käufer in Vietnamese

@der Käufer
- {buyer} người mua, người mua hàng vào
- {customer} khách hàng, gã, anh chàng
- {purchaser} người tậu
- {shopper} người đi mua hàng, nhân viên đi khảo giá
- {taker} người lấy, người nhận, người nhận đánh cuộc
= der Käufer (Jura) {vendee}+

Sentence patterns related to "käufer"

Below are sample sentences containing the word "käufer" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "käufer", or refer to the context using the word "käufer" in the German - Vietnamese.

1. Preisbewusste Käufer

Người mua sắm quan tâm đến giá

2. Seine Käufer zu erwischen besser.

Nhưng bắt được đối tác của hắn ta thì càng tốt hơn.

3. Die Käufer werden bald ankommen.

Người mua sẽ tới sớm thôi.

4. Andere Käufer fangen an sich aufzureihen.

Có vài người đang ngấp nghé rồi đấy.

5. Vielleicht ein Vermittler oder Käufer.

Cũng có thể là một tên môi giới, có thể là một người mua.

6. Die Käufer wollen keinen halben Erfolg.

Tôi không thể chào hàng với một nửa phát minh.

7. Sie werden im Ort keinen Käufer finden.

Anh sẽ không tìm ra người mua bản địa nào đâu

8. (Mobil) Mit Shopping-Kampagnen mobile Käufer gewinnen

(Thiết bị di động) Thu hút người mua sắm trên thiết bị di động bằng Chiến dịch mua sắm

9. Niemand will an einen anonymen Käufer verkaufen.

Không ai muốn bán cho một người mua nặc danh.

10. veröffentlicht wird. "Kunde" ist jeder, der als Käufer ("Käufer") oder Verkäufer ("Verkäufer") in jeder einzelnen Transaktion agiert.

11. Publisher-Profile und Sichtbarkeit für Käufer

Hồ sơ nhà xuất bản và Khả năng hiển thị tới người mua

12. Mein Käufer macht niemandem etwas vor.

Tôi đã bán cho một người mà không ai có thể bức hiếp được.

13. Sie könnten Käufer sein. Oder die Quelle.

Có thể là khách hàng mới hoặc kẻ cung cấp thuốc.

14. Ich verrate nicht die Identität meiner Käufer.

Tôi không thể tiết lộ danh tính khách hàng của mình!

15. Wie soll ein Käufer dieses Minenfeld navigieren?

Làm thế nào một người tiêu dùng sẽ đi qua được bãi mìn này?

16. Käufer können jederzeit entscheiden, ihre Gebotsdaten nicht offenzulegen.

Người mua có thể chọn không tiết lộ dữ liệu giá thầu của mình bất kỳ lúc nào.

17. Die Käufer sehen diese Kommentare auf ihrer Benutzeroberfläche.

Người mua sẽ thấy nhận xét trong giao diện người dùng của họ.

18. Der Käufer muss den Fehler möglicherweise manuell beheben.

Người mua có thể cần phải khắc phục sự cố bằng cách thủ công.

19. 2) Der Käufer ist verpflichtet, die gelieferte Ware unverzüglich auf offensichtliche Mängel, die einem durchschnittlichen Käufer ohne weiteres auffallen, zu untersuchen.

20. Du könntest mir helfen, einen guten Käufer zu finden.

Cậu có thể giúp tớ chọn được người mua tốt đấy. Ô!

21. Änderungen am Targeting muss der Käufer nicht zustimmen.

Thay đổi đối với nhắm mục tiêu không yêu cầu người mua chấp nhận.

22. Der Käufer sieht die Namen und Kontaktdaten im Angebot.

Tên và thông tin liên lạc hiển thị cho người mua trong đề xuất.

23. Eine Angebotsanfrage wird vom Käufer über den Marktplatz initiiert.

Yêu cầu đề xuất (RFP) là do người mua bắt đầu từ Thị trường.

24. Im Bericht des Abfragetools werden nicht alle Käufer aufgeführt, da manche Käufer nicht möchten, dass den Publishern ihre Gebotsdaten bekannt werden.

Một số người mua sẽ không xuất hiện trong Báo cáo công cụ truy vấn vì họ đã chọn không tiết lộ dữ liệu giá thầu của mình cho nhà xuất bản.

25. Wir dachten nicht, dass wir die Käufer werden.

26. Weitere Informationen zur Sichtbarkeit für Käufer und Werbetreibende

Tìm hiểu về mức hiển thị của người mua và nhà quảng cáo.

27. Es ist fehlerhaft, aber du hast einen Käufer gefunden.

Nó thiếu sót, nhưng anh đã tìm được người mua, đúng không?

28. Weitere Informationen zu den Richtlinien für Käufer und deren Durchsetzung

Bạn có thể tìm hiểu thêm về chính sách bên mua và việc thực thi.

29. Rayna benutzt ihn, um Käufer für die Bombe zu finden.

Rayna dùng hắn để tìm người mua bom hạt nhân.

30. So wissen Käufer, wo ihre Creatives ausgeliefert werden sollen.

Dữ liệu này giúp người mua biết vị trí mà quảng cáo của họ sẽ phân phát.

31. Käufer antworten auf die Gebotsanfrage mit einer Gebotsantwort, indem sie

Người mua phản hồi cho yêu cầu giá thầu bằng cách:

32. Außerdem können Käufer das Buch auf unterstützte E-Reader übertragen.

Người mua cũng có thể chuyển sách sang thiết bị đọc sách điện tử được hỗ trợ.

33. Zusätzliche Anforderungen, an die Sie und der Käufer gebunden sind.

Các yêu cầu bổ sung mà bạn và người mua phải tuân thủ.

34. Wird ein Käufer des Geräts diese Art von Erfahrung machen können?

Đây có phải là loại trải nghiệm, thứ mà ai đó mua sản phẩm sẽ có được?

35. Nur der Käufer kann das Zielgruppen-Targeting aus einzelnen Angebotswerbebuchungen entfernen.

Chỉ người mua có thể xóa nhắm mục tiêu theo đối tượng từ các mục hàng đề xuất riêng lẻ.

36. Sind wir frei, gehen wir zum Käufer und teilen durch drei.

Nếu anh giải thoát chúng ta, tôi sẽ dẫn các anh tới chỗ người mua và chia phần lợi nhuận giữa ba chúng ta.

37. Die Käufer werden nicht neben dem Haus einer Verbindung wohnen wollen.

Làm hàng xóm với hội nữ sinh

38. Für eine Münze von geringem Wert bekam ein Käufer zwei Sperlinge.

Với một đồng tiền ít ỏi người ta có thể mua được hai con chim sẻ.

39. Wenn der Käufer Ihnen die gewünschten Informationen nicht geben kann oder Beispiele für Gebotsanfragen wünscht, bitten Sie ihn, das Supportteam für Käufer zu kontaktieren.

Nếu người mua không chắc chắn hoặc không thể xác nhận bất kỳ chi tiết nào trong số này hoặc nếu cần giá thầu mẫu, thì người mua nên liên hệ với nhóm hỗ trợ bên mua.

40. Käufer können Standardformate für native Anzeigen in Display & Video 360 verwalten.

Người mua có thể quản lý các định dạng quảng cáo gốc tiêu chuẩn trong Display & Video 360.

41. Alltagsparallele: Ein Käufer bezahlt seinem Verkäufer einen festen Betrag im Voraus.

42. Daher sollte er beschreibend sein und Käufer zur Teilnahme auffordern.

Hãy chọn tên mang tính mô tả và có thể thúc đẩy người mua tham gia.

43. Er trieb sowohl die Verkäufer als auch die Käufer hinaus.

Ngài đuổi cả người mua lẫn kẻ bán ra khỏi đó.

44. Vom Käufer zu archivierende Dokumente (Original für eine Dauer von fünf Jahren)

45. Der Käufer erhält keine Gebotsanfragen für diesen Deal vom Typ "Private Auktion".

Người mua sẽ không nhận được yêu cầu giá thầu cho giao dịch trong Phiên đấu giá kín này.

46. Käufer oder ihre Kunden müssen die jeweiligen Angebote akzeptieren, um Transaktionen vorzunehmen.

Người mua hoặc khách hàng của họ phải chấp nhận từng đề xuất để bắt đầu giao dịch.

47. Hinweis: Einen Tracking-Zeitraum können Sie nur auf dem Tab Käufer auswählen.

Lưu ý: Bạn chỉ có thể chọn khoảng thời gian theo dõi trên tab Người mua.

48. Das Feld "Zielgruppenlisten-Targeting" kann nur vom Käufer hinzugefügt oder entfernt werden.

Chỉ người mua mới có thể thêm hoặc xóa "Nhắm mục tiêu theo danh sách đối tượng".

49. Sears muss der Mittelsmann zwischen Stone und Demir, dem Käufer, sein.

50. Der Messwert Der Käufer hat kein Gebot abgegeben wird so berechnet:

Hệ thống tính Người mua đã không đặt giá thầu như sau: