durchgeführt in Vietnamese

@durchgeführt werden
- {to be in progress}
= gleichmäßig durchgeführt {sustained}+

Sentence patterns related to "durchgeführt"

1. KKD: Keine Kontrolle durchgeführt

2. Jahrestagung der ASA durchgeführt.

Hội thảo thường niên của AAS.

3. Kollekten werden nicht durchgeführt.

Không bao giờ có việc quyên tiền.

4. Kontrolluntersuchungen wurden 2004 nicht durchgeführt.

5. Werkzeugverschleißtests wurden gemäß SEP1160 durchgeführt.

6. Zusätzlich wurden nachgängige Tests durchgeführt

7. Zuerst wurden Maskelynes astronomische Messungen durchgeführt.

Đầu tiên Maskelyne thực hiện các đo lường thiên văn học.

8. Pegmatoiden — K-Ar-Altersbestimmungen durchgeführt worden.

9. Die ersten Schießversuche wurden 1973 durchgeführt.

Lần bắn thử đầu tiên được tiến hành năm 1971.

10. Des weiteren wurden einige Fehlerbereinigungen durchgeführt.

11. Auch nachts können Befliegungen durchgeführt werden.

12. Dann wird die dynamische Aufprallprüfung durchgeführt

13. Wie sollte das Studium durchgeführt werden?

Nên điều khiển sự học hỏi như thế nào?

14. Darüber hinaus wurden FACS-Analysen durchgeführt.

15. Ursprünglich wurde sie mit Kapuzineräffchen durchgeführt.

Ban đầu chúng tôi thực hiện thí nghiệm này với loài khỉ mũ.

16. Und hat Tony davon hunderte durchgeführt?

Và Tony đã thực hiện hàng trăm cuộc giải phẫu như thế?

17. ■ Welches große Trennungswerk wird heute durchgeführt?

□ Công việc phân chia vĩ-đại nào đang diễn ra hiện nay?

18. Eine Fallstudie wurde an einer Wasserkäfergemeinschaft durchgeführt.

19. Es wurde ständig Ausbildung der Truppen durchgeführt.

Quân đội liên tục được tập trận.

20. Baxter hat an ihr seine Feldstudie durchgeführt?

21. Der Agargelimmundiffusionstest wird nach folgendem Protokoll durchgeführt:

22. Ein Druckausgleich war bereits vorher durchgeführt worden.

Có nhiều chương trình đãi ngộ ưu đãi hạn chế được thi hành trước đây.

23. Hat Ihr Mann jemals illegale Abtreibungen durchgeführt?

Ông nhà đã bao giờ thực hiện một vụ nạo phá thai bất hợp pháp chưa?

24. Die starre Bronchoskopie wird in Narkose durchgeführt.

25. Im modernen Zeitalter werden zunehmend Fernreisen durchgeführt.

26. Die Kooperationsmaßnahmen werden nach folgenden Grundsätzen durchgeführt:

27. Dies wurde unter örtlicher Betäubung ambulant durchgeführt.

Tất cả được làm khi gây tê cục bộ, người hiến không phải ở qua đêm.

28. Wie wird die Rückgewinnung aus Goldamalgam durchgeführt?

29. Wie kann es am besten durchgeführt werden?

Làm việc chăn chiên thế nào cho được kết quả tốt nhất?

30. Farbmessungen während beschleunigter Bewitterung wurden in Intervallen durchgeführt.

31. Das Betriebsakkumulationsprogramm darf mit handelsüblichen Kraftstoffen durchgeführt werden.

32. Die Messungen werden mit Hilfe von Fluoreszenzsignalen durchgeführt.

33. Sie wurde vor Langem auf Camus II durchgeführt.

34. Sie wird zusätzlich zum standardmäßigen clientseitigen Callback durchgeführt.

Quá trình này được thực hiện cùng với lệnh gọi lại phía máy chủ tiêu chuẩn.

35. Wir haben das auch in der Landwirtschaft durchgeführt.

Chúng tôi cũng đã làm thế trong nông nghiệp.

36. Jetzt werden in dem Dorf 40 Bibelstudien durchgeführt.

Hiện nay, tại làng ấy có 40 học hỏi Kinh Thánh.

37. Die Untersuchung wurde an allen isolierten Tieren durchgeführt.

38. Diese Prüfungen werden regelmäßig während des Prüfbetriebs durchgeführt.

39. Die Zulassungstests werden in der Sprache 2 durchgeführt.

40. Dafür werden die Stimmtests nicht von Experten durchgeführt.

Nhưng thêm một điều, thử nghiệm dựa trên giọng nói không có tính chuyên môn.

41. Die Auswertung wird mit Hilfe von Varianzanalysen durchgeführt.

42. a) Ein ARA darf nur durchgeführt werden, wenn

43. Zusammenfassung Bei 63 Patienten wurden 82 Sinusbodenelevationen durchgeführt.

44. 1931 wurden ausgedehnte Reparaturen, Änderungen und Ergänzungen durchgeführt.

45. Sofort nach der Ammoniakzugabe wird die Bestimmung durchgeführt.

46. Die Buchprüfung wird nach anerkannten professionellen Verfahrensweisen durchgeführt.

Các tiêu chuẩn kiểm toán chuyên nghiệp quản trị sự thực hiện công việc kiểm toán.

47. Der Agargel-Immundiffusionstest wird nach folgendem Protokoll durchgeführt

48. Es wurden Studien zu einem detaillierten Vorentwurf durchgeführt.

49. Bei 1343 Notarzteinsätzen wurden insgesamt 87 Ultraschalluntersuchungen durchgeführt.

50. Zur statistischen Auswertung wurden multivariate zweifaktorielle Varianzanalysen durchgeführt.