kuß in Vietnamese

@Gruß und Kuß
- {hugs and kisses}
= flüchtig eine Kuß geben {to flutter a kiss}+

Sentence patterns related to "kuß"

1. Einen Kuß!

2. Einen Kuß, Kind!

3. Ich möchte nur einen Kuß

4. " Gib einen Kuß und mach es schnell "

5. Sie erfaßt ihn und gibt ihm einen Kuß.

Cô gái níu lấy anh và hôn anh.

6. Bis dahin, adieu, und bewahren Sie diese heiligen Kuß.

Đến sau đó, cáo biệt, và giữ cho nụ hôn thánh thiện.

7. Ein Kuß war ein Zeichen der Freundschaft (1Mo 27:26; 2Sa 19:39).

8. Die Bibel enthält zwar keine weiteren Einzelheiten darüber, doch war der „heilige Kuß“ oder „Kuß der Liebe“ zweifellos ein Ausdruck der Liebe und der Einheit in der Christenversammlung (Joh 13:34, 35).

9. Mit der Zeit entstand der Aberglaube, ein Kuß unter einem Mistelzweig würde zur Ehe führen.

Cuối cùng, sự mê tín dị đoan thành hình, người ta nói rằng việc hôn nhau dưới cây tầm gửi thường dẫn đến hôn nhân.

10. Beispielsweise gibt es viele Formen der Begrüßung: ein Händeschütteln, eine Verbeugung, ein Kuß oder sogar eine Umarmung.

Thí dụ, có nhiều hình thức chào hỏi—bắt tay, cúi chào, hôn má, hoặc ngay cả ôm choàng.

11. Das lateinische Wort für Anbetung heißt »ad-oratio« – Berührung von Mund zu Mund, Kuß, Umarmung und so im tiefsten Liebe.

12. (Markus 14:42). Eigentlich sagte er damit: „Laßt mich gehen, um durch einen Kuß verraten und von einer Pöbelrotte festgenommen zu werden, um auf ungesetzliche Weise verhört und zu Unrecht verurteilt zu werden.

Thật ra ngài nói: ‘Hãy để ta bị phản bội bằng một cái hôn, bị đám đông đến bắt và bị đem xử trái luật, bị kết án oan ức.

13. Der Kuß, den ich bei meiner Ankunft der mexikanischen Erde aufdrückte, sollte eine aufrichtige Huldigung an die Nation, ein Beweis der Liebe und Wertschätzung sein, der den innigen Austausch der Gefühle einleitete, der in dem frohen Einklang der Herzen bei meinem Aufenthalt in Mexiko-City, in Puebla, Oaxaca, Guadalajara und Monterrey offenkundig wurde und von hier aus alle mexikanischen Familien ergriff.

14. Seine poetische Kreativität steigt blitzschnell und das weil er durchschnittlich zwei bis drei Gedichte pro Tag schreibt und die Pflastersteine für mehr als vierhundert geschriebene Seiten in einem Quartal bilden: er Tau der Konstellationen (La Rosée des constellations) (1991), Die Aufklärungen (Les Transfigurations) (1992), Der Kuß des Erzengels (Le Baiser de l’archange) (1993), Das Frösteln der Aurora (Le Frisson de l’aurore) (1993), Die Spiegelung des Unendlichen (Les Miroitements de l’Infini) (1994), Der Mensch mit der Sturmsohlen (L’Homme aux semelles de tempête) (1995), Begegnung mit dem Sein (Rencontre avec l’Être) (1995); auch die post-mortem Veröffentlichungen wie: der Rosengarten mit der Grasmücke (La Roseraie des fauvettes) (1997), Die ideale Metamorphose (L’Idéale Métamorphose) (1998), Das Lächeln der Sterne (Le Sourire de l’Astre) (1998), Das Refrain des Absoluten'(Le Refrain de l’Absolu) (2000).