konfiszieren in Vietnamese

@konfiszieren
- {to confiscate} tịch thu, sung công
- {to escheat} chuyển giao, được chuyển giao

Sentence patterns related to "konfiszieren"

Below are sample sentences containing the word "konfiszieren" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "konfiszieren", or refer to the context using the word "konfiszieren" in the German - Vietnamese.

1. Wir konfiszieren diese Lieferung.

Chúng tôi sẽ tịch thu chuyến hàng này.

2. Er wußte, daß die Reisfresser die Uhr konfiszieren würden.

Ông ấy biết nếu lũ da vàng mà thấy chiếc đồng hồ, họ sẽ tịch thu nó, mang nó đi.

3. Darüber hinaus sei es ein einheimischer Brauch, das Eigentum eines Mitglieds, das die Steuer nicht bezahle, so lange zu konfiszieren, bis der Betreffende dies tun würde.

Ngoài ra, tục lệ địa phương cho phép cầm giữ vật sở hữu của ông cho đến khi ông trả tiền.

4. geht die Bestätigung nicht binnen 14 Tagen nach Beendigung der Anlandungstätigkeiten ein, so kann der Hafenmitgliedstaat den Fisch konfiszieren und darüber nach Maßgabe nationaler Vorschriften verfügen.

5. Nur um Ihnen einige Beispiele zu geben: "eine Schwangerschaft abbrechen" versus "einen Fötus töten", "ein Zellhaufen" versus "ein ungeborenes Kind", "im Irak einfallen" versus "Irak befreien", "Wohlstand umverteilen" versus "Einkommen konfiszieren".

Sau đây tôi xin đưa ra một vài ví dụ: "kết thúc kỳ thai ngén" vs "giết một bào thai," "một quả bóng tế bào (bầu bí)" vs "một thai nhi," "xâm lược Iraq" vs "giải phóng Iraq," "tái phân phối sự giàu có " vs "tịch thu thu nhập."