betragen in Vietnamese

@das Betragen
- {bearing} sự mang, sự chịu đựng, sự sinh nở, sự sinh đẻ, phương diện, mặt, sự liên quan, mối quan hệ, ý nghĩa, nghĩa, cái giá, cái trụ, cái đệm, cuxinê, quân... vị trí phương hướng, hình vẽ và chữ đề
- {behaviour} thái độ, cách đối xử, cách cư xử, cách ăn ở, tư cách đạo đức, cách chạy, tác động
- {conduct} hạnh kiểm, tư cách, đạo đức, sự chỉ đạo, sự điều khiển, sự hướng dẫn, sự quản lý, cách sắp đặt, cách bố cục
- {demeanour} cách xử sự, cử chỉ
- {deportment} cách đi đứng, phản ứng hoá học
= das schlechte Betragen {misbehaviour}+
= das aufgeregte Betragen {carryings-on}+
= das flegelhafte Betragen {boorishness}+

Sentence patterns related to "betragen"

1. Deine Gewinne betragen # #/# Denar

Chiến thắng của anh kiếm đc #. # denari

2. Der Biegewinkel α muss 180° betragen.

3. Damit betragen die übrigen Personalkosten [...] EUR.

4. Die Prüfgeschwindigkeit muss # ± # mm/min betragen

5. Partikelgrösse: Die Spaltweise soll nominell . . . mm betragen.

6. Die Prüfgeschwindigkeit muss ungefähr # mm/min betragen

7. VORTEIL : Die Bearbeitungsgebühren betragen maximal 18 €/Jahr.

8. Die Umlaufbahnen betragen 0,36 und 0,47 Astronomische Einheiten.

Các bán kính của hai hành tinh này lần lượt 0.36 và 0.47 đơn vị thiên văn.

9. Der zu zahlende Einfuhrabgabenbetrag würde 1600 EUR betragen.

10. Der Zuschuss kann höchstens 30 % der Gesamtbeschaffungskosten betragen.

11. Der Freibord muss jedoch mindestens 300 mm betragen.

12. Die Fluggeschwindigkeit (TAS) muss mindestens 200 Knoten betragen.

13. Der gleichförmige Steiggradient muss mindestens 2,5 % betragen, mit

14. Der Freibord muß jedoch mindestens 300 mm betragen.

15. Die Kosten betragen 30% von dem, was ich freigebe.

Chi phí là 30% của bất kể bao nhiêu tiền tôi thả ra được.

16. Die jährlichen Vorauszahlungen betragen 4 200 EUR je Langleiner.

17. Der Refraktometerwert des Fruchtfleisches sollte mindestens 8° Brix betragen.

18. »Darüber hinaus betragen die Hoechstmengen der Gemeinschaftsausfuhren bei Halbzeug:

19. — Die beihilfefähigen Anbauflächen je Erzeuger betragen mindestens 0,3 ha.

20. Die Masse des Pendelarms muss 285 ± 5 g betragen.

21. Ihre Kerntemperatur soll ungefähr 15 000 000°C betragen.

Nhiệt độ ở tâm điểm mặt trời là khoảng 15 triệu độ C.

22. Der neuzeitliche Zehnte muß nicht genau ein Zehntel betragen.

Thuế thời nay không phải chỉ là một phần mười.

23. die Bodenfreiheit unter der Vorderachse muss mindestens # mm betragen

24. Die Blinkfrequenz muss 90 ± 30 Perioden pro Minute betragen.

25. Die Ballastmasse darf höchstens 75 % der zulässigen Hinterachslast betragen.

26. Bei Schwerlastreifen muss der Reifendruck (kalt) 220 kPa betragen.

27. Das Schlachtgewicht der Schweine muss mindestens 130 kg betragen.

28. Korrektur für konstruktiv festgelegte Rückenlehnenwinkel, die nicht 25° betragen.

29. Die Änderung der Zugfestigkeit darf nicht mehr als +25 % betragen.

30. Die Längsneigung der Prüfstrecke darf nicht mehr als ± 2 % betragen.

31. die Bodenfreiheit unter der Vorderachse muss mindestens 250 mm betragen,

32. Das Zeitintervall zwischen zwei Injektionen muss mindestens einen Monat betragen

33. Die Änderung der Zugfestigkeit darf nicht mehr als + 25 % betragen.

34. Die Längsneigung der Prüfstrecke darf nicht mehr als ±2 % betragen.

35. die Bodenfreiheit unter der Vorderachse muss mindestens 180 mm betragen;

36. - die Bodenfreiheit unter der Vorderachse muss mindestens 180 mm betragen,

37. Die vereinbarte Arbeitszeit muss mindestens 48 Stunden pro Woche betragen.

Tiêu chuẩn về một tuần làm việc là 48 giờ.

38. Ihr Abrechnungsgrenzbetrag liegt bei 500 € und die Werbekosten betragen 400 €.

Giả sử bạn có ngưỡng thanh toán là 500 đô la và bạn đã tích lũy 400 đô la về chi phí quảng cáo.

39. — die Bodenfreiheit unter der Vorderachse muss mindestens 180 mm betragen,

40. - die Bodenfreiheit unter der Vorderachse muß mindestens 180 mm betragen ;

41. Der tatsächliche Anteil der falsch negativen Ergebnisse sollte unter # % betragen

42. Bei diesen Tätigkeiten kann der Unionsbeitrag bis zu 100 % betragen.

43. Der Gehalt an salzsäureunlöslicher Asche darf höchstens #,# % der Trockenmasse betragen

44. Und seine Fixkosten für Auto, Miete und Nebenkosten betragen $ 900.

Và các chi phí cố định cho xe hơi, tiền thuê nhà, nhu cầu thiết yếu là 900 đôla.

45. die Bodenfreiheit unter der Vorderachse muss mindestens 180 mm betragen,

46. Der Linolsäureanteil am Mastfutter darf höchstens 1,9 % der Trockensubstanz betragen.

47. iv) der Raumheizungs-Jahresnutzungsgrad von Herden muss mindestens 65 % betragen;

48. Die Anzeigegenauigkeit bei der Bestimmung des Abgasdurchsatzes muss mindestens ± #,# % betragen

49. Die jährlichen Vorauszahlungen betragen 15 000 EUR je Thunfisch-Wadenfänger.

50. Der Akzeptanzwinkel von kontaktlosen Leuchtdichtemessern darf höchstens 3 Grad betragen.