simulation in English
Simulation [ziːmuːlatsiːoːn]nsf simulatio
Sentence patterns related to "simulation"
1. Amite-Simulation abgeschlossen.
2. Altruan-Simulation abgeschlossen.
Abnegation sim complete.
3. Über Simulation.
4. Initialisiere Amite-Simulation.
Initializing Amity Sim.
5. CD-Kopie-Simulation läuft
6. Das ist keine Simulation.
7. Die Erforschung und Simulation der Risskorrosion
8. Simulation eines zweiteiligen Pendels
9. Jede Simulation ist von höchster Schwierigkeit.
10. Zumindest in der äquivalenten Simulation.
11. Kenntnisprüfung und Simulation der Verlustfähigkeit
Entry knowledge test and simulation of the ability to bear loss
12. Die Ergebnisse der Simulation werden analysiert.
13. Simulation eines kraftfrei rotierenden, asymmetrischen Körpers
14. Möchtest du eine Simulation auf meinem Laptop sehen?
15. Anschließend werden Ergebnisse der Simulation am Analogrechner gezeigt.
After this the results of analog simulation are shown.
16. So können sie eine Simulation wie diese machen.
17. Computer, die Simulation von Riker löschen.
18. digiKam-Modul zur Simulation eines InfrarotfilmsName
19. Der Injektor funktioniert bei jeder Simulation.
20. Ich werde Ihnen eine kleinere Simulation zeigen.
21. Laut Simulation treffen die Zielobjekte an der Pazifikküste aufeinander.
22. Verfahren zur simulation eines feldgerätes in einem netzwerk der prozessautomatisierungstechnik
23. In der Informatik nennen wir das Simulation.
24. Dies erfolgt beispielsweise durch die Simulation von Warenströmen.
25. Ziel dieses dynamischen Zyklus ist die Simulation des Aushubs einer Baugrube .
The purpose of the dynamic cycle is to simulate excavating a pit.
26. b) schalltote Räume für die Simulation folgender Flugbedingungen:
b. Anechoic chambers capable of simulating the following flight conditions:
27. Schauen Sie sich dazu bitte die Simulation an.“
28. In dieser Simulation ist jeder schwarze Punkt eine Nervenzelle.
29. Management schwerer Unfälle, einschließlich der Entwicklung fortgeschrittener Codes zur numerischen Simulation
severe accident management, including the development of advanced numerical simulation codes
30. Sommer : Umgebungstemperatur ≥ 35 °C; Fahrdrahttemperatur > 50 °C (für die Simulation).
summer conditions : ambient temperature ≥ 35 °C; contact wire temperature > 50 °C for simulation.
31. Schaltungsanordunung zur simulation der eingangs- oder ausgangslast einer analogschaltung
Circuit arrangement for simulation of the input or output load of an analogue circuit
32. VTAPE Saturator konzentriert sich auf die Simulation einer analogen Bandmaschine.
The Saturator simulates the recording and playback on an analog tape mastering machine.
33. Darüber hinaus erfordert die Simulation von Nahfeld- und Fernfeldauswirkungen solcher Freisetzungen eine Simulation des Aerosolpartikeltransports sowie von Verdampfung und Ansammlungen im Verhältnis zu den tatsächlichen geometrischen und wetterbezogenen Bedingungen.
Moreover, simulation of near and far field effects of such releases requires modelling of the aerosol particle transport, evaporation and pools in relation to actual geometry and weather conditions.
34. Eine komfortable und einheitliche Benutzerführung soll jedermann den Zugang zur Simulation ermöglichen.
A unified and convenient user interface is provided to make simulation accessible to everyone.
35. Für die Simulation analoger Netzwerke wird der Signalflußgraph zugrunde gelegt.
The signal flow graph is used for the simulation and deseription of analog networks.
36. Verfahren und schaltungsanordnung zur simulation von bei matrixadressierten displays auftretenden pixel- und subpixeldefekten
Method and circuit arrangement for simulating pixel and sub-pixel defects that occur in matrix-addressed displays
37. Und ich denke, dass es tatsächlich sehr selten ist, sowohl Simulation, als auch eine generalisierte Angststörung zu haben, da Simulation dazu neigt, mich sehr ängstlich zu machen.
38. Zusammenfassend wird gesagt, daß das Modell die Simulation der individuellen Aorta ermöglicht.
39. Die Simulation wurde von einem Analag- auf ein Digital-computerprogramm umgestellt.
The simulation has been converted from an analogue- to a digital-computer program.
40. Ursachen der fehlerhaften Begutachtungen sind häufig unzureichende Untersuchungsbedingungen oder Simulation und Aggravation des zu Begutachtenden.
The reasons for incorrect assessment are often insufficient examination conditions or simulation and aggression of the subject.
41. Diese Simulation berücksichtigt die Fähigkeit des Investmentfonds, Vermögenswerte ohne wesentliche Preiseffekte zu verkaufen.
This simulation considers the investment fund's ability to sell assets without having a major impact on the price.
42. Ersetzen des Katalysators durch einen beschädigten oder fehlerhaften Katalysator oder elektronische Simulation eines solchen Fehlers
Replacement of the catalyst with a deteriorated or defective catalyst or electronic simulation of such a failure
43. (Kombiniert analog/digitale) Hybridrechner, besonders konstruiert für die Modellbildung, Simulation oder Integrationsplanung der von Position 1.
Specially designed hybrid (combined analogue/digital) computers for modelling, simulation or design integration of systems specified in 1.
44. CAPSIM ist ein Programmpaket zur Analyse organisatorischer Auswirkungen des Einsatzes dezentraler Datenverarbeitungssysteme durch Simulation.
CAPSIM is a software package for the analysis of the effects of decentralized data processing through simulation.
45. Wenn wir die Simulation nun starten, fällt es einfach so in sich zusammen.
46. Sie wird von Geologen, Ingenieuren, Biologen, allen möglichen Leuten verwendet – Modellierung und Simulation.
47. Das NTSB hat eine animierte Simulation nachgestellt, die ich nun gerne abspielen möchte.
48. (10) Simulation einer akquisitorischen Erbpacht, bei einer Laufzeit von 27 Jahren (jährliche Steigerungsrate: 2 %, Zinssatz: 5 %).
49. Es wird eine Analogrechner-Simulation des Harnstoffumlaufs zwischen Sammelkanal und Henlescher Schleife in einer Ratte beschrieben.
An analogue computer simulation of the recycling of urea between the collecting duct and the loop of Henle in the rat is described.
50. Die Baubranche profitiert von den bedeutenden Entwicklungen in den Bereichen Computergrafik, Simulation und künstliche Intelligenz.
The construction industry benefits from the significant advancements in computer graphics, simulation and artificial intelligence.