政权 in Vietnamese
- {regime} , chế độ, chính thể
- {the reins of government}
Sentence patterns related to "政权"
1. 政权必担在他的肩头上;......他的政权与平安必加增无穷。”——以赛亚书9:6,7。
Quyền cai-trị và sự bình-an của Ngài cứ thêm mãi không thôi (Ê-sai 9:5, 6).
2. 1998年6月:社民党中止与自民党的政权协议,自民党轉而跟公明党建联立政权。
3. 曹宗壽掌握了归义军政权。
4. 当局看来是亲纳粹的政权。
5. 他的政权与平安必加增无穷。”
Quyền cai-trị và sự bình-an của Ngài cứ thêm mãi không thôi”.
6. 赤眉进入長安城,更始政权灭亡。
7. 村川, 浩平. 日本近世武家政权论. : 103.
8. 同年九月,長安陷落,更始政权滅亡。
9. 余子道等『汪偽政权全史 下卷』1422-1423頁。
10. 1976年3月24日,军队发动政变,夺得政权。
11. 到1945年初,显然纳粹政权已行将崩溃了。
12. 他们“一致抵抗纳粹政权,实在值得敬佩”
13. 历史告诉我们,没有那个政权会出于诚意放弃政权,和平进程不会是一帆风顺的,自然,冲突各方会存在分歧。
14. 你的意思是他独掌政权 并成为罗马皇帝。
Ý ông là khi ông ta chuyên quyền và trở thành hoàng đế La Mã.
15. 一、天下政权还于朝廷,政令應當出于朝廷。
16. 14 他们“一致抵抗纳粹政权,实在值得敬佩”
17. “颠覆国家政权罪”在中国是非常严重的犯罪。
18. 他多年来曾进行23次绝食以反抗古巴政权。
Ông đã tiến hành 23 cuộc tuyệt thực trong những năm qua để phản đối chính phủ đương thời ở nước Cộng hòa Cuba.
19. 不久发生十月革命,布尔什维克夺取了政权。
20. 他的政权与平安必加增无穷。”——以赛亚书9:6,7。
Quyền cai-trị và sự bình-an của ngài cứ thêm mãi không thôi” (Ê-sai 9:5, 6).
21. 纳粹政权瓦解之后,弟兄善用自由继续传道。
22. 对这些批评者的回答一般围绕以下事实:费伦茨·萨洛奇法西斯政权只持续数个月,而匈牙利共产党政权持续了40年。
23. 日本敗北、汪精卫政权倒台前,周化人逃到吉林。
24. 这个组织与当时统治纳米比亚的南非政权对抗。
Tổ chức này chống đối chính phủ Nam Phi đang cầm quyền xứ Namibia lúc bấy giờ.
25. 在共产政权的统治下,人人都要有一份世俗工作。
26. 在纳粹政权统治下,我们秘密地聚集起来研读圣经。
Dưới chế độ Quốc Xã, chúng tôi phải bí mật nhóm họp để học Kinh Thánh.
27. 这些政权 这段时期内在我们内心创造了一样东西。
28. 简介:曾在苏维埃政权下当教师,向学生灌输无神论。
29. 关于美国在冷战期间对某些反共独裁政权的支持,一种回应是,这是一种必要的邪恶,因为共产主义或原教旨主义独裁政权更糟糕。
30. 1940年,一个法西斯主义独裁者取得了罗马尼亚的政权。
31. 基督教国的历史充满了贩卖权力和干预政权的事例。
32. 5 因此,圣经的伟大作者显然把地上的政权视为野兽。
33. 更始政权情勢恶劣,衛尉张卬对諸将说「咱们回到南陽。
34. 共产主义的赤柬试图夺取政权,但他们也是我们的同胞。
35. 1967年,军人集团夺得政权,我们的传道工作再次受到限制。
36. 1933年,独裁政权上台(新国家体制),并执政到1974年4月25日。
37. 延岑可能跟随更始政权任命的漢中王劉嘉进入了漢中。
38. 该报说:“教会与共产政权方面的勾结受到揭发后轰动一时。
39. 许多新政权不再用税收维持军队,而是用土地或租金代替。
Nhiều thực thể chính trị mới không còn chu cấp cho quân đội thông qua thuế, mà dựa vào việc ban cho tướng lĩnh đất đai hoặc cho thuê.
40. 王匡、张卬等更始政权諸将進言更始帝放弃長安、回归南陽。
41. 1971年1月15日,陸軍參謀長伊迪·阿敏发动軍事政变,夺取政权。
42. 最后,这场革命推翻了42年来一直掌握军政大权的家族政权。
43. 正如圣经预告,这些政权的生命“可以延长一段时间、一个期限”。
44. 1865年,密尔在英国选民发表演说时介绍了妇女参政权的理念。
45. 几天以前 突尼斯政权,它曾投入了几十亿美元 在安全机构, 几十亿美元 花在了维护,试图维护 国家的监狱 这个政权垮台了, 湮灭在了人民的呼喊声中
46. 1941年到1951年间,数以万计的爱沙尼亚人被上述政权放逐异乡。
47. 夏(407年-431年)是十六国时期匈奴铁弗部赫连勃勃建立的政权。
48. 由此可见,在西周之时,已有夜光杯向中国政权进贡的历史了。
49. 到了塞尔维亚,这些囚犯被交在希特勒的第三帝国政权手里。
Ở Serbia, những tù nhân này giờ đây ở dưới quyền Đệ Tam Quốc Xã của Hitler.
50. 在独裁政权统治的第一年,有大约450人订阅葡萄牙语的《守望台》。