leichen in Vietnamese

@über Leichen gehen
- {to stop at nothing}

Sentence patterns related to "leichen"

Below are sample sentences containing the word "leichen" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "leichen", or refer to the context using the word "leichen" in the German - Vietnamese.

1. Drei Leichen.

2. Überall lagen Leichen.

Xác người nằm la liệt khắp nơi.

3. Wie Leichen verschwinden lassen.

Giống như làm xác chết biến mất.

4. Ihre Leichen sind verbrannt.

Thi thể của họ đã bị thiêu rụi trong ngọn lửa.

5. Neun Leichen wurden nicht gefunden.

Đã có 9 thi thể vẫn chưa tìm thấy."

6. Hygiene nach Kontakt mit Leichen

Vệ sinh thân thể và giặt quần áo sau khi đụng vào xác chết.

7. Wir müssen die Leichen verbrennen.

Chúng ta cần đốt xác.

8. Wir müssen die Leichen entsorgen.

Tụi mình phải vứt bỏ xác.

9. Die Straßen sind voller Leichen.

Những con đường bị phủ đầy với xác chết.

10. Wir wollen keine weiteren Leichen.

Chúng tôi cũng không mong muốn có sự thiệt hại thêm về nhân mạng.

11. Er hat ein Gespür für Leichen.

12. Könige haben keine Leichen im Kofferraum.

Vua không có xác ở trong rương.

13. Kehrt die Leichen aus dem Rinnstein.

Các bạn, lôi họ ra khỏi đường mương.

14. Ihre verrottenden Leichen erhitzen unsere Atmosphäre.

Những cái xác thối rữa nung nóng bầu khí quyển của chúng ta.

15. Dieser Ort ist überfüllt mit Leichen.

Nơi này đầy bọn thây ma.

16. Wir haben keine Angst vor Leichen.

Chúng tôi không có e ngại mấy xác chết đâu.

17. Warum ließen sie die Leichen zurück?

Sao chúng không bỏ xác lại?

18. Das macht 2 Leichen in 3 Stunden.

Hai thây ma trong ba giờ.

19. Man kommt nicht nur wegen Leichen hierher.

không phải chỉ vì mấy cái xác này.

20. lhre Leichen waren an den Wanten festgebunden

21. Manchmal sah ich Leichen im Fluss treiben.

Và tôi đã nhìn thấy xác họ nổi trên sông.

22. Leichen machen sich selbst in die Hose.

Bởi vì xác chết tự thải cặn bã.

23. Jemand wie Frank hat Leichen im Keller.

Có người muốn biết sơ hở của Frank.

24. 2 Verbrecher, 3 Leichen. Einer davon ein Cop.

Hai thằng xã hội đen, 3 xác chết, 1 của cảnh sát.

25. Aber bei diesen Leichen wurde die Oberschenkelarterie aufgeschlitzt.

Nhưng những cái xác đó, đều bị cắn đứt động mạch đùi.

26. Normalerweise überlassen sie Leichen von Feinden den Schakalen.

27. Er bezahlt mich, um ihn von Leichen abzuschirmen.

Lão trả tiền tôi để giúp lão khỏi dính dáng đến các vụ án mạng.

28. Was verraten Ihnen die Leichen aus der U-Bahn?

Thế mấy cái xác ở tàu điện ngầm thì cho anh biết diều gì?

29. Er ist ein Gangster, der über Leichen geht.

30. Kobe — ein „Trümmerhaufen aus Holz, Schutt und Leichen

Kobe—“Cảnh đổ nát gồm có gỗ, vữa và xác người”

31. Wie wenn Soldaten die Leichen der Feinde entstellen.

Giống như lính thỉnh thoảng cắt thi thể của kẻ địch

32. aber ein Friedhof ohne Leichen, was ist das?

Nhưng một nghĩa trang không có tí xác nào, thì gọi là gì?

33. Wir haben keine Leichen zu untersuchen, keine Tatorte abzugehen.

34. Der die Leichen zerlegte und in der Fleischerei versteckte?

Vụ mà xác chết bị chặt từng khúc và giấu trong hàng thịt?

35. Die schmissen Leichen auf mich, eine nach der anderen.

Chúng ném xác chết lên người tôi, cái này chồng lên cái khác...

36. Außerdem warfen sie die Leichen einiger Schwerverbrecher dorthin. Man unterhielt dort ein ständig brennendes Feuer, um den Abfall und die Leichen zu beseitigen.

Họ quăng xác những tên tội phạm xấu xa vào đấy và giữ cho lửa luôn cháy để thiêu hủy rác và xác chết.

37. Allein die Logistik... schöne Leichen zu finden, bevor sie verrotten.

Nội nói tới chuyện... tìm thấy 1 cái xác đẹp trước khi nó rữa nát ra.

38. Stell dir bloß vor, wie die Leichen überall rumspringen.

39. Man kann die Leichen erst bergen, wenn ich da bin.

40. Unsere Kosmetikabteilung für Leichen entfernt alle Anzeichen des Todes.

Bộ phận trang điểm cho tử thi của chúng tôi loại bỏ sự hiện diện của cái chết.

41. Im Wasser unter ihm trieben Leichen und es war voller Fäkalien.

Xác chết nổi lềnh bềnh trên mặt nước và đâu đâu cũng thấy phân.

42. In den 14 Jahren hier sah ich fünf Leichen durch Löwenangriffe.

14 năm ở đây, mẹ đã thấy 5 thi thể bị sư tử hành hạ.

43. Falls sie Leichen im Keller haben, dann sind sie tief vergraben.

Nếu có sơ hở, họ đã xử lý lâu rồi.

44. Bei zwei Leichen waren auch die Wangenweichteile partiell in Adipocire transformiert.

45. Du rufst mich mitten in der Nacht, um Leichen zu entsorgen?

Bố gọi con lúc nửa đêm để đi giấu xác hộ bố?

46. Ich muss mich nur vergewissern, dass nicht irgendwo Leichen rumliegen.

Tôi chỉ muốn chắc rằng anh sẽ không bỏ lại cái xác nào.

47. Die letzte Nacht verbrachte ich mit drei Leichen beim Bestatter.

Cháu đã ngủ đêm qua ở chỗ làm mai táng với 3 cái xác.

48. Die Armee verbrennt doch ihre Leichen, bevor sie untersucht werden.

49. Ich töte Menschen und ihre Leichen verkaufe ich für Geld.

Tôi giết người, rồi bán xác chúng lấy tiền.

50. Ein Polizeihelikopter fand drei Leichen in der Nähe von Asset.

Trực thăng phía cảnh sát đã phát hiện xác của 3 người gần vị trí Tài sản.