beratungsstellen in English

Beratungsstellen [bəraːtuŋsʃtɛlən]npl information centres

Sentence patterns related to "beratungsstellen"

Below are sample sentences containing the word "beratungsstellen" from the Germany - English Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "beratungsstellen", or refer to the context using the word "beratungsstellen" in the Germany - English Dictionary.

1. (In einigen Ländern sind solche Aufkleber bei polizeilichen Beratungsstellen erhältlich.)

2. Über Beratungsstellen für Verwaltungsangelegenheiten, Reisebüros und Veranstalter von touristischen Pauschalreisen eingereichte Visumanträge ( 13 )

Visa applications processed by private administrative agencies, travel agencies and package tour operators ( 14 )

3. Über Beratungsstellen für Verwaltungsangelegenheiten, Reisebüros und Veranstalter von touristischen Pauschalreisen eingereichte Visumanträge

Visa applications processed by private administrative agencies, travel agencies and tour operators

4. Drittens wird im Aktionsplan die Errichtung von Beratungsstellen von Wirtschaft, Bildungswesen und anderen Sektoren vorgeschlagen.

Third, the action plan proposes the formation of industrial, educational and other advisory bodies.

5. In Punkt 42 wird die Kommission aufgefordert, einen Vorschlag zur Schaffung eines koordinierten Netzes von Beratungsstellen vorzulegen.

Paragraph 42 calls on the Commission to put forward a proposal to establish a coordinated network of advisory centres.

6. Es ruft Gesprächsgruppen für Eigenständigkeitsförderung ins Leben, trägt zusammen mit dem örtlichen Leiter der Eigenständigkeitsförderung Informationen zu öffentlichen Beratungsstellen und sonstigen Hilfen zusammen und gibt diese weiter.

7. Beratungsstellen wie Health Canada’s Botulism Reference Service sowie Vereinigungen für Kinderheilkunde raten davon ab, Kindern unter einem Jahr Honig zu geben, weil „die Darmflora noch nicht ausreichend entwickelt ist, um vor dem Erreger zu schützen“.

8. Verstärkung der Netze: // 35 // davon // // a) Netze von Beratungsstellen für Technologietransfer und Innovation // // b) Netze sektoraler Zentren für gemeinsame Forschung // // c) neue Netze (Vertragsforschungsgesellschaften/Schnittstellen Forschung bzw. Hochschule-Industrie/Ingenieurbüros/Technologieparks/Finanzie seinrichtungen usw.) // // d) Verknüpfung von Netzen, die geeignet sind, Innovation und Technologietransfer zu fördern // // 2.