dezentralisiert in English

dezentralisiert [deːtsɛntraliːziːrt] decentral, decentralizes

Sentence patterns related to "dezentralisiert"

Below are sample sentences containing the word "dezentralisiert" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "dezentralisiert", or refer to the context using the word "dezentralisiert" in the Germany - English Dictionary.

1. System und verfahren zur aggregation und überwachung von dezentralisiert gespeicherten multimediadaten

System and method for the aggregation and monitoring of multimedia data that are stored in a decentralized manner

2. Es war dezentralisiert, also hat es funktioniert - dezentralisierte Computer und Modems - all diese Dinge konnten miteinander kommunizieren.

3. Es war dezentralisiert, also hat es funktioniert – dezentralisierte Computer und Modems – all diese Dinge konnten miteinander kommunizieren.

4. Das Fällen von Entscheidungen in Bezug auf Konsum und Produktion wurde weitestgehend dezentralisiert und Privathaushalten beziehungsweise Firmen übertragen; wirtschaftliche Anreize, Märkte, Wettbewerb und Internationalisierung haben in beträchtlichem Ausmaß Anordnungen, Verwaltungsvorgänge, Monopol und Autarkie abgelöst.

5. Wenn darin als ein Vorschlag steht, daß die bisher zentralisierte, Ex-ante-Finanzkontrolle verändert, abgeschafft und dezentralisiert werden soll, Herr Bösch, dann nehmen wir damit auch einen Vorschlag auf, der in dem Bericht der unabhängigen Weisen und vom Rechnungshof immer wieder betont wird.

Even if one of the suggestions made in it was that previously centralised, ex-ante financial control would be changed, abolished and decentralised, Mr Bösch, it also includes a suggestion which is stressed time and again by the independent experts and the Court of Auditors.

6. Auf den unspezialisierten Stationen, kleinsten Einheiten der nach einigen Prinzipien therapeutischer Gemeinschaft organisierten Hannover'schen Klinik, aber auch in den dezentralisiert auf die Stadtteile des Sektors bezogenen ambulanten Nachsorgediensten brauchen Depressive mit ihrer besonderen Bedürfnisdynamik einen therapeutischen Umgang, der ihre eingeengte Selbstannahme, ihre Bereitschaft zur Überidentifikation und ihre gestörte Aggressionsverarbeitung berücksichtigt.

The integration of depressive patients in general admission wards for short-stay patients, run on therapeutic community lines, is discussed.