bestimmung in English

Bestimmung [bəʃtimuŋ]nsf appointment, assignation, destination, determinatio

Sentence patterns related to "bestimmung"

1. Bestimmung:

2. Bestimmung # erklärt einen Verstoß gegen Bestimmung # oder gegen eine Anweisung nach Bestimmung # zur Zuwiderhandlung

3. Bestimmung von Ammoniumstickstoff

4. — Bestimmung von Ammoniumstickstoff

— Determination of ammoniacal nitrogen

5. Bestimmung der Abstammung

6. — Bestimmung von Cyanamidstickstoff

7. BESTIMMUNG DES FEUCHTIGKEITSGEHALTS

DETERMINATION OF MOISTURE CONTENT

8. Zugehörigkeit, Bestimmung, Transzendenz.

9. Bestimmung von Cyanamidstickstoff

10. Bestimmung des Wasseraufnahmekoeffizienten

Determination of the coefficient of water absorption

11. Bestimmung des Kraftschlussbeiwerts (k

Determination of the coefficient of adhesion (k

12. BESTIMMUNG DES KRAFTSCHLUSSBEIWERTS (K

DETERMINATION OF THE COEFFICIENT OF ADHESION (K

13. Bestimmung des Voronoï-Polygons

Determination of the Voronoi polygon

14. BESTIMMUNG DER ALKALISCHEN PHOSPHATHASEAKTIVITÄT

DETERMINATION OF ALKALINE PHOSPHATASE ACTIVITY

15. Vielleicht ist es Bestimmung.

16. Bestimmung der aerodynamischen Eigenschaften

Aerodynamic properties determination

17. Bestimmung des Kraftschlussbeiwerts (k)

Determination of the coefficient of adhesion (k)

18. für die tatsächliche Bestimmung, wenn diese von der in der Lizenz angegebenen Bestimmung abweicht

the actual destination if it differs from the destination indicated on the licence

19. Bestimmung der Gesamtverlustverteilungen und Risikomessungen

Determination of aggregated loss distributions and risk measures

20. Verfahren zur bestimmung von wellenfrontaberrationen

Method for determining wavefront aberrations

21. Analysemethoden zur Bestimmung von Rückständen

Analytical methods for the determination of residues

22. Ich kenne endlich meine Bestimmung.

23. Dispergierverfahren zur bestimmung der partikelhaftkraft

Dispersion method for determining particle adhesion force

24. BESTIMMUNG DES CHLOROFORMGEHALTS IN ZAHNPASTEN

25. — Bestimmung von Nitrat- und Ammoniumstickstoff

— Determination of nitric and ammoniacal nitrogen

26. Verfahren zur bestimmung eines verdrehwinkels

Method for determining a twist angle

27. b) für die tatsächliche Bestimmung, wenn diese von der in der Lizenz angegebenen Bestimmung abweicht.

(b) the actual destination if it differs from the destination indicated on the licence.

28. BESTIMMUNG DER ADHÄSIONSKRAFT VON KLEBESTREIFEN

ADHESIVE TAPE ADHERENCE TEST

29. BESTIMMUNG VON FETTSÄUREMETHYLESTERN DURCH GASCHROMATOGRAFIE

DETERMINATION OF FATTY ACID METHYL ESTERS BY GAS CHROMATOGRAPHY

30. Bestimmung der Nebenprodukte der Schlachtung:

31. BESTIMMUNG TÄTIGKEITSSPEZIFISCHER DATEN UND FAKTOREN

DETERMINATION OF ACTIVITY-SPECIFIC DATA AND FACTORS

32. — Bestimmung von Magnesium durch Atomabsorptionsspektrometrie

— Determination of magnesium by atomic absorption spectrometry

33. Bestimmung der Explosionskenngrößen von Staub/Luft-Gemischen — Teil 4: Bestimmung der Sauerstoffgrenzkonzentration SGK von Staub/Luft-Gemischen

34. BESTIMMUNG DER ABMESSUNG a VON KOPFSTÜTZENDURCHBRÜCHEN

35. Bestimmung der kniegelenknahen Achs- und Gelenkwinkel.

Determining the axis and orientation angles around the knee joint.

36. Bestimmung einer oberflächentemperatur eines abkühlenden körpers

Determination of a surface temperature of a cooling body

37. Bestimmung von Bor durch azidimetrische Titration

Determination of boron using acidimetric titration

38. Methode Nr. 6: Bestimmung der Gesamtsäure

Method 6: Determination of total acidity

39. NACHWEIS UND QUANTITATIVE BESTIMMUNG DER PHENOLSULFONSÄURE

40. Folge nun dem Weg deiner Bestimmung.

41. QUANTITATIVE BESTIMMUNG DER ALKALI - UND ERDALKALISULFIDE

DETERMINATION OF ALKALI AND ALKALINE EARTH SULPHIDES

42. Was ist die Bestimmung der Schulen?

43. Bestimmung des ungehinderten Zugangs zur Tür

Determination of unobstructed access to door

44. BESTIMMUNG VON IN SALZSÄURE UNLÖSLICHER ASCHE

DETERMINATION OF ASH WHICH IS INSOLUBLE IN HYDROCHOLORIC ACID

45. Siehe Methode 2.1 Bestimmung von „Ammoniumstickstoff“.

See Method 2.1 ‘Determination of ammoniacal nitrogen’.

46. — Calcium-/Magnesium-Bodenverbesserungsmittel — Bestimmung des Neutralisationswertes

47. Gravimetrische Bestimmung von Sulfat als Bariumsulfat.

48. Bei Bestimmung von I in Glucose findet man durchschnittlich 66,13% der eingesetzten Menge, bei Bestimmung in Glykolsaure 71,99%.

Recoveries average 66.13% forp-toluenesulfonic acid determination in glucose, and 71.99% in glycollic acid.

49. Bestimmung von Gesamtstickstoff in nitratfreiem Kalkstickstoff

50. Apparatur zur Bestimmung des Ammoniumstickstoffs (7.2.5.3)

Apparatus for the estimation of ammoniacal nitrogen (7.2.5.3)