auswahl in Vietnamese
@die Auswahl
- {assortment} sự phân hạng, sự phân loại, sự sắp xếp thành loại, mặt hàng sắp xếp thành loại, sự làm cho hợp nhau
- {choice} sự lựa, sự chọn, sự lựa chọn, quyền chọn, khả năng lựa chọn, người được chọn, vật được chọn, các thứ để chọn, tinh hoa, phần tử ưu tú
- {eligibility} tính đủ tư cách, tính thích hợp, tính có thể chọn được
- {florilegium} hợp tuyển, )
- {pick} sự chọn lọc, sự chọn lựa, cái được chọn, phần chọn lọc, phần tinh hoa, phần tốt nhất, cuốc chim, dụng cụ nhọn
- {range} dãy, hàng, phạm vị, lĩnh vực, trình độ, loại, tầm, tầm đạn, tầm bay xa, tầm truyền đạt, sân tập bắn, lò bếp, bâi cỏ rộng, vùng
- {selection} sự tuyển lựa, người được chọn lựa
= die Auswahl (Sport) {picked team}+
= die Auswahl (aus Veröffentlichungen) {digest}+
= zur Auswahl {for selection}+
= eine Auswahl treffen [aus,unter] {to make a selection [from]}+
= eine große Auswahl von {a wide range of}+
Sentence patterns related to "auswahl"
1. Rechteck-Auswahl
Vùng chọn hình chữ nhật
2. Vieleck-Auswahl
Chọn hình đa giác
3. Auswahl verkleinern um
Thu nhỏ phần được chọn bằng
4. Auswahl des Faxsystems
Chọn hệ thống điện thư
5. Dienstleistungen eines Spediteurs, Leistungen des Organisierens und des Charterns von Transporten, insbesondere Leistungen der Auswahl des Transporteurs, Auswahl der Fahrzeugart, Auswahl des Fahrzeugzubehörs, Auswahl der Fahrtroute des Fahrzeugs
6. Die Auswahl beginnt.
Quy trình lựa chọn ứng viên bắt đầu.
7. Auswahl der Versuchstierarten
8. Der & Auswahl anpassen
& Vừa khít vùng chọn
9. Der Modus „Hinzufügen“ fügt die neue Auswahl zur bereits bestehenden Auswahl hinzu.
10. Strg: Die Auswahl aus dem Kanal wird von der vorhandenen Auswahl abgezogen.
11. Auswahl nach Farbähnlichkeit
Trình chọn màu nhỏ
12. - AUSWAHL DES GEEIGNETEN FORMALISMUS ;
13. Unterschiede, Freiheit, Auswahl, Möglichkeiten.
Những sự khác biệt, tự do, lựa chọn, khả năng.
14. Das Unternehmen erweitert seine Auswahl kontinuierlich, da die Kundenzufriedenheit mit zunehmender Auswahl steigt (144).
15. Auswahl gibt's hier reichlich.
Hà Nội thiếu gì quán phở ngon.
16. Für komplexere Auswahlen erzeugen Sie am besten mit dem Kommando Auswahl → Schwebend eine „Schwebende Auswahl“.
17. Wenn Sie eine Auswahl ohne Griffbereiche anklicken und verschieben, erstellen Sie eine neue Auswahl!
18. Gegner war die schwedische Auswahl.
Phạm Tuyết là người được chọn.
19. Dialog zur Auswahl eines Ordners
Hộp thoại tập tin để chọn một thư mục đã có
20. Dialog zur Auswahl einer Farbe
Hộp thoại mầu để chọn một mầu
21. Auswahl auf neue Ebene ausschneiden
Cắt phần chọn tới lớp mới
22. Ist eine Auswahl vor Aktivieren der Schnellmaske aktiv, so wird die bestehende Auswahl als durchscheinender Bildbestandteil sichtbar.
23. Denn ich glaube, dass der Schlüssel zur bestmöglichen Auswahl ist, dass man bei der Auswahl wählerisch ist.
Bởi vì tôi tin rằng chìa khóa để chọn cái tốt nhất từ sự lựa chọn đó là sự kĩ càng trong lựa chọn và chúng ta càng có thê kĩ lưỡng hơn trong lựa chọn
24. Die Auswahl der Champions fängt an.
Việc lựa chọn Quán Quân.
25. Auswahl wird in die Zwischenablage kopiert
Đang so chép vùng chọn vào bảng nháp
26. Informationen zur Auswahl der angezeigten Angaben
Tìm hiểu cách chọn các loại thông tin sẽ hiển thị.
27. Auswahl A kommt also nicht in Frage.
Đây là một ví dụ khác cho số nguyên dương chia hết cho 1 trong 2 cái này
28. Suche und Auswahl von leitenden Angestellten
29. & Aktion nach der Auswahl einer Textpassage
& Chọn đoạn văn trong từ điển thành ngữ
30. Zur Auswahl stehen Ofenkartoffel, weiße Bohnen...
Anh chọn khoai tây nướng, đậu trắng sốt cà...
31. Ich hoffe, meine Auswahl sagt Ihnen zu.
Tôi hy vọng anh sẽ chấp thuận đề xuất của tôi.
32. Heute stehen Hunderte von Links zur Auswahl.
Hiện nay có hàng trăm các liên kết để lựa chọn.
33. Dieses Geschäft hat eine viel größere Auswahl.
34. — aktuelle Dauer seiner Tätigkeit (seit der Auswahl).
35. Das bringt uns Technik: Auswahl, Möglichkeiten, Freiheiten.
Đó là những gì công nghệ mang đến: cơ hội, khả năng, sự tự do.
36. Dort,... gab es eine ordentliche Auswahl an Hakenwürmern
37. BEIM Einkaufen bevorzugt wohl jeder eine große Auswahl.
KHI đi mua sắm, phần đông chúng ta đều muốn có nhiều sản phẩm để lựa chọn.
38. Allzu groß ist die Auswahl nicht, Pater.
À... có vẻ như không có nhiều người đăng ký, thưa Cha.
39. Dico - Beste Auswahl an Dico Schuhen für Damen.
40. hihostels.com bietet eine Auswahl an Jugendherbergen in Philippinen.
41. XLSTAT ist die Software mit der größten Auswahl.
42. Grosse Auswahl an handgemalten Acrylbildern und modernen Drucken.
43. Auswahl von Datum und ZeitSet Hours of Time
Bộ chọn ngày và giờ
44. Beschreibung der Verfahren zur Auswahl des Stichprobenrahmens und Stichprobendesigns
45. Die angegebene Vielfalt stellt die mindeste Auswahl dar.
Tuy nhiên, hỗn hợp tổng hợp là lựa chọn ít tốn kém nhất.
46. Ich wollte den Delphinen Auswahl und Kontrolle ermöglichen.
Điều tôi muốn làm là cho các chú cá heo chọn và điều khiển.
47. Triff die Auswahl nach den Bedürfnissen der Familie.
Chọn lọc tùy theo nhu cầu của gia đình.
48. - qualitativ durch Förderung der Entwicklung der Auswahl- und Risikoanalyseverfahren.
49. Und zwar bei der Auswahl der Strategien und Taktiken.
Đó là lựa chọn của chiến lược và chiến thuật.
50. Auswahl Zum Auswählen eines kreisförmigen Bereichs mit der Maus
Chọn Chọn một vùng hình tròn của biểu tượng, bằng con chuột