tiết.

49. * In dieser Mauer befanden sich Tore mit riesigen Kupfertüren.

Tường này có cổng với những cánh cửa bằng đồng to lớn.

50. Sollten Sie die Mauer nach der Planung auch selbst errichten?

Và họ bắt cậu thi công cũng như thiết kế bức tường luôn à?