bewegungen in English

Bewegungen [bəveːguŋən]npl locomotions, motions, movements

Sentence patterns related to "bewegungen"

1. Informationen zu Bewegungen für Bedienungshilfen finden Sie unter TalkBack-Bewegungen und Vergrößerung.

2. Risiko unkontrollierter Bewegungen

Risks of uncontrolled movements

3. — Koordinationsvermögen für Bewegungen

4. schnellen Bewegungen aus.

5. — Koordinationsvermögen für Bewegungen.

6. Mach keine brüsken Bewegungen.

Don't make abrupt moves.

7. Zeitabgleich mit Bournes Bewegungen.

8. Unfreiwillige klonische und tonische Bewegungen

9. Überwachungsgeräte melden Bewegungen Richtung Trafalgar Square.

10. Bewegungen zur Befreiung der Sklaven erstarkten.

11. Es ist an koordinierten Bewegungen beteiligt.

12. Und das ist die Macht sozialer Bewegungen.

13. Langwierige Messungen, große Brownsche Bewegungen,...? 1, 33.

14. mit jährlich mindestens 100 000 Bewegungen von Verkehrsflugzeugen

100 000 commercial aircraft movements,

15. Kurz einwirken lassen. Mit kreisenden Bewegungen polieren.

16. Dennoch arbeiten die meisten gewaltfreien Bewegungen so.

17. — mit jährlich mindestens 100 000 Bewegungen von Verkehrsflugzeugen oder

— 100 000 commercial aircraft movements, or

18. Tanzt nicht zu eng und enthaltet euch aufreizender Bewegungen.

19. Populistische Bewegungen profitieren von dieser Ambivalenz und Unzufriedenheit.

20. Mit kirchlichen Geldern sind revolutionäre Bewegungen finanziert worden.

21. Die Bewegungen werden als „Sex in Kleidung“ beschrieben.

22. Statt unkontrollierte Bewegungen stoppen zu wollen, beruhigend zureden

23. Die Bewegungen der Giraffen sind geschmeidig und elegant.

24. Ihre Bewegungen fließen ineinander über — zeitlich ideal aufeinander abgestimmt.“

25. - mit jährlich mindestens 100 000 Bewegungen von Verkehrsflugzeugen oder

- 100 000 commercial aircraft movements, or

26. Ja, genau wie die Bewegungen eines Tieres im Käfig.

27. Sie beinhaltet all die Hochs und Tiefs von Bewegungen.

28. Jede ihrer fließenden Bewegungen ist ein Ausdruck von Freiheit.

29. Bei diesen Bewegungen verlagert sich der Krümmungsscheitel kräftig akropetal.

The bending zone is pushed markedly acropetally by these movements.

30. Vor allem die Bewegungen der Tempelprostituierten sind sinnlich-erotisch.

31. Keine harte Zahnbürste verwenden; mit sanften, kurzen Bewegungen putzen

32. Mach keine schnellen Bewegungen oder du unterbrichst die Verbindung.

33. Bei allen horizontalen Schwenkwinkeln müssen folgende kombinierte Bewegungen möglich sein:

At all angles of horizontal rotation the following combinations of articulation must be possible:

34. Sie wischte sie ihre Mutter mit mechanische Bewegungen ihrer Hände.

35. Es gibt auch Bewegungen in Europa, ihren Fang zu unterbinden.

36. Ein Team von Scharfschützen beschützt mich, also keine hektischen Bewegungen.

37. Sie nannten sie Annie und sie begannen, ihre Bewegungen zu verfolgen.

38. Während dieser Zeit engagierte er sich politisch in sozialistischen Bewegungen.

39. Ich engagiere mich zur Zeit für Bewegungen, Bewegungen für Bildung für die unterprivilegierten Kinder, von denen es Tausende gibt – in Indien geht es immer um Tausende.

40. Mirsojan ging 1912 nach Baku, um dort revolutionäre Bewegungen zu unterstützen.

41. Ich spioniere gern meiner Frau hinterher und überwache jede ihrer Bewegungen.

42. Hauptsymptome sind erhöhte Körpertemperatur, Depressivität, Appetitlosigkeit, Konjunktivitis, Stelzgang, unkoordinierte Bewegungen und Diarrhoea.

43. Obwohl es arabische Bewegungen wie die marokkanischen und algerischen Unabhängigkeitsbewegungen unterstützte, beteiligte sich Libyen kaum am Nahostkonflikt oder den panarabischen Bewegungen der 1950er und frühen 1960er Jahre.

44. Diese Bewegungen, verbunden mit dem Mienenspiel, unterliegen den Grammatikregeln der Gebärdensprache.

45. Sie können die Bewegungen anpassen, mit denen Sie den Bildschirm steuern.

46. Populärreligiöse lateinamerikanische Bewegungen interpretieren derzeit traditionsreiche volkskatholische und afroamerikanische Heilige neu.

Popular religious movements in Latin America are currently reinterpreting traditional Catholic and Afro-American saints.

47. Es kann einen Schluckauf haben, und die Mutter spürt seine Bewegungen.

48. von den langsamen Bewegungen der Fischerboote, vom kreischenden Schrei der Möwen.

49. Diese Bewegungen als Ganzes propagieren die Diskriminierung religiöser und sexueller Minderheiten.

50. Durch ihre Bewegungen können sich Veränderungen im Niveau der Erdoberfläche ergeben.