hemmschuh in Vietnamese

@der Hemmschuh
- {brake} bụi cây, bracken, xe vực ngựa, xe ngựa không mui, máy đập, cái bừa to brake-harrow), cái hãm, cái phanh, toa phanh brake-van)
- {clog} cái còng, sự cản trở, điều trở ngại, vật chướng ngại, chiếc guốc
- {drag} cái bừa lớn, cái bừa nặng, xe trượt, xe bốn ngựa, lưỡi kéo, lưỡi vét drag net), máy nạo vét, dụng cụ câu móc, cái cào phân, cái cân, cái ngáng trở, điều ngáng trở, sự kéo lê, sự đi kéo lê
- sự chậm chạp lề mề, sự rít một hơi, ảnh hưởng, sự lôi kéo, đường phố, cô gái mình đi kèm, cuộc đua
- {scotch} nhân dân Ê-cốt, tiếng Ê-cốt, rượu mạnh Ê-cốt, rượu uytky Ê-cốt, đường kẻ, đường vạch, cái chèn bánh xe
- {shoe} giày, sắt bị móng, miếng bịt, vật hình giày
- {skid} má phanh, sống trượt, sự quay trượt, sự trượt bánh, nạng đuôi
- {spoke} cái nan hoa, bậc thang, nấc thang, tay quay, que chèn, gậy chèn
- {trig} cái chèn, của trigonometry

Sentence patterns related to "hemmschuh"

Below are sample sentences containing the word "hemmschuh" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "hemmschuh", or refer to the context using the word "hemmschuh" in the German - Vietnamese.

1. Gehe ich recht in der Annahme, daß sie der Hemmschuh in dieser Sache sind?

2. Ich denke, uns ist allen klar, dass die Nuklearfrage momentan einen gewaltigen Hemmschuh darstellt.

3. Damit bewegte Fahrzeuge nicht entlaufen, ist in Bewegungsrichtung auf jeder Schiene je ein Hemmschuh aufzulegen.

4. Außerdem wirkt ein übertriebenes Eingreifen der zentralen Verwaltungsbehörden der Mitgliedstaaten als Hemmschuh für die Initiative der regionalen Akteure.