konfigurieren in Vietnamese

@konfigurieren
- {to configurate; to setup}
= neu konfigurieren {to reconfigure}+

Sentence patterns related to "konfigurieren"

Below are sample sentences containing the word "konfigurieren" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "konfigurieren", or refer to the context using the word "konfigurieren" in the German - Vietnamese.

1. NEU: Koaxiale Steckverbinder samt Kabel online konfigurieren.

2. So konfigurieren Sie einen Scrolltiefen-Trigger:

Để định cấu hình trình kích hoạt độ sâu cuộn:

3. Mithilfe von Regeln konfigurieren Sie Ihr Inventar.

"Quy tắc" là cách để định cấu hình khoảng không quảng cáo của bạn.

4. Konfigurieren Sie die Regel abhängig vom ausgewählten Regeltyp:

Định cấu hình quy tắc, tùy thuộc vào loại quy tắc bạn đã chọn:

5. So konfigurieren Sie einen Trigger für die Elementsichtbarkeit:

Để định cấu hình trình kích hoạt mức hiển thị phần tử, hãy làm theo các bước sau:

6. Konfigurieren Sie die einzelnen Ereigniskomponenten mithilfe der Ereignisbedingungen.

Sử dụng Điều kiện sự kiện để định cấu hình các thanh phần sự kiện.

7. So konfigurieren Sie die Mindesteinnahmen für eine Auszahlung:

Để định cấu hình ngưỡng thanh toán, hãy thực hiện như sau:

8. Außerdem lassen sich Funktionen für Nutzer konfigurieren wie

9. Erstellen und konfigurieren Sie bei Bedarf eine Testumgebung.

Nếu cần thiết, hãy xây dựng và cấu hình một môi trường thử nghiệm.

10. Konfigurieren Sie Ihre Zielgruppe und klicken Sie auf Übernehmen.

Khi bạn hoàn tất định cấu hình đối tượng, hãy nhấp vào Áp dụng.

11. So konfigurieren Sie Zielvorhaben für diese Arten von URLs:

Để định cấu hình mục tiêu cho các loại URL này:

12. Angenommen, Sie konfigurieren die folgenden URLs in Ihrem Netzwerk:

Ví dụ: giả sử bạn định cấu hình các URL sau trong mạng của mình:

13. Falls Sie eine untergeordnete Organisation konfigurieren, ist der einzige verfügbare Kontotyp Nutzer.

14. Beim Konfigurieren von Triggern können die folgenden Best Practices hilfreich sein:

Khi bạn định cấu hình trình kích hoạt, hãy xem xét các phương pháp hay nhất sau đây:

15. Gegenwärtig existieren zwei Möglichkeiten, die Pfade zu konfigurieren, in denen der Apache seine Dateien installiert.

16. In Analytics können Sie Zielvorhaben konfigurieren oder E-Commerce-Transaktionen verwenden, um Conversions zu erfassen.

Trong Analytics, bạn có thể định cấu hình Mục tiêu hoặc sử dụng Giao dịch thương mại điện tử để tính chuyển đổi.

17. ● Um Module für den JMS-Adapter zu konfigurieren, wählen Sie JMS-Adapter-Module .

18. In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie benutzerdefinierte Gmail-Anzeigen konfigurieren und hochladen.

Bài viết này giải thích cách định cấu hình và tải lên quảng cáo Gmail tùy chỉnh.

19. Befolgen Sie die Anleitung oben, um neue Integrationen mittels App Engine zu konfigurieren.

Làm theo hướng dẫn ở trên để định cấu hình các phần tích hợp mới với App Engine.

20. Sie können jedoch Jugendschutzeinstellungen konfigurieren, um die Inhalte, die Ihre Familienmitglieder sehen können, einzuschränken.

Bạn có thể thiết lập chế độ kiểm soát của phụ huynh để giới hạn nội dung mà các thành viên gia đình có thể xem.

21. Damit Sie Umgebungen konfigurieren können, benötigen Sie Administratorrechte oder ähnliche Berechtigungen für Ad Manager.

Bạn cần có quyền quản trị viên Ad Manager (hoặc tương tự) để định cấu hình môi trường.

22. Konfigurieren Sie die Details für das Standard-CDN, über das der Content bereitgestellt wird.

Định cấu hình chi tiết cho CDN mặc định mà từ đó nội dung sẽ được phân phối:

23. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie Programmatic Direct aktivieren und Deal-Einstellungen konfigurieren.

Bài viết này cho bạn thấy cách bật tính năng Trực tiếp theo chương trình và định cấu hình tùy chọn cài đặt Giao dịch.

24. Dafür müssen Sie zuerst ein Mikrofon konfigurieren und die im Dialogfeld befindliche Option wählen.

25. Im Folgenden wird für häufige Szenarien erläutert, wie Sie Zielvorhaben vom Typ "Ziel" konfigurieren.

Bài viết này giải thích về cách định cấu hình mục tiêu đích trong các trường hợp phổ biến nhất.

26. Es bietet die Möglichkeiten, um den Advanced Proxy und ähnliches einfach grafisch zu konfigurieren.

27. Optional: Klicken Sie auf Targeting hinzufügen, um zusätzliche Targeting-Optionen für die Werbebuchung zu konfigurieren.

28. Kohorten lassen sich nach Abo-SKU, Land des Kaufs und Zeitraum des Abo-Abschlusses konfigurieren.

29. Konfigurieren Sie Ihr Content-Management-System und Ihre Inhalte, um Anzeigen von Ad Manager anzufordern.

Định cấu hình hệ thống quản lý nội dung và nội dung của bạn để yêu cầu quảng cáo từ Ad Manager.

30. Konfigurieren Sie die Einstellung "Eingangsgateway", um die IP-Adresse oder den Adressbereich des Gateways festzulegen.

31. Im Hotellistenfeed können Sie konfigurieren, dass sich die Preise je nach den Suchanfragen der Reisewilligen ändern.

Trong nguồn cấp dữ liệu giá khách sạn, bạn có thể định cấu hình giá để thay đổi theo nội dung tìm kiếm của khách du lịch.

32. Konfigurieren Sie unter "Einstellungen" die Optionen für den Vertrieb und für die Vorschau in der Google-Suche.

Trong phần "Cài đặt", hãy định cấu hình kênh phân phối và cài đặt xem trước của Google Tìm kiếm.

33. In der Microsoft-Dokumentation können Sie nachlesen, wie Sie die Größenbeschränkung für PST-Dateien in Outlook konfigurieren.

34. Wenn Sie eine Domain löschen oder ändern möchten, die einem übergeordneten Profil zugeordnet ist, müssen Sie sie über die Werbenetzwerkeinstellungen konfigurieren.

Để xóa hoặc thay đổi miền liên kết với hồ sơ gốc, hãy định cấu hình miền từ phần cài đặt mạng của bạn.

35. Kunden können mithilfe von IP-Masken Google Analytics so konfigurieren, dass anstelle der gesamten IP-Adresse nur ein Teil verwendet wird.

Khách hàng có thể áp dụng tính năng ẩn giấu IP để Google Analytics chỉ sử dụng một phần địa chỉ IP được thu thập, thay vì toàn bộ địa chỉ.

36. Unternehmen, die Transaktionen in einer anderen Währung als USD ausführen, können für ihre Datenansichten eine unterstützte Währung konfigurieren.

Các doanh nghiệp giao dịch bằng đơn vị tiền tệ khác với USD có thể định cấu hình chế độ xem để sử dụng bất kỳ đơn vị tiền tệ được hỗ trợ nào.

37. In manchen Fällen eignet sich eine Datenbank oder Sie konfigurieren auf Ihrem System URL-Änderungsregeln für häufig auftretende Weiterleitungsmuster.

Bạn có thể sử dụng cơ sở dữ liệu hoặc định cấu hình một số quy tắc ghi đè URL trên hệ thống của bạn đối với một số mô hình chuyển hướng phổ biến.

38. Wenn diese Option aktiviert ist, können die Nutzer ihre alternativen E-Mail-Adressen für die Verwendung eines Ausgangsgateways konfigurieren.

39. Sie müssen eine Tag Manager-Variable für jedes dynamische Datenelement konfigurieren, das an das Remarketing-Tag übergeben werden soll.

Định cấu hình biến Trình quản lý thẻ cho từng phần dữ liệu động mà chúng ta muốn chuyển đến thẻ tiếp thị lại.

40. Zunächst konfigurieren Sie Conversion-Tracking so, dass für jeden Kauf eine Conversion erfasst wird, deren Wert dem Kaufbetrag entspricht.

Trước tiên, bạn thiết lập theo dõi chuyển đổi để báo cáo một chuyển đổi cho mỗi giao dịch mua trong đó giá trị là chi phí mua hàng.

41. Bitten lesen Sie die Anleitung für Hardware 3D-Beschleunigung für weitere Informationen darüber wie Sie Ihre ATI Grafikkarte konfigurieren können.

42. Achten Sie darauf, dass die erweiterte Mobilgeräteverwaltung aktiviert ist, und konfigurieren Sie dann die Einstellungen, um Daten auf kompatiblen Android-Mobilgeräten zu verschlüsseln.

43. Um für die Speicherung von Sessions die shared memory allocation (mm) zu benutzen, müssen Sie PHP mit der Option --with-mm[=DIR] konfigurieren.

44. Mobile Arm Simulation 3D enthält die original Platform- und Armsteuerungssoftware und außerdem eine graphische Oberfläche zum Konfigurieren und Programmieren mobiler Roboter in 3D.

45. Fehlkonfigurationen — Benutzer mit root-Rechten, können ihre Computer falsch konfigurieren und benötigen dann Hilfe, oder schlimmer noch, können Sicherheitslöcher öffnen, ohne dies zu merken.

46. Wenn Sie das Objekt AdDisplayContainer für AdSense für Spiele konfigurieren, übergeben Sie einfach den Verweis auf das Div-Element, das die Anzeige enthalten soll.

Khi định cấu hình đối tượng AdDisplayContainer để sử dụng với AdSense cho trò chơi, chỉ cần vượt qua tham chiếu đến div chứa quảng cáo.

47. Geben Sie Username und Passwort ein und probieren Sie online das Software VRC, das Ihnen erlaubt, den Projekt Ihres Weinkellers in 3 Dimensionen zu konfigurieren.

48. Diese Software gestattet das Konfigurieren und Anpassen der übergeordneten Parameter der MAMBO-Subsysteme, zu denen der Server, der Service-Multiplexer-Streaming-Server und der Transcoder gehören.

49. Mithilfe der kommerziellen RIO-Hardware von National Instruments und dem NI LabVIEW FPGA Module können Anwender ohne detaillierte Kenntnisse von Hardwaredesignwerkzeugen oder -beschreibungssprachen ihre eigene Hardware konfigurieren.

50. Definieren und konfigurieren Sie die Anzeigen, die auf der Seite bereitgestellt werden, indem Sie folgenden Code zwischen die Tags <body> und </body> einfügen.

Xác định và định cấu hình quảng cáo sẽ xuất hiện trên trang bằng cách dán mã sau vào giữa thẻ &lt;body&gt; và &lt;/body&gt;.