sparbücher in English
Sparbücher [ʃpaːrbyːçr]npl bankbooks, passbooks
Sentence patterns related to "sparbücher"
1. Konten und Sparbücher durften alternativ auf Euro oder die alte Landeswährung lauten.
2. Die Mitgliedstaaten untersagen ihren Kredit- und Finanzinstituten das Führen anonymer Konten oder anonymer Sparbücher.
Member States shall prohibit their credit and financial institutions from keeping anonymous accounts or anonymous passbooks.
3. Die Kommission vertritt zusammenfassend die Auffassung, dass ihre Ausweitungsentscheidung insofern nicht stimmig war, als die Beihilfemaßnahme alleine auf die am 27. September 1991 eingeführte Vermittlungsprovision beschränkt wurde, zugleich aber weiterhin die Nettoerträge der Blauen Sparbücher für den Zeitraum vom 1. Januar 1991 bis 27. September 1991 berücksichtigt wurden.
4. Zeitschriften, Periodika, Verträge, Versicherungspolicen, Zahlkarten, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, Bankschecks, Bankbücher, Sparbücher, Reisedokumente, Fensterplakate, Showkarten, gedrucktes Auskunftsmaterial und sonstige Druckereierzeugnisse und Schriften in Bezug auf Bank- und Finanzwesen, Versicherungswesen, Telekommunikation, Tourismus und die Reisebranche, Devisenverkehr, Aktien, Dienstleistungen eines Maklers, Hypotheken und Schiffsfonds, Zusammenarbeit, Sparen, Numismatik und Gedenkmünzen sowie mündliche und Korrespondenzkurse