gegenstände in English

Gegenstände [geːgənʃtɛndə]nsf materials

Sentence patterns related to "gegenstände"

1. Frauen sind keine Gegenstände, Sammy.

Women aren't chattel, Sammy.

2. Er machte Gegenstände aus Holz.

3. Särge, Urnen und Gegenstände zur Grabausschmückung

4. Tragegestell für atemluftbehälter oder andere gegenstände

Supporting structure for a respiratory air container or other objects

5. Die ersten Arbeiten waren echte Gegenstände.

6. Menschen bewundern wertvolle Gegenstände und Diamanten.

7. Man kann allerdings ein paar gute Gegenstände gegen einen einzelnen Gegenstand tauschen, wenn dem Verkäufer alle angebotenen Gegenstände gefallen.

8. Der Plündermeister verteilt Gegenstände immer gemäß Seltenheitsschwelle.

The Loot Master always distributes items over the loot threshold.

9. Sie dürfen leider keine persönlichen Gegenstände behalten.

10. Inverkehrbringen aktiver und intelligenter Materialien und Gegenstände

Placing on the market of active and intelligent materials and articles

11. a) aufgrund eines Kaufvertrags über Gegenstände oder

(a) under an agreement for the sale of the goods,

12. Nicht zur Beförderung zugelassene Stoffe und Gegenstände

Substances and articles not accepted for carriage

13. Führen Sie etwas anderes außer persönliche Gegenstände ein?

14. Diese Gegenstände erhalten Sie alle in einem Nähzubehörgeschäft.

15. Lassen Sie mich Ihnen ein paar Gegenstände zeigen.

16. Gegenstände und Nippsachen aus Glas, Porzellan und Keramik

17. — Gegenstände zur Schockbetäubung, wie Betäubungsgewehre, Taser und Betäubungsstäbe,

18. Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mechanische Wirkungen hervorzurufen.

19. Sind diese Gegenstände denn nicht einfach nur harmlose Schmuckstücke?

20. Nicht metallische Gegenstände, nämlich Nachbildungen von Schneebällen zur Dekoration

21. e) Kenntnis der Möglichkeiten zum Verstecken verbotener Gegenstände und

22. Befinden sich Gegenstände aus den Einbrüchen in diesem Haus?

23. Manche Gegenstände sind ihnen vielleicht sogar ans Herz gewachsen.

24. ist, genauso wie /zufällig und Gegenstände erhalten vom Plündermeister.

now works, as does /random and receiving items from the master looter.

25. Bitte schnallen Sie sich an und sichern Sie lose Gegenstände.

26. Würden dazu nicht auch Gegenstände wie Glücksbringer und Amulette gehören?

27. Die Gegenstände, die Sie für Ihre Mission brauchen, sind hier.

28. Oft verehren sie Gegenstände aus Holz, Stein oder Metall (2.

29. Der Gesamtwert mehrerer Gegenstände darf nur dann zugrunde gelegt werden, wenn alle diese Gegenstände in ein und derselben Rechnung aufgeführt sind und diese Rechnung von ein und demselben Steuerpflichtigen, der diese Gegenstände liefert, an ein und denselben Abnehmer ausgestellt wurde

The aggregate value of several goods may be used only if all those goods are included on the same invoice issued by the same taxable person supplying goods to the same customer

30. Der Gesamtwert mehrerer Gegenstände darf nur dann zugrunde gelegt werden, wenn alle diese Gegenstände in ein und derselben Rechnung aufgeführt sind und diese Rechnung von ein und demselben Steuerpflichtigen, der diese Gegenstände liefert, an ein und denselben Abnehmer ausgestellt wurde.

The aggregate value of several goods may be used only if all those goods are included on the same invoice issued by the same taxable person supplying goods to the same customer.

31. Mit Cash kann man auch die besonders starken Gegenstände kaufen.

32. Die folgenden Gegenstände fallen nicht unter diese Benennung: SIGNALKÖRPER, RAUCH.

Such explosives shall not contain nitroglycerin, similar liquid organic nitrates, chlorates and ammonium nitrate.

33. Wie sie zeigt, sind okkulte Gegenstände alles andere als harmlos.

34. Er verbrannte alle spiritistischen Gegenstände und gab seine Zechtouren auf.

35. Wenn irgendetwas misslang, bekam er einen Wutanfall und zerschlug Gegenstände.

36. Betrifft: Beförderung bestimmter, leicht radioaktiver Gegenstände wie Uhren, Rauchdetektoren, Taschenkompasse.

Subject: Carriage of items containing certain low-hazard radioactive material such as clocks, watches, smoke detectors, compass dials.

37. Campingmöbel einschließlich Campingbetten, Bierzeltgarnituren, Picknicksets, Hackklötze und Aufbewahrungsgeräte für Gegenstände

38. Warum ist es verkehrt, bei der Anbetung Gegenstände zu verwenden?

39. Das sind diese schönen länglichen Gegenstände, die recht schwer herzustellen sind.

40. Während der letzten Sommerbegutachtung, ging einer ihrer Gegenstände beim Umstellen verloren.

41. Bemerkung: Die folgenden Gegenstände fallen nicht unter diese Benennung: Signalkörper, Rauch.

Such explosives must not contain nitroglycerine, similar liquid organic nitrates, chlorates and ammonium nitrate.

42. ANMERKUNG – Innerhalb dieses Radius dürfen sich keine großen schallreflektierenden Gegenstände befinden.

NOTE – There shall be no large acoustically reflective objectives within this radius.

43. Doch er hatte noch viele Gegenstände, deren Besitzer ihm unbekannt waren.

44. Sie werden Gegenstände als Barrieren zwischen sich und ihrem Befrager aufstellen.

45. Es dürfen sich keine großen schallreflektierenden Gegenstände innerhalb dieses Radius befinden.

There shall be no large acoustically reflective objects within this radius.

46. Manchmal können normale Gegenstände mit genug Liebe... ihre eigene spezielle Magie besitzen.

47. Die Schweizer kann man wohl in zwei Hauptkategorien unterteilen: diejenigen, die kleine, exquisite, teure Gegenstände machen, und jene, die das Geld derer verwalten, die kleine, exquisite, teure Gegenstände kaufen.

48. Viele Gegenstände, die allgemein als Glücksbringer verwendet werden, sind kommerziell hergestellte Massenartikel.

49. Verfahren zur photochemischen strukturierung von oberflächen, sowie mittels diesem verfahren strukturierte gegenstände

50. Aber Tuberkel-Frakturen werden nicht durch Gegenstände verursacht, die den Knochen zerschlagen.

But tubercle fractures are not caused by objects striking the bone.