einzigartig in Vietnamese

@einzigartig
- {inimitable} không thể bắt chước được
- {peerless} có một không hai, vô song
- {remarkable} đáng chú ý, xuất sắc, phi thường, đặc biệt, rõ rệt
- {singular} ở số ít, một mình, cá nhân, kỳ dị, lập di, duy nhất, độc nhất
- {unique} chỉ có một, đơn nhất, kỳ cục, lạ đời, dị thường
- {unmatched} chưa ai địch nổi, chưa có gì địch nổi, chưa ai sánh kịp, chưa có gì sánh kịp, lẻ đôi, lẻ bộ

Sentence patterns related to "einzigartig"

1. Einzigartig. )

Nét riêng biệt. )

2. Jedes Mobiltelefon ist einzigartig.

Mỗi chiếc di động là độc nhất.

3. Was macht das Herz einzigartig?

Điều gì khiến quả tim khác biệt?

4. Jedes Sandkorn ist also einzigartig.

Mỗi hạt cát là độc nhất.

5. 4 Jehovas Macht ist einzigartig.

4 Đức Giê-hô-va có quyền năng vô song.

6. Antike ägyptische Religionen waren einzigartig.

Theo quan điểm thì tôn giáp Ai Cập Cổ đại là độc nhất.

7. Wieso ist Jesu Mittlerrolle einzigartig?

Vai trò Đấng Trung Bảo của Chúa Giê-su đặc biệt như thế nào?

8. Oder ist die Bibel da einzigartig?

Hay Kinh Thánh là sách có một không hai?

9. Was macht unsere Bruderschaft so einzigartig?

Điều gì khiến đoàn thể anh em chúng ta là độc nhất vô nhị?

10. Die Zusammensetzung unseres Wassers ist einzigartig.

Cấu tạo nước của chúng ta là độc nhất.

11. Was macht unser Gehirn so einzigartig?

Bộ não của con người là độc nhất trong những phương diện quan trọng nào?

12. Ihre Lösung war, sagen wir... einzigartig.

Giải pháp cuối cùng của anh có thể nói là độc nhất vô nhị.

13. Die Büchse der Pandora ist einzigartig.

Hộp Pandora là thiết bị độc nhất.

14. Er ist einzigartig und erleidet Qualen.

Hắn độc đáo và hắn đang đau khổ.

15. Weil Sie einzigartig sind; Sie sind unersetzlich.

Vì các anh chị em là độc nhất vô nhị; các anh chị em không thể thay thế được.

16. Unerreichbar, unvergleichlich, einzigartig in so vieler Hinsicht!

Không ai bằng Ngài, không ai bì được với Ngài, Ngài là vô song, độc nhất trong nhiều phương diện!

17. Was macht unsere weltweite Bruderschaft so einzigartig?

Điều gì khiến đoàn thể anh em quốc tế của chúng ta là độc nhất vô nhị?

18. Deswegen ist „Kaimiškas Jovarų alus“ so einzigartig.

19. 49 4 Wie einzigartig wir doch sind!

49 4 Con người bạn độc đáo biết bao!

20. Eine jede von Ihnen ist einzigartig und kostbar.

Mỗi chị em đều thật độc đáo và quý báu.

21. Es ist einzigartig, dass alle Mitglieder gleich sind.

Có một sự bình đẳng độc đáo giữa các tín hữu.

22. Ich weiß natürlich, dass alle Länder einzigartig sind.

Tôi nhận ra, dĩ nhiên, tất cả các quốc gia đều độc nhất.

23. Meine lieben Schwestern, jede von Ihnen ist einzigartig.

Các chị em thân mến, mỗi chị em đều độc đáo một cách riêng biệt.

24. Warum ist der Trost, den Jehova gibt, einzigartig?

Tại sao sự an ủi của Đức Giê-hô-va là quý nhất?

25. Manche sind anderen Schriften entlehnt, aber viele sind einzigartig.

Một vài được mượn từ kiểu viết khác, nhưng rất nhiều chữ cái là độc nhất.

26. Er ist in so vieler Hinsicht einzigartig und unvergleichlich.

Ngài là Đấng vô địch, độc nhất vô nhị, vô song, không ai sánh bằng về nhiều mặt.

27. Das ist in der Geschichte der Archäologie Palästinas einzigartig.

Điều này là độc nhất trong lịch sử của ngành khảo cổ ở vùng Palestine.

28. Die Daten, die wir hier gewinnen, sind nämlich einzigartig.

Vì dữ liệu mà chúng tôi thu tập được là duy nhất.

29. Jehova ist in so vielerlei Hinsicht einzigartig, unvergleichlich, ohnegleichen.

Đức Giê-hô-va là vô song, có một không hai, không ai sánh được, độc nhất trên nhiều phương diện.

30. Einzigartig war sie aber auch aus einem anderen Grund.

Tuy nhiên, quốc gia tân lập này còn nổi bật về một điểm khác nữa.

31. Diese Region ist sehr heterogen und jedes Land einzigartig.

Giờ thì, khu vực này rất đa dạng, và mỗi nước đều khác biệt.

32. Jeder Schlüssel/Key ist durch seinen digitalen Code einzigartig.

33. 16—18. (a) In welcher Beziehung ist das Blut einzigartig?

16-18. a) Hệ thống của máu là độc đáo về những phương diện nào?

34. Einzigartig und einsam, verstoßen von deinem Erschaffer und der Menschheit.

Anh là người duy nhất từ chối bản thân mình

35. Nun, ich meine, daß dies wirklich neu und einzigartig ist.“

Vậy tôi nghĩ rằng khả năng lo xa này thực sự mới mẻ và độc đáo”.

36. Er ist so architektonisch einzigartig bei der Münchner U-Bahn.

Nó rất độc đáo về mặt kiến trúc tại hệ thống tàu điện ngầm München.

37. Der Vater im Himmel hat jeden von uns einzigartig gemacht.

Cha Thiên Thượng đã sáng tạo ra mỗi người chúng ta độc nhất vô nhị.

38. Du wirst dich möglicherweise fragen, inwiefern diese Botschaft einzigartig ist.

Nhưng có lẽ bạn tự hỏi: «Làm sao thông điệp này được xem là độc nhất?

39. Ich erkannte, dass jede einzelne Seele kostbar und einzigartig ist.

Tôi khám phá ra giá trị và tính độc đáo của mỗi người.

40. In Wirklichkeit haben sie kein landlebendes Gegenstück; sie sind absolut einzigartig.

Trong thực tế, những động vật này không có bản sao trên đất liền; chúng là duy nhất trên thế giới.

41. Wäre unser Gehirn nicht so einzigartig, könnten wir keine Sprache lernen.

Nhờ có bộ não độc nhất nên chúng ta có thể học một ngôn ngữ.

42. Die Reisterrassen auf den Philippinen sind allerdings in vielerlei Hinsicht einzigartig.

Nhưng ruộng lúa bậc thang của Phi-líp-pin độc đáo về nhiều phương diện.

43. Doch die FHV ist einzigartig, und das war sie von Anfang an.

Nhưng tổ chức này là độc nhất vô nhị và đã là như vậy từ lúc khởi đầu.

44. Eine Leiche zu benutzen, um einen Zwischenbericht zu senden, ist schon einzigartig.

Việc dùng một xác chết để chuyển hồ sơ báo cáo tiến trình là độc đáo.

45. Jeder Nutzer ist einzigartig. Das sollte sich auch auf Ihrer Website widerspiegeln.

Mỗi người dùng đều khác biệt và trang web của bạn nên đáp ứng sở thích cá nhân của họ.

46. Einzigartig ist auch die Möglichkeit Gitarren Boxen und Komboverstärker akustisch isoliert aufzunehmen.

47. Eine Leiche zu benutzen, um einen Zwischenbericht zu senden, ist schon einzigartig

Việc dùng một xác chết để chuyển hồ sơ báo cáo tiến trình là độc đáo

48. In dieser und in anderer Hinsicht ist Jehovas sichtbare Organisation wirklich einzigartig.

Về phương diện này và những phương diện khác, tổ chức hữu hình của Đức Giê-hô-va quả là độc nhất vô nhị.

49. Es wird von ausgedehnten Auenwäldern und Wiesen gebildet, einzigartig innerhalb ganz Europas.

50. Sei einzigartig wie Theseus, der das Labyrinth durchdrang und den stierköpfigen Minotaurus tötete.

Hãy sống huy hoàng như Theseus, võ sĩ xông pha vào mê cung và giết chết quái vật đầu bò Minotaur.