sitzung in English
Sitzung [zitsuŋ]nsf meeting, sessio
Sentence patterns related to "sitzung"
1. Unbenannte Sitzung
2. Sitzung & abbrechen
Abort Session
3. Sitzung sperren
4. & Vorige Sitzung wiederherstellen
5. Sitzung %# beendet mit Signal %
6. Also, zurück zur Sitzung.
7. Sitzung-Cookies automatisch annehmen
Automatically accept session cookies
8. Eine Sitzung und ich schrumpfe
One session, I' ve got shrinkage
9. Eine Sitzung des Sanhedrins
10. Zur monatlichen Sitzung des Denkmalschutzkomitees.
11. Nein, vergesst die Sitzung heute.
12. Achtung: Dies ist eine ungesicherte Sitzung
13. Die Sitzung wird um #.# Uhr geschlossen
The sitting closed at #.# a.m
14. Die Sitzung wird um 0.05 Uhr geschlossen.
15. Pro Sitzung werden maximal 500 Treffer verarbeitet.
16. Sitzung 2: Startseite > Produkt A > Kasse
17. 6) Antrag auf Einberufung einer Ad-hoc-Sitzung
6) requests for ad hoc meetings;
18. Das ist hier keine verdammte Sitzung des Parlaments.
19. Der neuernannte Statthalter, Festus, hatte diese Sitzung anberaumt.
20. 13. März 1634: Erste Sitzung der Académie française.
21. Sperrt den Bildschirm oder meldet die KDE-Sitzung abName
22. Geben Sie einen Namen für die aktuelle Sitzung ein
23. Juli bis 9. August 2002 seine erste Sitzung ab.
Following this, the Ad Hoc Committee held its first session from 29 July to 9 August 2002.
24. Ein Nutzer kann in einer Sitzung mehrere Level spielen.
25. Wir sollten das morgen in einer richtigen Sitzung besprechen.
26. Standardmäßig löst ein Verweis automatisch eine neue Sitzung aus.
27. (1) Ausserordentliche Sitzung der Versammlung der Vereinten Nationen.
28. Die bereits bestehende Sitzung wird geöffnet und fortgesetzt.
29. Kampagnen mit einem hohen Wert pro Sitzung werden grün dargestellt und je dunkler das Grün, umso größer ist der Wert pro Sitzung für diese Kampagne.
30. Der Mitgliedstaat nennt die amtliche Kurzbezeichnung der besuchten Sitzung.
Member State shall provide the official acronym of the meeting attended.
31. Rating als Bevollmächtigten, in der Sitzung vom 3. April 2001,
Rating, acting as Agent, at the hearing on 3 April 2001,
32. Diese Sitzung wird nicht gesperrt, weil ein Entsperren unmöglich wäre
33. Ich habe eine halbe Stunde ehe die nächste Sitzung beginnt.
34. Zur Sitzung der Regierungskommission für Angelegenheiten der Landsleute im Ausland
35. Verkündet in öffentlicher Sitzung in Luxemburg am 9. November 2005.
36. Auf der Sitzung wurde nicht nur geredet, sondern auch gehandelt.
37. Wir unterbrechen die Sitzung und räumen den Plenarsaal unverzüglich.
We shall adjourn the sitting and leave the Chamber immediately.
38. Der König lässt die Sitzung des Kleinen Rates vertagen.
39. Möchten Sie die Dateien der letzten Sitzung neu laden?
40. Bei jeder Aktualisierung des Kampagnenwerts öffnet Analytics eine neue Sitzung.
41. Wir haben eine Mehrheit und können mit der Sitzung beginnen.
42. Neulich fiel mir bei einer Sitzung mit Präsident Thomas S.
43. Feierliche Sitzung — Ansprache des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, Ban Ki-moon
Formal sitting — Address by Ban Ki-moon, Secretary-General of the United Nations
44. "Dies folgt auf die Sitzung TU ( Herr Marie ), CCG ( Herr Haller, ARBED ( Herr Schürr . . .) vom 7 . März 1983 in Luxemburg und die Sitzung TU/ARBED vom 28 .
45. Wenn ich eine Sitzung schwänze, rufen Sie das Arschloch an.
46. Bitte geben Sie einen Namen für die aktuelle Sitzung ein
47. “ Daher folgte sie der Einladung einer Freundin, an einer spiritistischen Sitzung teilzunehmen.
So she accepted an invitation from a friend to join in an occult session.
48. Aber ich will Ihre Vokabeln vor der nächsten Sitzung sehen. In Ordnung.
49. Zu Beginn des nächsten Tages wird jedes Mal eine neue Sitzung ausgelöst.
50. Sie seien zur Teilnahme an der Sitzung des PWG eingeladen worden und hätten nur deshalb beschlossen, dieser vor der PK stattfindenden Sitzung beizuwohnen, um den Inhalt der Gespräche zu erfahren.