handschellen in Vietnamese

@Handschellen anlegen
- {to manacle} khoá tay lại, giữ lại, ngăn lại
= jemanden Handschellen anlegen {to handcuff}+

Sentence patterns related to "handschellen"

1. Handschellen auch.

Cả còng tay nữa.

2. Mit Handschellen.

Với cái còng tay.

3. Normale Handschellen sind Handschellen, die alle folgenden Kriterien erfüllen:

4. " Unsichtbare Handschellen. "

" còng số tám vô hình. "

5. Die Handschellen.

Còng tay.

6. Entschuldige die Handschellen.

Xin lỗi vì cái còng tay.

7. Los, Handschellen an!

Còng tay vào đi.

8. Sie suchen meine Handschellen.

Ông sẽ phải đi tìm cái còng của tôi.

9. Handschellen für deinen Verstand.

Còng số tám đối với trí não anh.

10. Acht-Punkt-Akupressur-Handschellen?

Gông bát huyệt sao?

11. Jetzt brauche ich Ihre Handschellen.

Tôi cần còng tay của anh.

12. Ich muss irgendwelche Handschellen finden.

Tôi sẽ phải tìm vài cái còng.

13. Fasano wird in Handschellen abgeführt.

Còn Winter thì bị còng tay dẫn đi.

14. Die Schlüssel für die Handschellen.

Đưa cho tôi những chìa khoá còng tay đi.

15. Und lassen sich Handschellen anlegen?

Anh để họ còng tay à?

16. Er hat mir die Handschellen erspart!

Vì cậu ta giúp tao thoát khỏi còng số 8 đấy!

17. Sie können ihm die Handschellen abnehmen.

18. Nehmen Sie mir die Handschellen ab.

Cô mở còng ra cho tôi được chưa?

19. Leg dem Wichser Handschellen an, Stevie!

Tôi bảo anh còng thằng khốn này, Stevie.

20. Du hast ihm die Handschellen angelegt.

Cô còng anh ta.

21. Ich weiß jetzt, wessen Handschellen es sind.

Hey, Mon, anh nghĩ là anh biết cái còng tay của ai rồi.

22. Das sind die besten Handschellen der Welt!

Gông cực xịn đấy!

23. Tja, unser Experte wird eben in Handschellen abtransportiert.

Người lý tưởng nhất đang ở sau xe cảnh sát và bị còng tay.

24. Jaffers stand auch und produziert ein Paar Handschellen.

CN Jaffers có và sản xuất một cặp còng tay.

25. Sie sind mir im Capitol nützlicher als in Handschellen.

Ở điện Capitol, anh có ích với tôi hơn là trong nhà đá.

26. Ich kann euch mit Handschellen am Arm kaum helfen.

Trong tôi có giống giúp được ông không khi mà tay tôi còn phải còng với cô ta.

27. Ich bin nicht mit Handschellen an einen Stuhl gekettet.

Tôi không phải là kẻ bị còng tay vào ghế.

28. Wenn du jemandem Handschellen anlegst, brich nicht seinen Daumen.

Nếu cô còn tay một ai đó, thì đừng bẻ ngón cái của họ.

29. Um mich in deren unsichtbaren verdammten Handschellen zu halten.

Và để giam giữ tôi trong cái còng số tám vô hình.

30. Die Kiste ist mit Handschellen an eine der Wachen gekettet.

Và cái hộp này được còng vào tay của những người vệ sĩ.

31. Nehmen Sie dieser 50-Kilo-Frau die Handschellen ab?

Chúng ta có thể gỡ còng tay cho cô gái ốm yếu này không?

32. Hier stehe ich, Inspector Drake. Ein unschuldiger Mann in Handschellen.

33. Aber keine Handschellen. " Es ist die regelmäßige Sache ", sagte Jaffers.

Nhưng không còng tay. " Đó là điều thường xuyên ", ông Jaffers.

34. I wurde 12 Tage festgehalten, mit verbundenen Augen, in Handschellen.

Tôi đã bị giam trong 12 ngày, bị bịt mắt, còng tay.

35. Gut, nehmt ihm die Handschellen ab, bevor er den Laden zerlegt

36. Stülp dir die Uniform über und leg dir die Handschellen an!

Mặc quân phục vào sau đó còng tay lại.

37. Unter den blauen Flecken und Handschellen, weißt du, was ich da sah?

38. Je weniger ich Dämon war, desto weniger haben die Handschellen was genutzt.

Anh càng ít phần quỷ bao nhiêu, cái còng càng ít hiệu quả bấy nhiêu.

39. Ihnen werden hinterm Rücken Handschellen angelegt und die Männer werden schwer bewaffnet sein.

Anh sẽ bị khóa cả tay lẫn chân, và những người giám sát sẽ được trang bị hạng nặng.

40. Diese Nummer erfasst auch Spuckschutzhauben, die durch eine Kette mit normalen Handschellen verbunden sind.

41. Das wäre so viel leichter zu glauben, wenn du jetzt gerade keine Handschellen anhättest.

Nó sẽ dễ để tin hơn nếu lúc này cô không bị còng tay.

42. Sie fragen sich, wie ich mich aus einem Paar geschlossener Handschellen befreien konnte.

Cô chắc đang thắc mắc vì sao tôi thoát được còng tay.

43. Also legte ich ihm Handschellen an, setze ihn ins Auto und wir fuhren los.

Tôi liền còng tay hắn, đẩy hắn vào xe và lên đường.

44. Ich denke, dieser lahmarschige Polizeistripper, von dem wir die Handschellen geklaut haben, hat ihn.

45. Am nächsten Tag wurden wir wie Verbrecher mit Handschellen an den Häusern unserer Eltern vorbeigeführt.

Ngày hôm sau họ còng tay và áp giải chúng tôi đi ngang qua nhà chúng tôi, như thể chúng tôi là những tội nhân.

46. Die Weicheier haben versucht zu quasseln, als sie gesehen haben, dass du ihren Boss in Handschellen legst.

Đám đàn bà thì cố thanh minh khi thấy cậu còng sếp của bọn họ.

47. Und wer auch immer Tetch Handschellen anlegt, dem gilt mein persönlicher Dank und eine Flasche besten Whiskys.

Và ai bắt được Tetch, sẽ có sự biết ơn của tôi và chai rượu hảo hạng nhất.

48. Klug genug, um nicht mit Handschellen auf der Couch zu sitzen und gleich völlig ruiniert zu werden.

Ờ, não tao đủ nhăn để không bị còng vào cái sô pha chuẩn bị vứt đi do phóng uế.

49. Der Polizeibeamte, der uns festnahm, hatte Mitleid und legte uns für den Weg zum Polizeirevier keine Handschellen an.

Viên cảnh sát bắt chúng tôi thông cảm và không còng tay chúng tôi khi giải xuống bót cảnh sát.

50. Holmes legt dem Kutscher Handschellen an und verhaftet ihn als Jefferson Hope, den Mörder von Drebber und Stangerson.

Sau đó ông.công bố người đánh xe ngựa bị bắt tên là Jefferson Hope, kẻ giết chết Drebber và Stangerson.