durchlauf in Vietnamese

@der Durchlauf
- {pass} sự thi đỗ, sự trúng tuyển hạng thứ, hoàn cảnh gay go, tình thế gay go, giấy phép, giấy thông hành, giấy đi xe lửa không mất tiền, giấy vào cửa không mất tiền free pass)
- thẻ ra vào, vé mời, sự chuyền bóng, cú đâm, cú tấn công, trò gian dối, trò bài tây, sự đưa tay qua, đèo, hẽm núi, con đường độc đạo, vị trí cửa ngõ, eo biển tàu bè qua lại được, cửa thông cho cá vào đăng
- khuôn cán, rãnh cá

Sentence patterns related to "durchlauf"

1. Durchlauf-Palettenlagerung, Lagerregale, Behälter, Bauteile, mobile Regale, Leitern, Gleitrollen, Räder für Möbel

2. Das vorlaufende Ausgangsmaterial (1) wird durch Einkoppeln eines magnetischen Wechselfeldes in das Harz im Durchlauf erwärmt.

3. Grundsätzlich nein, denn unsere Anlage verfügt über pneumatisch gelagerte Transportrollen, welche den Durchlauf von Beschlägen ermöglichen.

4. Teilweise verkehrten diese Züge im Durchlauf von und nach Pirna, aber auch nach Altenberg (Erzgeb.).

5. Aber er ermöglicht selbstverständlich größeren Durchlauf, weniger Unfälle und ein interessantes Modell von sozialer Bewegung.

Có thứ được phát triển từ việc quan sát các giao thức: đây là giao thức quan chức nòng nọc hoặc gọi là việc giữ các thẻ.

6. Durchlauf-Palettenlager, Lagerregale, Behälter, Bauteile für Bauten, mobile Regale, Leitern, Gleitrollen, Räder

7. Nach einem fantastischen, erlösenden Durchlauf errang er den Preis, um den er sich so fleißig bemüht hatte.4

Sau một cuộc đua tuyệt vời, anh ta đã thắng được phần thưởng mà anh ta vô cùng khao khát.4

8. Der letzte Durchlauf der Zerstörung war folgender: eine Kreation, die nie physisch ausgestellt werden könnte.

Lần lặp đi lặp lại cuối cùng của sự phá húy đã cố gắng để sản xuất một cái gì đó mà ban đầu nó không thực sự tồn tại.

9. Die Kieselgel-Festphasenextraktionssäule wird durch Durchlauf von 6 ml Hexan (4.2.3) unter Unterdruck aktiviert, wobei ein Trockenfallen zu vermeiden ist.

10. Eine weitere Verwendung der Vorrichtung besteht darin, innenliegende Profile (wie beispielsweise Fälze) von Rahmen in einem Durchlauf zu schleifen, bürsten usw.

11. Der Durchlauf der Aziditätswelle im Strom der postmagmatischen Lösungen ruft die azidische Auslaugung der Metalle aus Gesteinen hervor, mit darauffolgender angereicherter Ablagerung der Metalle in Gängen.

12. Nun, von der verbrannten Kohle im Kraftwerk durch all diese Verluste zusammengenommen, kommt nur ein Zehntel der Treibstoffenergie am Ende des Rohres als Durchlauf an.

Vâng, từ than đá đốt tại nhà máy điện qua tất cả những thất thoát cộng lại, chỉ một phần mười năng lượng chất đốt cuối cùng thực sự được hòa vào dòng năng lượng.

13. Mit Hängebahn -, Durchlauf -, Drehtisch - und Muldenband - Strahlanlagen können Werkstücke sehr effizient und wirksam bearbeitet werden bei hohem Teiledurchsatz. Die Strahlanlage mit Schleuderradtechnik als Alternative zum Druckluftstrahlen.

14. Nach einem möglichen Durchlauf durch Freigewässer oder Becken werden die Miesmuscheln in den Versandstellen im definierten Verarbeitungs- und Abpackgebiet durch Abnehmen von der Traube vereinzelt, gewaschen und sortiert

15. Bei Grenzergebnissen, wie z. B. nicht übereinstimmenden Replikatmessungen und/oder einer mittleren prozentualen Viabilität von 50 ± 5 %, sollte ein zweiter Durchlauf in Betracht gezogen werden bzw. ein dritter bei abweichenden Ergebnissen der ersten beiden Durchläufe.

16. Um eine universell einsetzbare Maschine zu schaffen, die eine möglichst hohe Produktionsgeschwindigkeit und zugleich auch bei extrem zu Faltenbildung neigender Ware einen faltenfreien Durchlauf gewährleistet, wird vorgeschlagen, den Abstand der vertikal übereinander liegenden Walzenserien veränderbar zu machen.

17. Die Rundhölzer werden dann nichtlinear entlang einer der zweiten Bogenlinie (80) entsprechenden Förderbahn gefördert, wobei Vorschub- und/oder Führungselemente (68-78; 90) für die Rundhölzer vor dem Durchlauf der Rundhölzer quer zur Förderrichtung derart verstellt und positioniert wurden, dass sie die Rundhölzer entlang der zweiten Bogenlinie führen.

18. Maschinen soweit in Klasse 07 enthalten, insbesondere Werkzeugmaschinen, Streifenbürstenmaschinen, Drahtschneidemaschine, Strangspulvorrichtung, Zopfvollautomat, Universalstrangwellanlage, Polypropylen-Draht-Verschweißmaschine, Reinigungs- und Poliermaschinen, Bürstmaschinen zum Entzundern, Entrosten oder Satinieren von Stahl-, Edelstahl- und Nichteisenmetallbändern im kontinuierlichen Durchlauf, Beschichtungsmaschinen, Maschinen zur Herstellung technischer Bürsten insbesondere Dental- und Juwelierbürsten, Streifenbürsten, Strassenkehrbürsten, Zopfbürsten, Walzenbürsten

19. Die Herstellung eines solchen Verbundwerkstoffes erfolgt in der Weise, daß auf ein als erstes Deckblech (1) dienendes Band (1') der Füllstoff (3') für die Zwischenlage in pastösem Zustand im Durchlauf aufgebracht wird und die gebogenen Butzenscheiben (4') nach Auflegen auf den Füllstoff (3') in diesen über ein als zweites Deckblech (2) zugeführtes Band (2') in einem von zwei Rollenelektroden (6, 7) einer Widerstandsschweißvorrichtung gebildeten Schweißspalt (8) zumindest bis zur Kontaktierung eingedrückt und beim Verschweißen mit den Bändern (1', 2') weitgehend flachgedrückt werden.

20. Ausgehend von einer selbstfahrenden Erntemaschine, insbesondre für Grünfutter, die eine Schneideinrichtung (2) zum Schneiden des Erntegutes, eine Fördereinrichtung (4) zum Fördern des Erntegutes, eine Aufbereitungseinrichtung (5.1, 5.2) zum Aufbereiten des Erntegutes, eine Preßeinrichtung (7) zum Pressen des Erntegutes zu einer Matte und eine Ablageeinrichtung (8) für die Matte auf dem Feld aufweist, wird die Aufgabe, eine selbstfahrende Erntemaschine derart zu gestalten, daß der Durchlauf des Erntegutes durch die einzelnen Einrichtungen der Erntemaschine weitestgehend störungsfrei erfolgt und darüber hinaus der Leistungsdurchsatz gegenüber der bisher bekannten Erntemaschine verbessert beziehungsweise erhöht wird, dadurch gelöst, daß die Preßeinrichtung direkt hinter der Aufbereitungseinrichtung unter Weglassung einer Dosiereinrichtung angeordnet ist.