sichern in English

sichern [ziçrn] to assure, to back up, to backup, to protect, to protect (from), to safeguard, to save

Sentence patterns related to "sichern"

1. Eingang sichern.

2. Luke sichern.

3. Ihr solltet sichern.

4. Also Zivilisten. Gelände sichern.

5. Sichern Sie alle Ausgänge.

6. Daten sichern und evakuieren.

7. Wir sichern alle Nuklearanlagen.

8. Wir müssen den Pass sichern.

9. Sichern Sie das Schloss, Mr. Filch.

10. Alpha-Team, sichern Sie das Dach.

Alpha team, secure the roof.

11. Ich wollte nur unsere Zukunft sichern.

12. Der Familie eine dauerhafte Zukunft sichern

13. Sie sichern die Frauen und Kinder.

14. Die Vertragspartner sichern sich untereinander Kundenschutz zu.

The parties to this agreement undertake not to sell to one another's customers.

15. Benigne Histologie und Amöbennachweis sichern die Diagnose.

The diagnosis depends on benign histology and the demonstration of amebae.

16. Sichern Sie den Bereich und warten Sie.

17. Wir sichern ihre Buchhaltungsdaten, Belegschaftsdaten, unkritisches Zeug.

We back up their, uh, accounting data, personnel records, noncritical stuff.

18. 16 Der Familie eine dauerhafte Zukunft sichern

19. Wir müssen die Zukunft der Schule sichern.

20. Andere sichern ihre Bestäubung mithilfe von Täuschungsmanövern.

21. - Haltung von Ölvorräten, die eine ausreichende Versorgung sichern.

- Ensure that oil stocks guarantee an adequate security of supply.

22. Haltung von Ölvorräten, die eine ausreichende Versorgung sichern.

Ensure that oil stocks guarantee an adequate security of supply.

23. Männchen äsen mehr und sichern weniger als Weibchen.

24. Wir gehen rechts, Harold, und sichern unsere Fluchtroute.

25. Familien helfen, sich eine dauerhafte Zukunft zu sichern

26. Haltung von Ölvorräten, die eine ausreichende Versorgung sichern

Ensure that oil stocks guarantee an adequate security of supply

27. Sie mussten kämpfen, um ihre Freiheit zu sichern.

28. Stellen Sie sicher, dass Sie die Schleuse sichern.

29. Sie sichern uns 10 Millionen, Sie verdienen Eine.

You save us 10 million, you earn one.

30. Auf Domänencontrollern kann NTBackup auch Active Directory sichern.

On domain controllers, NTBackup can back up Active Directory, including the SYSVOL directory share.

31. Sie sichern alle Türen und kennen jeden Code.

32. Und sichern Sie alle öffentlichen Bereiche dieses Krankenhauses!

33. Sie sichern sich keine MS-Diagnose mit'nem Sonogramm.

34. Weil er das, was fragil war, sichern wollte.

35. Es wurde ihm nicht befohlen, einen Hügel zu sichern.

36. Hey, ganz nebenbei, das Patent zu sichern war erstaunlich.

37. Sie sichern sich alles, was in Ihrem Notizblock steht.

38. Denn so sichern Sie die Zukunft Ihrer Lieben ab.

It's an expense which would allow you to prepare the future of those you love, quite simply.

39. Wir sichern die Handelsrouten und kommen zurück zu dir.

40. Sie sichern den heikelsten Teil der Mission, die Landung.

41. Müsstest du nicht die Umgebung sichern oder so was?

42. Die übrigen Türme sichern wir mit den aktiven Drohnen.

43. Ein solches Dokument würde das Bestehen der Karte sichern.

44. Doch anderswo wird abgeholzt, um das Überleben zu sichern.

45. Ich wurde nach 2014 geschickt, um Skynets Erschaffung zu sichern.

46. Unteren Ende: mit Anker zu sichern, sowie die Pole Position.

Lower end: with anchor to secure and fix the pole.

47. Bitte schnallen Sie sich an und sichern Sie lose Gegenstände.

48. Um Ihre Zukunft zu sichern, müssen einige Freiheiten aufgegeben werden.

49. Ein solches Verschlussmittel eignet sich insbesondere zum Sichern von Konfettishootern.

50. Sie können Ihre Daten in jedem Ihrer Google-Konten sichern: