sichtvermerk in English

Sichtvermerk [ziçtfɛrmɛrk]nsm visa

Sentence patterns related to "sichtvermerk"

Below are sample sentences containing the word "sichtvermerk" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sichtvermerk", or refer to the context using the word "sichtvermerk" in the Germany - English Dictionary.

1. DIESE BESCHEINIGUNG WIRD VON DER VERKAUFENDEN INTERVENTIONSSTELLE FÜR DIE VERKAUFTE ERZEUGNISMENGE MIT EINEM SICHTVERMERK VERSEHEN .

THE SELLING INTERVENTION AGENCY SHALL ENDORSE ON SUCH CERTIFICATE THE QUANTITY OF PRODUCTS SOLD .

2. DIESER BESCHEINIGUNG WIRD VON DER VERKAUFENDEN INTERVENTIONSSTELLE FÜR DIE VERKAUFTEN ERZEUGNISSE MIT EINEM SICHTVERMERK VERSEHEN .

THE SELLING INTERVENTION AGENCY SHALL ENDORSE ON SUCH CERTIFICATE THE QUANTITY OF PRODUCTS SOLD .

3. Im Bereich des EAGFL-Garantie wurden Vorschüsse in Höhe von 17 Mrd. ECU ohne Sichtvermerk des Finanzkontrolleurs ausgezahlt.

17 000 Mio ECU of EAGGF-Guarantee advances were paid out without the Financial Controller's prior approval.

4. ES HAT EINE GÜLTIGKEITSDAUER VON HÖCHSTENS 3 MONATEN , BEGINNEND AN DEM TAG , AN DEM ES AUSGESTELLT ODER MIT EINEM SICHTVERMERK VERSEHEN WURDE .

SUCH DOCUMENT SHALL BE ISSUED OR ENDORSED BY MEMBER STATES .

5. Sie müssen allerdings nicht nur Rechnungsprüfer sein, die seit mindestens fünf Jahren im Berufsregister der Rechnungssachverständigen und verwandten Berufe (dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali, consulenti del lavoro) eingetragen sind, sondern müssen auch die Geschäftsbücher der Steuerpflichtigen in dem Veranlagungszeitraum, auf den sich der Sichtvermerk bezieht, geprüft haben