gelegenheitsarbeiten in Vietnamese

@die Gelegenheitsarbeiten
- {odd jobs}

Sentence patterns related to "gelegenheitsarbeiten"

Below are sample sentences containing the word "gelegenheitsarbeiten" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "gelegenheitsarbeiten", or refer to the context using the word "gelegenheitsarbeiten" in the German - Vietnamese.

1. Hin und wieder fand ich Gelegenheitsarbeiten, doch die Monate vergingen, und mein Geld war fast aufgebraucht.

Đôi khi tôi tìm được việc vặt để làm, nhưng ngày tháng trôi qua, và tôi gần cạn tiền.

2. 1947 zog Kirst nach München und war nach anfänglichen Gelegenheitsarbeiten (Gärtner, Straßenarbeiter, Dramaturg, Gemeindeschreiber) dort bis 1972 Filmkritiker der Tageszeitung Münchner Mittag (heute: Münchner Merkur).

3. Um das Einkommen aufzubessern, putzte Eduardo Schuhe, stellte Ziegel her, erntete Kartoffeln, verkaufte Zeitungen und nahm allerhand Gelegenheitsarbeiten an, bis er als junger Mann eine Vollzeitstelle in der Stadtverwaltung bekam.

Để giúp kiếm sống, Eduardo đã đi đánh giầy, làm gạch, nhặt khoai tây, bán báo, và nhận làm những công việc lặt vặt khác cho đến khi thành thanh niên, anh đã kiếm được việc làm toàn thời gian với chính quyền thành phố.

4. Dabei nahm er oft irgendwelche Gelegenheitsarbeiten an, um keinen Verdacht zu erregen. 1943 ließ sich Magnus Randal (einer der Pioniere auf der Ruth) von Bruder Öman Adressen geben und fuhr mit dem Fahrrad über 1 200 Kilometer in Richtung Norden bis nach Bodø, um seine Brüder und Schwestern zu ermuntern.