dienstag in Vietnamese

@der Dienstag
- {Tuesday}
= am Dienstag {on Tuesday}+

Sentence patterns related to "dienstag"

1. Sehen wir uns Dienstag?

Anh có thể gặp em vào thứ Ba không?

2. Taco Dienstag!

Ngày giảm giá!

3. Dienstag Nachmittag 2

Thứ Ba Chiều 2

4. Wir werden nächsten Dienstag aussagen.

Chúng tôi se trình diện vào thứ 3 tuần sau.

5. Nächsten Dienstag läuft's besser.

6. Markttage sind Dienstag und Samstag.

Các ngày mua sắm là ngày thứ ba và thứ bảy.

7. Am Dienstag spiel ich Korbball.

8. Warum wählen wir am Dienstag?

Tại sao chúng ta lại bầu cử vào ngày thứ Ba?

9. Und die gibt's am Dienstag, Arschloch.

Rồi thứ ba tụi mày mới mò tới chứ gì.

10. Am Dienstag hat er Zumba-Kurs.

Nó có lớp học nhảy Zumba vào thứ 3.

11. Du wirst am Dienstag ein Jahr älter.

Thứ ba tới là anh già thêm một tuổi đấy.

12. Der findet doch erst nächsten Dienstag statt.

Không có chuyện đó trước Thứ ba tuần tới.

13. Am Dienstag waren sie mit Alderman Lomax zusammen.

14. Du und ich müssen bis nächsten Dienstag durchkochen.

Mày và thầy cần điều chế từ nay đến thứ ba tuần sau.

15. This advertisement has been active since Dienstag, Januar 15, 2008 - 10:25.

16. Sonst würden wir nicht an einem Dienstag im November wählen.

Nếu họ muốn, chúng ta đã không bầu cử vào ngày thứ ba trong tháng 11

17. Dienstag: Jesu Leben und Wirken (Matthäus bis Johannes)

Thứ ba: Đời sống và sự dạy dỗ của Chúa Giê-su (Ma-thi-ơ đến Giăng)

18. Er will Sie am Dienstag treffen, wegen Tusk.

Ông ấy muốn gặp anh vào thứ ba để nghe báo cáo tình hình.

19. In der Woche war am Dienstag viel los auf dem Markt.

Biến động chắc chắn bắt đầu ngày Thứ hai tuần đó.

20. Am Dienstag reden alle schon wieder vom nächsten Wochenende.

Sang thứ ba, cả lớp lại rôm rả bàn tán về kế hoạch cho cuối tuần!

21. Ich lasse den Verkauf nicht so stehen wenn ich am Dienstag gewählt werde.

Và tôi sẽ chấm dứt vụ mua bán này khi tôi được bầu làm thị trưởng vào thứ ba tới.

22. Letzten Dienstag hat ein Team exzellent koordinierter Fahrer eine ganze Militärkarawane in Russland zerstört.

Tuần rồi, một nhóm lái xe phối hợp ăn ý, đã hạ cả đoàn hộ tống quân đội Nga.

23. Jeden Dienstag treffe ich mich mit dem Sprecher und dem Mehrheitsführer, um den Wochenplan zu besprechen.

Thứ ba hàng tuần, tôi đều có cuộc họp với chủ tịch Hạ viện và thủ lĩnh đa số để bàn bạc về kế hoạch làm việc trong tuần.

24. Die Senatswahlen in den Vereinigten Staaten 2012 fanden am Dienstag, den 6. November 2012 statt.

Tổng tuyển cử Hoa Kỳ năm 2012 là cuộc bầu cử toàn quốc Hoa Kỳ diễn ra vào thứ ba, ngày 6 tháng 11 năm 2012.

25. Gleichzeitig wird es in allen Höhen kälter. Erst am Dienstag/Mittwoch tritt Wetterbesserung ein.

26. Abendessen erhalten Sie von Dienstag bis Samstag. Eine Reservierung ist 24 Stunden im Voraus erforderlich.

27. Die Senatswahlen in den Vereinigten Staaten 2010 fanden am Dienstag, den 2. November 2010 statt.

Tổng tuyển cử Hoa Kỳ năm 2010 là cuộc bầu cử toàn quốc Hoa Kỳ diễn ra vào thứ ba, ngày 2 tháng 11 năm 2010.

28. Der Punkt wird gemäß Artikel # Absatz # GO mit Aussprache an das Ende der Tagesordnung von Dienstag gesetzt

29. Wir schicken nächsten Dienstag # Zerstörer durch den Kanal von Navarone...... um die Männer von Kheros zu holen

30. Am Dienstag, dem „Theokratische-Hingabe-Tag“ erfolgte die Freigabe der hübschen Wachtturm-Zeitschrift im neuen Format.

31. In meinem letzten Jahr bei den Steelers verlegten wir ein Spiel wegen Schnees von Sonntag auf Dienstag.

32. Fällt der betreffende Dienstag auf einen Feiertag, endet die Einreichungsfrist am vorhergehenden Arbeitstag um 11.00 Uhr Brüsseler Zeit.

33. Als das Schiff am Dienstag, dem 30. Januar 1945, um 13 Uhr den Hafen verließ, standen wir an der Reling.

34. Am Montag, den 17. September, bargen wir die Leichen einiger Feuerwehrleute, die am Dienstag davor in das Gebäude geeilt waren.

“Vào Thứ Hai, ngày 17 tháng 9, chúng tôi kéo ra được xác của vài người lính cứu hỏa, những người đã xông vào tòa nhà hôm Thứ Ba tuần trước.

35. Präsident Hinckley, damals Zweiter Ratgeber in der Ersten Präsidentschaft, leitete die feierliche Anbringung des Schlusssteins am Dienstag, den 25. September 1984.

Chủ Tịch Hinckley, vào lúc ấy là Đệ Nhị Cố Vấn trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn, đã hướng dẫn lễ đặt viên đá góc nhà vào ngày thứ ba 25 tháng 9 năm 1984.

36. Jeden Dienstag bis Samstag arbeitet María von 7 bis 15 Uhr in der Cafeteria des Tempels, spült das Geschirr und bereitet Salate zu.

Từ 7 giờ sáng đến 3 giờ trưa mỗi thứ Ba đến thứ Bảy, María làm việc trong cửa hàng ăn uống của đền thờ, rửa chén dĩa và làm món rau trộn.

37. Am 25. Oktober, einem Dienstag, wurden viele Grenader durch ungewöhnlichen Flugzeuglärm geweckt, in den sich laute Explosionen und immer wieder aufflammendes heftiges Gewehrfeuer mischten.

38. Übermitteln Sie Befehle von größter Wichtigkeit an Colonel Everett Dasher Breed. Eine Gruppe, über die er nicht verfügen kann, kommt am Dienstag an, und ihre Identität ist geheim.

Tôi muốn anh dùng những mệnh lệnh cấp cao nhất báo cho Đại tá Breed biết rằng có một nhóm người, mà ổng không có thẩm quyền gì hết, sẽ tới vào thứ Ba và nhân thân của những người này là bí mật.

39. Die Gemeinsamkeiten zwischen dem Ziel der Rede, die Churchill vor 75 Jahren hielt, und der Rede Netanjahus am Dienstag stechen ins Auge; beide hatten kein geringeres Anliegen, als einen globalen Flächenbrand abzuwenden.

40. Wenn ich das Wort "Mittwoch" in einem Satz verwenden möchte, und kurz vor dem Sagen des Wortes fühle, dass ich stottern werde, dann kann ich das Wort durch "morgen", "der Tag nach Dienstag" oder durch etwas anderes ersetzen.

Nếu tôi định dùng từ "Thứ 4" trong câu, và tôi sắp nói đến từ đó, cảm giác rằng mình sẽ lại cà lăm, tôi sẽ chuyển nó thành "ngày mai", "ngày kế tiếp Thứ 3", hay một từ nào đó khác.

41. Frau Präsidentin! Bezüglich der Tagesordnung für Mittwoch und Bezug nehmend auf das, was Herr Barón Crespo sagte, möchte ich erwähnen, dass ich und zwei weitere Abgeordnete des Parlaments am vergangenen Dienstag die Ehre hatten, mit dem ehemaligen König von Afghanistan, Mohammed Zahir Shah, zusammenzutreffen.

42. Im Rahmen der Forschungsarbeiten, deren Ergebnisse am Dienstag in der Zeitschrift "Nature Communications" veröffentlicht wurden, injizierten die Wissenschaftler Mücken ein Gen aus dem Schleimpilz - einer Homing-Endonuklease I-PpoI - das sich während der Sperma-Entstehung bei den Männchen an ihre X-Chromosomen anheftet Teile der DNA des Chromosoms zerstört.