formalismus in English

Formalismus [fɔrmalismus]nsm formalism

Sentence patterns related to "formalismus"

1. - AUSWAHL DES GEEIGNETEN FORMALISMUS ;

2. Ein anderer nützlicher Formalismus ist die Viererbeschleunigung, deren Komponenten in verschiedenen Inertialsystemen durch Lorentztransformationen verbunden sind.

Another useful formalism is four-acceleration, as its components can be connected in different inertial frames by a Lorentz transformation.

3. Wurde discuteron Konzepte Coulomb Blockade, cotunneling, Leitfähigkeit und Energie geladen renormalizada im Rahmen des Formalismus.

was discuteron concepts Coulomb blockade, cotunneling, conductance and energy load renormalizada in the context of formalism.

4. Es wird zuerst kurz der allgemeine Formalismus der Photoanregung in den Energiebändern von festen Körpern erwähnt.

The general formalism of the photoexcitation in the energy bands of solids is first very shortly reviewed.

5. In der Vergangenheit wurde der Formalismus der sechs Operationen auf semialgebraische und subanalytische Garben erweitert.

In the past, the six operations formalism had been extended to semi-algebraic and subanalytic sheaves.

6. Das Projekt konzentrierte sich auf Mängel im Zusammenhang mit dem Formalismus in semantisch-basierten funktionellen und kognitiven Theorien der Grammatik.

7. Während überall auf der Welt der Patriotismus hohe Wellen schlug, erkannten Jehovas Zeugen, dass der Fahnengruß kein reiner Formalismus ist.

8. Leider verkehrten die Juden all diese Anweisungen in einen reinen Formalismus, indem sie Schrifttexte enthaltende Kapseln trugen, als ob diese ein Amulett wären.

9. Diese lassen sich gewinnen aus rein makroskopischen Messungen der Elastizitätsmoduln durch Anwendung eines Formalismus, welcher ganz analog ist zur Theorie der Dielektrika.

10. 23 Artikel 17 ist wohl gerade wegen des übermässigen Formalismus neu gefasst worden, den diese Lösung für den internationalen Handel bedeutet hatte.

11. Öffentlich ausgestellt werden konnten diese Werke, die zum größten Teil nach sowjetischer Diktion des Formalismus schuldig waren, erst nach dem Tod Stalins.

12. Bekanntlich besteht jedoch kein Zweifel daran, dass die allgemeine Systematik der Bestimmungen über die Kontrolle staatlicher Beihilfen durch einen gewissen Formalismus gekennzeichnet ist.

13. Die Ergebnisse lieferten einen grundlegenden Formalismus, um die Physik der Anregung ferromagnetischer Materialien durch Laserpulse auf der Zeitskala von wenigen Femtosekunden zu verstehen.

14. die Wahl im Vereinigten Königreich sei aufgrund der überstürzten Verschiebung des Brexit und des übertriebenen Formalismus für die im Vereinigten Königreich lebenden nichtbritischen Unionsbürger rechtswidrig.

15. Bekannt wurde er durch seine Arbeiten über die Spezielle Relativitätstheorie, wobei er versuchte (1911, 1914), den gesamten Raumzeit-Formalismus der Theorie auf axiomatisch-geometrischem Wege abzuleiten.

16. Als nächstes integrierten die Wissenschaftler den verbesserten Formalismus in ein Rechenmodell, das in der Lage ist, die Jet-Unterdrückung infolge der Wechselwirkung mit dem umgebenden Medium zu prognostizieren.

17. Das Projekt GRAMPLUS (Grammar-based robust natural language processing) wollte eine mehr eingegrenzte Theorie von Konstruktionen schaffen, mit einem Formalismus, die sowohl effizient zu verarbeiten als auch ausdrucksstark genug ist, um semantische Interpretation zu unterstützen.

18. Diese Haltung scheint eng mit den kürzlichen, ziemlich kryptischen Bemerkungen Xis über eine “Massenlinien”-Erziehungskampagne gegen die Probleme der “vier Winde” von Formalismus, Bürokratie, Hedonismus und Extravaganz zusammenzuhängen.

19. (2. Mose 34:23, 24). Ja, das schon. Doch ihr Erscheinen ist purer Formalismus, sie üben die reine Anbetung nur der Form nach aus, nicht aus lauteren Beweggründen.

20. Die gekünstelte Argumentation der Rechtsmittelführerin im Rahmen dieses Rechtsmittelgrunds ist, wie die Kommission zu Recht bemerkt, ein ungewöhnliches Beispiel von Substanzlosigkeit und Formalismus, die nur als Ausdruck einer besonderen Prozessstrategie verstanden werden können. Sie verdient jedenfalls keine detaillierte Widerlegung.

21. Andere wichtige theoretische Entwicklungen betreffen die Berücksichtigung von Alternativen zur ART, besonders Skalar-Tensor-Theorien wie die Brans-Dicke-Theorie oder der parametrisierte post-newtonsche Formalismus, eine Testtheorie, mit der Abweichungen von der ART quantifiziert werden können und Effekte im Zusammenhang mit dem Äquivalenzprinzip.

Other important theoretical developments included the inception of alternative theories to general relativity, in particular, scalar-tensor theories such as the Brans–Dicke theory; the parameterized post-Newtonian formalism in which deviations from general relativity can be quantified; and the framework of the equivalence principle.

22. 43 Angesichts dieser Gesichtspunkte ist die Klägerin der Ansicht, die Kommission habe einen übermäßigen und ungerechtfertigten Formalismus an den Tag gelegt, als sie den Berichtigungsantrag zurückgewiesen und den Betrag des Zuschusses Nr. 850503066 verringert habe, „weil es nicht genügend zuschussfähige Ausgaben gab (da diese bereits fälschlich [dem Zuschuss Nr. 850503067] zugerechnet worden waren), obwohl die Gesamtausgaben höher ausgefallen sind als geplant und die Arbeiten anerkanntermaßen gemäß dem Vorhaben durchgeführt worden sind“.