berechnung in English
Berechnung [bərɛçnuŋ]nsf account, calculation, computation, counting, reckoning
Sentence patterns related to "berechnung"
1. Vorteil: einfache Berechnung.
2. Systeme für die dynamische Belastungsprüfung, Berechnung von Bodeneigenschaften, Berechnung der Schlagleistung und/oder Berechnung der Eigenschaften der Belastungstoleranz aus Belastungs- und Beschleunigungsdaten
System for dynamic load testing, calculating soil characteristics, calculating hammer performance and/or calculating stress integrity characteristics from strain and acceleration data
3. " Grundlagen der optischen Berechnung. "
4. Berechnung der angepassten Quoten
Calculation of the adjusted quotas
5. Berechnung der ZORA-Akkretionen
Calculation of ZORA accretion
6. Zustellung und Berechnung von Fristen
7. Die Berechnung des Faktors Wohnkosten
Calculation of the accommodation item
8. Berechnung: CO2-EmissionenStaub = Tätigkeitsdaten * Emissionsfaktor
CO2 emissionsdust = Activity data * Emission factor
9. Arithmetik wurde wirklich nur Berechnung.
10. Die Berechnung ist wenig strittig.
11. Algorithmus zur Berechnung der kryptografischen Prüfsummen
12. Algorithmus zur Berechnung der kyrptografischen Prüfsummen...
13. 4.2.8.3. Berechnung des bereinigten mittleren Höchstbremskraftkoeffizienten
4.2.8.3 Calculation of the adjusted average peak braking force coefficient
14. Angemessene und korrekte Berechnung der Zahlungen
Adequacy and accuracy of payment calculation
15. Kleiner Fehler in der Berechnung, Captain?
Little bump in the calculations, Captain?
16. INTERNE STÜTZUNG: BERECHNUNG DES AGGREGIERTEN STÜTZUNGSMASSES
DOMESTIC SUPPORT: CALCULATION OF AGGREGATE MEASUREMENT OF SUPPORT
17. Berechnung des Raumheizungs-Jahresnutzungsgrads im Betriebszustand
Calculation of the seasonal space heating energy efficiency in active mode
18. DIN #:# Prüfung von Flüssiggas; Berechnung des Heizwertes
19. Artikel 245 Berechnung der Einfuhrzölle für Bruchreis
20. Diese Berechnung läuft gerade in deinem Gehirn?
21. Die Berechnung ist somit eine versicherungsmathematische Bewertung.
The computation is thus an actuarial evaluation.
22. Ich habe dazu eine kleine Berechnung gemacht.
23. Die Berechnung beinhaltet Quadrupol-, Dipol- und Monopolterme.
The calculation involves quadrupole, dipole and monopole terms.
24. Wahl des Vergleichslands und Berechnung des Normalwerts
Selection of the analogue country and calculation of the Normal Value
25. 4.1.6.3. Berechnung der bereinigten mittleren Verzögerung (Ra)
4.1.6.3 Calculation of adjusted average deceleration (Ra)
26. Wahl des Vergleichslandes und Berechnung des Normalwerts
Selection of the analogue country and calculation of the Normal Value
27. Berechnung des Bechleunigungskraftkoeffizienten (Acceleration Force Coefficient, AFC)
‘AFC’ Calculation (Acceleration Force Coefficient)
28. – die Beitragspflicht und die Berechnung der Beiträge,
29. Berechnung der Kraft der Leistung aufnehmenden Einheit
Calculation of power absorption unit force
30. Verfahren zur berechnung der schwingungsamplitude einer sonotrode
Method for calculating the oscillation amplitude of a sonotrode
31. Berechnung der Anpassung für die Verlustausgleichsfähigkeit latenter Steuern
Calculation of adjustment for loss-absorbing capacity of deferred taxes
32. Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTE
33. Der Ausreißer wurde bei der Berechnung nicht berücksichtigt
34. Weitere Informationen zur Berechnung der Messwerte in Analytics
Learn more about how metrics are calculated in Analytics.
35. Berechnung der Entlassungen und der Fälle der Tätigkeitsaufgabe
Calculation of redundancies and of cessation of activity
36. Übrigens war meine Berechnung mit diesen Informationen korrekt.
37. Algorithmus zur Berechnung von Kryptogrammen für Vertraulichkeits-DOs
38. Koeffizient für die Berechnung der Unterstützung der Klimaschutzziele
Coefficient for the calculation of support to climate change objectives
39. Die Berechnung der Nachhaltigkeit von Kabeljau- und Schellfischprodukten
40. Berechnung der Korrelation von sensorischen und analytischen Daten
Calculating the correlation between sensory and analytical data
41. Was wie Verliebtheit aussah, erweist sich als Berechnung.
42. * Berechnung der Ergebnisse * % DOC-Abnahme nach mal Tagen *
An appropriate selective medium is used with an adequate overlay agar.
43. c) Berechnung der Energieeinsparung unter Verwendung alternativer Berechnungsmethoden
(c) Calculations of energy savings using alternative calculation
44. Methode zur Berechnung der aeroelastischen Stabilität von Windkraftanlagen
Tool for aeroelastic stability in wind turbines
45. -zur Berechnung der Standardabweichung verwendete Formeln und Algorithmen.
-formulae and algorithms used to calculate the standard error.
46. Algorithmus zur Berechnung der Kyrptogrammen für Vertraulichkeits-DOs
47. Ihre Berechnung muss anhand gemeinhin akzeptierter Rechnungslegungsgrundsätze erfolgen.
They shall be calculated, on the basis of generally accepted cost accounting principles, as follows:
48. Weitere Informationen zur Berechnung von Sitzungen in Analytics
Learn more about how Analytics calculates a session.
49. So eine Berechnung bekomme ich nicht mal hin!
50. Zur Berechnung des gemeinsamen Schlüssels benötigt jedes Gerät: