家里的 in Vietnamese

  • {domestic} , (thuộc) gia đình, (thuộc) việc nhà, nội trợ, nuôi trong nhà (súc vật), trong nước (làm ở) trong nước, nội (đối với ngoại), thích ở nhà, thích đời sống gia đình; chỉ quanh quẩn ở nhà, chỉ ru rú xó nhà, người hầu, người nhà, (số nhiều) hàng nội

Sentence patterns related to "家里的"

Below are sample sentences containing the word "家里的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "家里的", or refer to the context using the word "家里的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 我是家里的怪人。

Tôi là một cô bé hay gây chuyện trong nhà.

2. 我是家里的墨西哥人

3. 家里 的 事 , 不是 你 想 的 那么 简单

Chuyện gia đình phức tạp lắm

4. 家里的言论自由——行将爆炸的定时炸弹?

5. 基督徒“照顾自己家里的人”是责无旁贷的。(

6. 波兰周刊(Wprost)报道:“孩童已成为家里的小霸王!

Nhật báo Die Welt tường thuật: “Phần lớn các cuộc hôn nhân ở Đức thất bại bởi vì họ đặt những ước mong quá cao”.

7. 随着时间过去,家里的情形变得越来越紧张。

8. 她想到自己家里的凌乱,于是努力加以整理。

9. 后来,爸爸腾出家里的一个房间给会众聚会。

10. 我们家里的每一个人都为了信仰而艰苦奋斗。

Mọi người trong gia đình chúng tôi đều đã phải phấn đấu nhiều để giữ đức tin.

11. 且举个例:一个人怎样才能杜绝家里的虫患呢?

12. 那天晚上,我弟弟发现家里的电量计转得特别快。

13. 耶稣说:“你们进那一家的时候,要向家里的人问好。

Chúng ta trình bày thông điệp với thái độ nào, và tại sao?

14. 试一试:定出一个固定时间,每周讨论家里的难题。

HÃY THỬ XEM: Định thời điểm cụ thể hằng tuần để bàn bạc những vấn đề trong gia đình.

15. 亚尼·科米诺把书刊藏在家里的一个大贮物室里。

16. 他们也在家里的神龛前烧香,供奉神明,安抚死者。

17. 演讲也指出,有些人忽略了家里的个人卫生和整洁。

18. 族长处理家事,管理家业,也确保家里的人遵守道德。

19. 他用一个姊妹家里的地窖作工场,在那里设立车床。

20. 我在家里的三个孩子中排行第二,享受过快乐的童年。

21. 他不能写作後,在Lipnice村家里的卧室里口述帅克的章节。

22. 他们抵达家里的时候,发现屋内充满哭泣哀号的喧声。

23. 他们刻意夸大儿童家里的小问题,破坏他跟家人的关系。

24. 欧文是个两岁半的小男孩。 有一天,他在家里的浴室玩耍。

25. 同样,一个九岁的男孩子也怄气地说:“我宁愿做家里的狗。”

Cũng vậy, một cậu bé Đức chín tuổi oán trách: “Thà làm con chó trong nhà còn sướng hơn”.

26. 这样的日子跟在家里的快乐生活相比,确实有天渊之别。

27. 学习圣经两年后,于1997年9月13日,我在家里的浴缸受了浸。

28. 家里的情形变得越来越糟,最后我甚至沦为乱伦的受害者。

Đời sống gia đình sa sút đến mức tôi trở thành nạn nhân của sự loạn luân.

29. 继母:珍妮弗,家里的规定是先做完作业才能用手机发信息。

30. 家里的小儿子就算结了婚,还是会跟父母同住,奉养他们到老。

31. 嘉伊发觉,在应付家里的难题时,她的信仰给了她很大的帮助。

Chị Gail cảm thấy đức tin là nguồn tiếp sức lớn giúp chị đương đầu với bi kịch gia đình.

32. 上门传道时假如情况许可,不妨问问能不能跟家里的男子谈谈。

Nếu được, chúng ta có thể xin nói chuyện với người nam trong nhà.

33. 马太福音23:25,26)无可否认,家里的各处未必时时都能保持一尘不染。

34. 伦敦《泰晤士报》指出: “你家里的空气很可能比前园的空气更受污染。”

35. 你不断想着别人会怎么看你,家里的经济状况也不会自动得到改善。

Cứ lo những điều người ta nghĩ về mình thì gia đình sẽ chẳng có miếng ăn.

36. 人们往往把灯放在用木或金属制造的灯台上,“好照亮家里的所有人”。

37. 家里的墙隆起,大片的混凝土墙也倒塌,把她的脚压断,她伤得很严重。

Bên trong, các bức tường đổ xuống từng mảng khiến một chân em bị gãy và em bị thương nặng.

38. 在马太福音10:11-13,耶稣说:“你们进那一家的时候,要向家里的人问好。

Khi làm thế, chúng ta đang làm theo chỉ dẫn của Chúa Giê-su nơi Ma-thi-ơ 10:11-13: “Khi vào nhà nào, hãy chào hỏi và chúc bình an cho nhà ấy.

39. 我们坐在卢舍乐夫妇家里的客厅,面对着库图赤河,作了以下一番谈话。

40. 她立即把家里的十字架、还有约瑟、马利亚和其他“圣人”的偶像全部丢掉。

41. 一个弟兄发表了简短的演讲,然后我们就在家里的一个大木盆里受浸。

42. 试想象一下,你的儿子或女儿配了家里的钥匙,分发给根本不认识的人。

43. 家里的植物需要照料才会长大,跟上帝的友谊也需要培养才会变得深厚

Giống như cây, tình bạn với Đức Chúa Trời cần được nuôi dưỡng để phát triển

44. 丈夫的家人时常会把死者家里的一切财物拿去,令遗孀和子女一贫如洗。

45. 我只要一提起以往家里的紧张气氛就会感到一阵心酸,直到现在还是一样。

46. 1940年,大哥的朋友乔治·杜拉拜访我们,邀请我们参加他家里的圣经研究小组。

47. 身为丈夫,你负有上帝所赐的责任作一家之主。 家里的决定会主要由你去作。

48. “负责管钱的也许只是丈夫或者妻子,但夫妻俩 都必须清楚家里的经济状况。

“Dù vợ hay chồng giữ ‘tay hòm chìa khóa’, thì cả hai nên biết rõ tình hình tài chính của gia đình.

49. 在关系紧密的社区里,严峻的压力不但来自家里的人,甚至时常来自家庭之外。

50. 王一听到消息,就派人到喇合的家去。 他们命令喇合说:“把那到你家里的人交出来!”