australier in Vietnamese

@der Australier
- {digger} dụng cụ đào lỗ, người đào, người bới, người xới, người cuốc, người đào vàng gold), máy đào, bộ phận đào, bộ phận xới, người Uc, người mỹ da đỏ chuyên ăn rễ cây, ong đào lỗ digger-wasp)

Sentence patterns related to "australier"

1. Man verkaufte die Zeitung einem Australier.

Họ bán tờ báo cho một người Úc.

2. Des Weiteren wurden sieben Australier und ein Amerikaner verletzt.

2 người Đức và 18 người Mỹ bị thương.

3. 24 Ein Australier erzählte, er sei jahrelang vom Glücksspiel geradezu besessen gewesen.

24 Một người Úc-đại-lợi thuật lại rằng trong nhiều năm qua, “cờ bạc là một điều ám ảnh tuyệt đối.

4. Ich habe keine Ahnung, was ein Australier für dieses Geld tun würde.

Ta không tưởng tượng được người Úc làm thế nào để sinh nhai.

5. Zahlreiche australische Arten wurden vor allem durch den Australier Allen Lowrie erstbeschrieben.

Các loài còn lại được miêu tả trong thập niên 1980, cụ thể là thông qua công trình của nhà thực vật học người Australia là Allen Lowrie.

6. Fast 28.000 Australier durchliefen die Ausbildung des EATS in Australien, Kanada und Südrhodesien bis Kriegsende.

Gần 28.000 người Úc được EATS huấn luyện tại Úc, Canada và Rhodesia.

7. Vor kurzem fuhr ein eingeborener Australier, ein Pionier, bei einer Tankstelle vor und wollte tanken.

8. Ein erwachsener Australier gibt jedes Jahr durchschnittlich mehr als 450 Euro für Glücksspiele aus, etwa doppelt so viel wie Europäer oder Amerikaner; damit zählen die Australier zu den passioniertesten Spielern der Welt.

Trung bình mỗi người trưởng thành ở nước này tiêu hơn 400 Mỹ kim hàng năm cho cờ bạc—khoảng gấp đôi số tiền người Âu Châu hay người Mỹ tiêu—khiến người Úc nằm trong số những người mê cờ bạc nhất thế giới.

9. Nach der Volkszählung vom Jahre 1966 gehören fast vier Millionen Australier der anglikanischen Kirche an.

10. Der Australier erzählt: „Ich war glücklich verheiratet und konnte mit meinem beruflichen Erfolg zufrieden sein.

Anh cho biết: “Vợ chồng tôi đã hạnh phúc và tôi có việc làm vừa ý.

11. Das ist das 13-Fache des Betrages, den die Australier 2003 für Hilfsmaßnahmen im Ausland spendeten.

Con số này cao gấp 13 lần so với số tiền dùng để cứu trợ các nước khác trong năm 2003.

12. Nach 200 Jahren grenzenlosen Missbrauchs gegen die ersten Australier war es höchste Zeit, dass wir Weißen uns dafür entschuldigten.

Sau 200 năm ngược đãi không kiểm soát đối với những người bản địa Úc, đã đến lúc, chúng tôi, những người da trắng, nói lời tạ lỗi.

13. „Etwa 290 000 Australier sind Problemspieler. Jedes Jahr gehen Verluste von etwa 3 Milliarden Dollar auf ihr Konto.

“Khoảng 290.000 người Úc là những người có thói cờ bạc và đánh thua hơn 3 tỷ Mỹ kim hàng năm.

14. „Siebenundachtzig Prozent der Australier haben in den letzten drei Monaten an der einen oder anderen Form des Glücksspiels teilgenommen“ („The Sunday Mail“, Brisbane).

“Tám mươi bảy phần trăm người Úc đã tham gia vào một hình thức cờ bạc nào đó trong 3 tháng qua”—“The Sunday Mail” (Brisbane).

15. Sein Biograf und langjähriger Lebenspartner John Richardson hielt Coopers Leiden unter der Ausgrenzung seiner Familie als Australier für einen bestimmten Charakterzug seines Freundes, der insbesondere seine Anglophobie erkläre.

16. Und natürlich behaupteten sie, dass dies an ihrer hervorragenden Moral und ihrer Fitness liegen würde, weil sie Australier sind und wir schmächtige Briten, und so weiter.

Tất nhiên họ nói điều này là bởi họ có địa vị đạo đức tốt, chăm tập thể dục, là bởi họ là người Úc còn chúng ta lại là những người Anh gầy còm, và nhiều lý do khác nữa.

17. Über die Probleme, die der Alkoholismus in der Industrie verursacht, sagte der Präsident der australischen Gewerkschaften, der große Durst der Australier entwickle sich schnell zu einem australischen Alptraum.

18. In einem Versuch, die Australier von Pabu und dem Gebiet nördlich des Flusses Song zu vertreiben, rückten zwei Bataillone der Infanterieregimenter 79 und 238 über den von Bonga kommenden Küstenweg in Richtung Süden vor.

19. Die Australier sollten auf dem Fir-Tree-Rücken zwischen der rechten Flanke der Neuseeländer und der Kante der "Krithia Nulla" Rinne vorstoßen und mussten dazu ca. 700 Meter von ihrer Reservestellung bis zur Startlinie ihres Angriffs, dem "Thommy Trench", vorrücken.

20. Gestützt auf eine Studie eines unabhängigen australischen Forschungsinstituts, berichtete der Sydney Morning Herald, dass „in den vergangenen 10 Jahren 23 Prozent aller Australier zwischen 30 und 59 ein geringeres Einkommen in Kauf genommen haben, um ein ausgeglicheneres Leben führen zu können“.