推挤 in Vietnamese

  • {huddle} , đống lộn xộn, mớ lộn xộn; đám đông lộn xộn (người), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sự hội ý riêng, sự hội ý bí mật, ((thường) + together) chất đống lộn xộn; vứt thành đống lộn xộn, ((thường) + together) túm tụm vào với nhau; nằm rúc vào nhau, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) hội ý riêng, hội ý bí mật, hối hả, vội vàng, tất ta tất tưởi, mặc vội vàng, giải quyết vội vàng, làm vội vàng (một công việc...), vứt đống lộn xộn, xếp đống lộn xộn, giải quyết vội vàng, làm vội vàng qua loa (công việc...), (+ oneself) nằm co lại, nằm cuộn tròn, (như) to huddle over
    - {jostle} , sự xô đẩy, sự chen lấn, sự hích nhau, đẩy, xô đẩy, chen lấn, hích khuỷ tay, (jostle against) xô vào, va vào, tranh giành (với ai...)
    - {justle}
    - {shove} , sự xô đẩy, lõi thân cây lạnh, giúp ai bắt đầu, ((thường) + along, past, through) xô, đẩy, xô lấn; lách, len lỏi, (thông tục) để nhét, đẩy thuyền ra; bắt đầu lên đường

Sentence patterns related to "推挤"

Below are sample sentences containing the word "推挤" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "推挤", or refer to the context using the word "推挤" in the Chinese - Vietnamese.

1. 其中死伤最为惨重的是柬埔寨的送水节推挤致死事件。

2. 他们光顾敝店时总是这么愉快有礼,他们不推挤、不发牢骚,也不争先恐后要人服事他们。

3. 他们高声嚷叫、彼此推挤,在海外传道员逐户探访时尾随不舍,时常更在传道员入屋后擅自闯进别人家里。

4. 但在今日的美国,家往往是碰撞、推挤、拳打、脚踢、尖叫、痛苦和死亡的竞技场。 ......每年有数达八百万的美国人被自己家人所攻击。”

5. 提摩太后书3:10-12)有时这种暴力仅限于被人推挤或掴打;在其他时候则牵涉到财物被毁坏,受人毒打,甚至被人杀死。——马太福音24:9。