dschungel in Vietnamese
@der Dschungel
- {jungle} rừng nhiệt đới, khu đất hoang mọc đầy bụi rậm, mớ hỗn độn, ở rừng trong từ ghép)
Sentence patterns related to "dschungel"
1. Der Dschungel ist zu dicht.
2. Der Dschungel ist ein Albtraum.
Rừng là cơn ác mộng
3. Willkommen im Dschungel, Baby.
Chào mừng đến với rừng xanh.
4. Deshalb heißt das Dschungel.
Đó là lý do người ta gọi đây là rừng sâu, cô em.
5. Ein Sondereinsatzkommando ging in den Dschungel.
Một tiểu đội lực lượng đặc biệt đã vào rừng.
6. Dschungel-Tour: Mit einem Guide und einem 4-WD Auto werden im Dschungel Touren begangen, bzw. befahren.
7. Dort gibt es Dschungel, Joanie.
Họ có rừng rậm, Joanie.
8. Seminar im Dschungel von Ecuador
Lớp Giáo Lý trong Vùng Rừng Núi Ecuador
9. Sogar der Dschungel war nachgewachsen.
Ngay cả rừng rậm cũng phát triển mới mẻ.
10. Deshalb renne ich verkleidet durch den Dschungel!
Đó là lý do tôi đang chạy băng qua rừng trong lốt cải trang đây!
11. Und was wirst du im Dschungel verdienen?
Con sẽ kiếm được gì trong khu rừng đó?
12. Dort ist euer Dschungel jenseits des Getreides.
Có một khu rừng sau luống bắp này.
13. Horden von Affen verließen die Dschungel.
Từng đàn vượn người mạo hiểm bước vào vùng đất trống
14. Das ist... weder Stadt noch Dschungel.
Nơi này chẳng giống thành phố hay rừng rậm gì, ông Fredricksen ạ.
15. Wir haben einen fabelhaften Dschungel-Spielplatz!
Chúng tôi có một khu vui chơi hoang dã tuyệt đẹp.
16. Es wurde im Dschungel Südamerikas gebaut.
Nó được chế tạo trong một khu rừng ở Nam Phi.
17. Ich will nicht im Dschungel sterben.
Đừng để tôi chết trong rừng như một con giun, con dế.
18. Was machst du denn so tief im Dschungel?
Nhóc đang làm gì ở tận sâu trong rừng thế này?
19. Wir finden das wildeste, coolste Talent im Dschungel!
Bọn chú sẽ tìm kiếm những tài năng kiệt xuất nhất trong rừng.
20. Ich war noch nie in diesem Dschungel.
Tôi chưa bao giờ từng thấy khu rừng già như thế này.
21. Meistens ist es der Dschungel der Bürokratie.
Phần nhiều là rừng bàn giấy.
22. Jetzt wird der Dschungel dichter und dunkler.
Cậu phải đi vào thật sâu... đến vùng u tối của khu rừng.
23. Im Dschungel von Guatemala, in Tikal, steht ein Tempel.
Trong khu rừng nhiệt đới của Guatemala, ở Tikal, có một ngôi đền.
24. Im Zoo haben wir großen Katzen aus dem Dschungel.
Ở sở thú chúng ta có lũ mèo to lớn từ rừng xanh.
25. Vor rächen Hathcock Schuss, verschwindet Snake in den Dschungel.
Trước khi trả đũa Hathcock bắn, Snake biến mất vào rừng.
26. 1940 brachte Fujita 2500 Soldaten in den burmesischen Dschungel.
1940, vẫn còn khoảng 2500 lính đóng ở các khu rừng của Miến Điện.
27. Der möchte ich mal im Dschungel hinterher laufen.
Tôi sẽ không ngần ngại đi theo cô ấy đến tận chân trời góc bể.
28. Und in den Wäldern, im den Dschungel, alles ist grün.
Và ở trong rừng thì, mọi thứ đều xanh cả.
29. Also haben sie sich zu Fuß durch den Dschungel gekämpft?
Thì ra họ đi bộ băng qua khu rừng đến đây ư?
30. Ein Denkmal an die Menschlichkeit, das aus dem Dschungel emporragt.
Một tượng đài của nhân loại vươn lên từ giữa rừng sâu.
31. Aber unser Krieg ist hier im Dschungel, gegen die Guerillas.
Nhưng cuộc chiến của chúng tôi là chống du kích trong rừng.
32. Wir könnten eine Ewigkeit damit verbringen, diesen juristischen Dschungel zurückzuschneiden.
Chúng ta có thể dành 10, 000 lần tuổi thọ cố gắng cắt tỉa rừng rậm luật pháp này.
33. Sie finden schlammigen Fußabdrücke und geben Sie den Dschungel.
Họ tìm thấy dấu chân bùn và vào rừng.
34. Die anderen sind in der Wüste oder im Dschungel.
Mấy tay kia thì đang ở rừng rú hay sa mạc rồi.
35. Du bist ein Menschenjunges, das im Dschungel leben will.
Và nhóc là một cậu bé người muốn được sống ở trong rừng?
36. Wie ein Tier, das den Dschungel durchstreift und irgendwo verendet?
Như một con thú, bò đi trong rừng à?
37. Doch spanische Galeonen und Tempel im Dschungel reichten ihm nicht.
38. Und wenn ich wiederkomme, werde ich der König im Dschungel.
Khi tớ trở lại, mình sẽ là chúa tể rừng xanh.
39. Tief im Dschungel von Vietnam, kämpften Soldaten über 20 Jahre lang gegeneinander.
Sâu trong những khu rừng của Việt Nam, những người lính của cả 2 bên đã giao tranh ác liệt trong vòng gần 20 năm.
40. Im abgelegenen Dschungel hat das Seminar bei den Jugendlichen eine große Wirkung.
Trong một khu rừng hẻo lánh, lớp giáo lý đang tạo ra một sự khác biệt lớn lao cho các thanh thiếu niên này.
41. In diesem Dschungel hält nichts dem Vergleich mit der Roten Blume stand.
Không ai trong khu rừng này có thể đứng trước bông hoa đỏ.
42. Dr. Scott meint, der Dschungel dort wäre sehr nahe an der Küste.
Tiến sĩ Scott nói khu rừng tương đối gần bờ biển.
43. Aber nein, jetzt dürfen wir auf'ne andere Insel, mit'nem anderen Dschungel.
Vậy mà không len lỏi qua một hòn đảo khác với một khu rừng khác.
44. Aber der, dem wir gerade folgen, ist gerade tief im Dschungel.
Nhưng con rắn mà chúng tôi theo dõi ở đây sống trong rừng sâu.
45. Wenn sie durch den Dschungel wandern, kann ich nichts dagegen tun.
Nếu họ đi đường rừng thì tôi bó tay thôi.
46. Regierungstruppen stürmten den Dschungel und griffen eine Stadt an, die Rebellenmilizen Zuflucht gab.
Quân của chính phủ tràn vào rừng để đánh vào chỗ ẩn náu của dân quân.
47. Da er im Dschungel lebte, mußte er drei Stunden zum Königreichssaal laufen.
Vì anh sống trong rừng, anh phải đi bộ ba giờ đường để đến Phòng Nước Trời.
48. " Der Würfel muss fünf oder acht ergeben... sonst musst du ewig im Dschungel leben. "
Hãy cố bám trong rừng sâu u ám tới khi đổ được con tám hay năm.
49. Betrachtet sie als eine Spende für euren Kampf gegen die Kommunisten im Dschungel.
Cứ coi như đền bù công lao to lớn chống cộng trong rừng của các anh.
50. Video: Der wild lebende Bonobo lebt im zentralafrikanischen Dschungel umgeben vom Kongo-Fluss.
Video: Vượn Bonobo hoang dã sống trong các cánh rừng giữa châu Phi bao quanh bởi sông Congo.