auswertung in Vietnamese

@die Auswertung
- {analysis} sự phân tích, phép phân tích, giải tích
- {appraisal} sự đánh giá, sự định giá
- {assessment} sự định giá để đánh thuế, sự ước định, sự đánh thuế, mức định giá đánh thuế, thuế
- {evaluation} sự ước lượng
- {interpretation} sự giải thích, sự làm sáng tỏ, sự hiểu, cách hiểu, sự trình diễn ra được, sự diễn xuất ra được, sự thể hiện, sự phiên dịch
- {utilization} sự dùng, sự sử dụng
= die statistische Auswertung {statistical evaluation}+

Sentence patterns related to "auswertung"

Below are sample sentences containing the word "auswertung" from the German - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "auswertung", or refer to the context using the word "auswertung" in the German - Vietnamese.

1. Softwareprogramme zur statistischen Auswertung von Biotests

2. Die Auswertung erfolgte mittels Kovarianzanalyse.

3. Auswertung der Ablaufwerte AFS (mg/l)

4. Definitionen für die Auswertung dieser Informationen:

Vui lòng tham khảo các định nghĩa sau đây để diễn giải thông tin này:

5. Lenkwinkelsensor mit auswertung der inkrementalspur zur absolutwertbestimmung

6. Ermittlung und/oder auswertung einer analogen messgrösse

7. Zur statistischen Auswertung wurden multivariate zweifaktorielle Varianzanalysen durchgeführt.

8. Technische Auswertung und Analyse von Messsensor-, Vibrations- oder Beschleunigungsdaten

9. Die Auswertung wird mit Hilfe von Varianzanalysen durchgeführt.

10. Schaltungsanordnung zur auswertung des ausgangssignals eines aktiven sensors

11. Kann ich eine Auswertung zu dieser Blutprobe bekommen?

Anh có thể xét nghiệm dùm tôi mẫu máu này được không?

12. Unabhängige Auswertung von anonymen Arbeitnehmern in den Umfragen.

phân tích độc lập từ những nhân viên được giấu tên theo khảo sát

13. Bei der Auswertung der Daten wurden Kovariantenkorrekturen angewandt.

14. Kennzahlen der statistischen Auswertung des Verfahrens sind angegeben.

15. Konzeption, Kontrolle und Auswertung von Werbekampagnen und Werbemaßnahmen

16. c) Systeme für die Auswertung der Schadenswirkung, Zerstörung oder Einsatzunterbrechung,

17. Damit sehen Sie eine grafische Auswertung von erkannten Spam Emails.

18. [Ausgabe, wenn die Auswertung von var dem Wert 1 entspricht]

[Cho kết quả nếu giá trị var bằng Value 1]

19. Schaltungsanordnung zur auswertung und/oder zur ansteuerung von schallwandlern

20. Das ist eine Verbrauchersicherheit Auswertung für ihr 5K System.

Đó là một đánh giá an toàn cho người sử dụng của hệ thống 5K.

21. Ergebnisse: Die statistische Auswertung der Refraktionsbewegungen erfolgte über eine Vektoranalyse.

22. Zur statistischen Auswertung wurde die Analyse der Kovarianz (ANCOVA) herangezogen.

23. All dies wird ergänzt durch eine grafische Auswertung der Daten.

24. C., UNDA) durch Austausch von Nachrichten, Zusammenarbeit und Auswertung der Tätigkeit.

25. Zur Auswertung werden alle DC-Flecke optimal im Meßspalt positioniert.

26. Webstar ist komplett gratis & werbefrei. Keine automatische Auswertung, keine Weitergabe.

27. Kontrolle und Auswertung von Fahrschulen mit dem Ziel ihrer Zertifizierung

28. Der Einsatz computeralgebraischer Rechenverfahren vereinfacht die Auswertung der komplexen Berechnungen.

29. (Auswertung von 93 abdomino-thorakalen bzw. cervicalen Resektionen; Letalität 6,3%).

30. Die detaillierte Auswertung ist dann in den Kopfzeilen (Header) hinterlegt.

31. Die statistische Auswertung ergab für Tumoren eine signifikante Senkung aller absoluten Parameter.

32. BESTIMMUNG DES SCHLIEßZEITPUNKTS EINES KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTILS BASIEREND AUF EINER AUSWERTUNG DER ANSTEUERSPANNUNG

33. Die Erfindung wird beispielsweise angewendet zur Markierung und Auswertung von Nukleinsäureproben.

34. Weitere Informationen zur Auswertung dieses Berichts finden Sie unter Channelbeitrag analysieren.

Để tìm hiểu cách diễn giải báo cáo này, hãy đọc Phân tích đóng góp theo kênh.

35. Auswertung der Spätergebnisse bei 100 kältechirurgisch behandelten Höchstrisiko-Patienten mit sog. Prostatahypertrophie.

36. Die endgültige Auswertung der Stimmen ergibt 38 zu 13... für das Ermächtigungsgesetz.

Kết quả phiếu bầu là 38-13... với phần nhiều ủng hộ điều luật mới.

37. Dienstleistungen für die Auswertung und Analyse von Messsensor-, Vibrations- oder Beschleunigungsdaten

38. Die Auswertung dieses Bruchwinkels führt nun zur Formulierung einer alternativen Bruchhypothese.

39. Bei Positionsschaltvorrichtungen wird eine relative Auswertung der Beeinflussung von benachbart liegenden Sensorspulen vorgenommen.

40. Die statistische Auswertung erfolgte deskriptiv, mittels multifaktorieller Varianzanalysen (ANOVA) und allgemeiner linearer Modelle.

41. Im Anschluss erfolgte eine Erfolgsanalyse (In-situ-Rate, Kaplan-Meier-Auswertung, Erfolgskriterien).

42. Die Auswertung kann fortgeführt werden, aber der resultierende Text wird Lücken enthalten

Phân tích ngữ pháp vẫn tiếp tục, nhưng văn bản thu được sẽ chứa các khoảng trống

43. (c) Kontrolle, Auswertung und Aufbewahrung von Aufzeichnungen, Flugunterlagen, zusätzlichen Informationen und Daten.

44. Die erforderlichen Mittel für Entwicklung und Auswertung der Arbeitskräfteerhebungen werden der Kommission zugewiesen.

45. Die statistische Auswertung erfolgte mittels Varianzanalyse mit einem Post-hoc-Verfahren nach Scheffé.

46. Methode: Retrospektive Auswertung der 1/94–8/99 revidierten gestreckten Oberarm-Shunts.

47. Das würde auch erklären, wieso die foren - sische Auswertung so verwirrend war.

Nó lý giải cho sự khó hiểu trong pháp y.

48. Weitere Informationen zur Auswertung dieser Berichte finden Sie unter Conversion-Pfade analysieren.

Để tìm hiểu cách diễn giải các báo cáo này, hãy đọc Phân tích đường dẫn chuyển đổi.

49. Die Auswertung der Magnetmethode ergab mit r=−0,058 bis +0,412 keine Korrelation.

50. Die detaillierten Ergebnisse der Kampagne werden dem Gemischten Ausschuss zur Auswertung übermittelt.