entsprang in English

entsprang [ɛntʃpraŋ] arose, arose from

Sentence patterns related to "entsprang"

Below are sample sentences containing the word "entsprang" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "entsprang", or refer to the context using the word "entsprang" in the Germany - English Dictionary.

1. Die österliche Freude entsprang dem Holz des Kreuzes.

2. Doch sie entsprang nicht aus Zeus'Lenden, sondern aus seinem Haupt.

3. ( Joe ) Aber wie schon so oft in meinem Leben, entsprang einem mystischen Ereignis ein wenig Hoffnung.

4. Vielleicht entsprang sie dem Zufall, da Zola und Alexandrine beide auf dem Hügel Montagne Sainte-Geneviève lebten.

5. Sie entsprang seiner Arbeit über die Mars-Atmosphäre, wo er - anders als auf der Erde - große Mengen Kohlendioxid (CO2) feststellte.

6. In Wirklichkeit jedoch entsprang das Gebäude zum Großteil aus seiner eigenen Feder und wurde nur leicht von angelsächsischer Architektur beeinflusst.

The style of the building, however, was very much of Petre's own interpretation and only lightly influenced by Anglo-Saxon architecture.

7. Jedoch läßt sich im nachhinein nur schwer feststellen, ob das Mitleid vieler Missionare dem Wunsch entsprang, Gottes Grundsätze der Unparteilichkeit und der Gleichheit hochzuhalten, oder lediglich der Sorge um das Wohl einzelner.

8. Die Mafia entsprang vielen kleinen Privatarmeen oder mafie, aus denen sie auch ihre Mitglieder holte; die Dienste dieser Privatarmeen wurden von abwesenden Grundbesitzern zum Schutz ihrer Güter vor Banditen in Anspruch genommen, denn auf Sizilien herrschte jahrhundertelang weder Recht noch Ordnung.

The Mafia owed its origins and drew its members from the many small private armies, or mafie, that were hired by absentee landlords to protect their landed estates from bandits in the lawless conditions that prevailed over much of Sicily through the centuries.

9. Seine Lehre war niemals abstrakt und gründete nicht nur auf den Büchern, die in jener Zeit verbreitet waren, sondern sie entsprang der lebendigen Erfahrung der Barmherzigkeit Gottes und der tiefen Kenntnis des menschlichen Herzens, die er in den langen Stunden im Beichtstuhl und in der geistlichen Leitung erworben hatte: Seine Schule war wirklich eines Schule des priesterlichen Lebens.