bauunternehmen in Vietnamese

@das Bauunternehmen
- {building enterprise; construction company}

Sentence patterns related to "bauunternehmen"

1. Den Bauunternehmen gefällt das nicht.

Các nhà thầu không thích điều này.

2. Also beauftragten sie ein Bauunternehmen und vereinbarten, das Haus innerhalb von 10 Jahren abzubezahlen.

Họ ký một hợp đồng xây nhà và cam kết trả góp hằng tháng trong 10 năm.

3. Dafür verantwortlich war ein Konsortium zweier Bauunternehmen, der kanadischen Acres und der amerikanischen Bechtel Corporation.

4. Ich habe jedoch ein Problem mit Bauunternehmen, die politisch verletzliche Kommunen für ihren Gewinn ausbeuten.

Tôi thực sự có vấn đề với những phát triển khai thác quá mức những cộng đồng không có tiếng nói chính trị vì lợi nhuận.

5. Bauunternehmen, das die Rohrleitungen und zugehörige Ausrüstung in der Urananreicherungsanlage in Natanz installiert hat.

6. Meine Mutter arbeitete in der Landwirtschaft und mein Vater war Architekt und gründete ein Bauunternehmen.

Mẹ tôi làm việc đồng áng, còn cha là kiến trúc sư và mở một công ty xây dựng.

7. Die Bauunternehmen können also 50 % des Teils des Zuschusses, mit dem kein tatsächlicher Verlust abgedeckt wird, behalten.

8. Das Firmenvermögen betrug mit Stand Juni 2002 74,1 Milliarden RMB, mit weitem Abstand vor den nächstgrößeren Bauunternehmen Chinas.

Thời điểm tháng 6 năm 2002, công ty lượng vốn lên đến 74,1 tỷ nhân dân tệ, vượt xa các công ty xây dựng lớn nhất ở Trung Quốc.

9. Die Abdichtung ist perfekt gemacht, besser als von unseren städtischen Bauunternehmen, denn hier soll nicht ein einziger Tropfen verschwendet werden.

Vật dụng này chống thấm hoàn hảo, tốt hơn cái mà nhà thầu thành phố làm vì không lãng phí một giọt nước nào.

10. Dienstleistungen von Bauunternehmen und Ausführung von Bauprojekten, insbesondere von städtischen Bauten, einschließlich Herstellung von Straßenbefestigungen aller Art, Fußböden, Verlegung von Fußoden- und Pflasterplatten

11. Seit über 20 Jahren unterstützt ARGUS Valuation - DCF Sachverständige, Broker, Bauunternehmen, Führungskräfte, Investoren, Kreditgeber und andere im Bereich Immobilien tätige Personen dabei, sich auf die Vermehrung ihres Vermögens anstatt auf Tabellen zu konzentrieren.

12. Verkaufsförderung für Dritte, Beratung von Ingenieur- und Bauunternehmen über weltweite Datennetze, alles unter ausdrücklicher Ausschließung der Dienstleistungen in Bezug auf das Elektroingenieurwesen, die nicht Infrastrukturen oder Versorgungseinrichtungen oder die elektrischen Geräte für Infrastrukturen oder Versorgungseinrichtungen betreffen

13. macht darauf aufmerksam, dass sich Information und Schulung nicht nur auf diejenigen beschränken sollten, die unmittelbar im Energiebereich tätig sind, sondern insbesondere auf diejenigen ausgeweitet werden sollten, die außerhalb des Energiebereichs tätig sind, wie z.B. Architekten, Bauunternehmen, Bauträger, Planer und Infrastrukturbetreiber

14. Bereitstellung von Online-Foren für Nutzer zum Suchen, Betrachten, gemeinsamen Nutzen, Kritisieren, Bewerten und Kommentieren zu Themen in Bezug auf Bauarbeiter, Bauunternehmen, Elektriker, Klempner, Gasinstallateure, Maler und Dekorateure, Dachdecker, Zimmerleute, Gipser, Spezialisten für Bodenbelag, Glaser, Feuchtigkeitsisolierer, Schlüsseldienst, Küchenmonteure, Badmonteure, Gärtner, Baumbeschneider, Designer und Architekten

15. Kann der Rat bestätigen, daß Fabriken, Bergwerke, Bauunternehmen und andere Betriebe im Kosovo, die seit der Verstaatlichung und der Aufhebung der Arbeiterselbstverwaltung 1994 bis zum Frühjahr 1999 Eigentum des Staats Jugoslawien oder des darin eingeschlossenen Teilstaats Serbien waren, seither von der neuen staatlichen Verwaltung privatisiert wurden oder werden?