marktführer in Vietnamese

@der Marktführer
- {market leader}

Sentence patterns related to "marktführer"

1. Viele EU-Unternehmen sind weltweit Marktführer bei alternativen Kältemitteltechnologien.

2. KPMG stellt in Deutschland im Kernbereich Wirtschaftsprüfung den Marktführer dar.

3. TEEKANNE ist heute Marktführer im Bereich Tee (Quelle: AC Nielsen 2008).

4. UTC ist über seine Tochtergesellschaft Hamilton Sundstrand derzeit Marktführer im Bereich der Wechselstromgeneratoren für Flugzeuge.

5. La Magdalena wurde im Jahre 1957 gegründet und hat sich zum Marktführer von Kardan-Gelenkwellen entwickelt.

6. Nielsen ist globaler Marktführer im Bereich Information und Marktforschung und hilft Unternehmen ihre Konsumenten und deren Verhalten zu verstehen.

Nielsen là một công ty hàng đầu toàn cầu về thông tin và đo lường cho phép các công ty hiểu khách hàng và các hành vi của người tiêu dùng.

7. Das in diesem Zusammenhang gegründete Tochterunternehmen von Vallourec war Marktführer im Nordseeraum für die Lieferung von Spezial- („Premium“) und Standardgewinderohren.

8. ist Mitglied der Advanced Polymer Technology (APT) Group, dem Marktführer für leistungsstarke Materialien und Beschichtungen unter Verwendung von APT.

9. MeinFernbus Flixbus ist mit einem Marktanteil von 71 % (gemessen an den gefahrenen Kilometern) der Marktführer auf dem deutschen Fernbusmarkt.

FlixBus chiếm khoảng 71 % thị trường Đức (tính bằng số km lái xe của công ty).

10. Bei den drei Mitgliedern des Konsortiums handelt es sich um die jeweiligen europäischen Marktführer in den Bereichen mobile Satellitenkommunikation, satellitengestützte Produkte und Dienstleistungen sowie Luft- und Raumfahrt.

11. Die Shuttle Inc., Marktführer im Mini-PC-Bereich und Hersteller von Multi-Form-Factor-Lösungen, bietet nun ein weiteres Barebone für moderne AMD Prozessoren an.

12. Nieuwburg ist in den Niederlanden Marktführer im Bereich der Applikation und Installation von thermischen, akustischen und feuerbeständigen Isolierungen für die Schiff- und Yachtbauindustrie.

13. In genau diese Länder hatten mehrere Gesellschaften mit Sitz in der EU mittlerweile ihre Fertigung verlagert, darunter auch die Marktführer Folli Follie und Swarovski.

14. Für die Promotion des neuen BMW M5 Touring stattete Ströer, Deutschlands Marktführer für Außenwerbung, auf dem Münchner Flughafen City-Light-Poster mit der beamzone Technologie von Blue Cell Networks aus.

15. Der Pioniergeist unserer Ingenieure und unser fortwährendes Streben nach Innovation und internationaler Zusammenarbeit haben uns zu einem globalen Marktführer gemacht – und gleichzeitig zu einem Symbol erfolgreicher europäischer Zusammenarbeit.

16. Die EC135 deckt als Verkaufsschlager der Eurocopter-Produktpalette und Marktführer bei den leichten zweimotorigen Hubschraubern die verschiedensten Einsatzbereiche ab, von der Notfallrettung über den Corporate-Transport, Polizeiwie auch Offshore-Einsätzen und militärische Aufgaben.

17. Das Konzept hat bislang unter Beweis gestellt, dass es einen hohen Funktionalitätsgrad bietet, und ist damit eine fortschrittliche Mobilkommunikations-Überwachungstechnologie, die alle Chancen hat, zum zukünftigen Marktführer zu werden.

18. Es gilt, Desinvestitionen und den Verlust von Kompetenz und Sachwissen zu verhindern, die beim Einsetzen des Konjunkturaufschwungs verheerende Folgen hätten, zumal der europäische Seeverkehr weltweit Marktführer ist, gleiche Wettbewerbsbedingungen sichergestellt und die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Flotte, die ein Mehrwert für die Europäische Union ist, gewährleistet werden müssen.

19. 03. JUL 08 -- Cummins Filtration (NYSE:CMI), der weltweite Marktführer für Filter-, Abgas-, Kühlmittel- und Kraftstoffzusatztechnologien aller motorgetriebenen Anlagen, kündigt die Markteinführung von Fleetguard® ES CompleatTM Glycerin an, einem innovativen Kälteschutzmittel/Kühlmittel für leistungsstarke Motoren, das ungiftiges Glycerin anstelle von Äthylenglykol (ÄG) oder Propylenglykol (PG) verwendet.

20. Ähnlich nahm ein Hersteller von Kreiselbrechern für sich in Anspruch, mit einem beträchtlichen Marktanteil zwischen 1990 und 1996 der eindeutige Marktführer zu sein, wohingegen der Marktanteil dieses Wettbewerbers nach Einschätzung der Parteien in diesem Zeitraum nicht mehr als 25 % ausmachte und die Nachprüfung der Kommission auf einen Anteil in der Größenordnung von 30-35 % hindeutete.