客厅 in Vietnamese

  • {drawing room} , phòng khách
    - {living room}
    - {livingroom}
    - {parlor} , phòng khách (ở nhà riêng), phòng khách riêng (ở khách sạn, quán trọ), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phòng, hiệu
    - {parlour} , phòng khách (ở nhà riêng), phòng khách riêng (ở khách sạn, quán trọ), <Mỹ> cửa hiệu, dịch vụ
    - {salon} , phòng tiếp khách, (the salon) cuộc triển lãm tranh hằng năm (của các nghệ sĩ ở Pa,ri), cuộc họp mặt nghệ sĩ (ở nhà một nhân vật nổi danh)

Sentence patterns related to "客厅"

Below are sample sentences containing the word "客厅" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "客厅", or refer to the context using the word "客厅" in the Chinese - Vietnamese.

1. 绕过他 绕过他走进客厅

2. 就 在 我 去 客厅 拿 毛衣 的 时候... ...

3. 我家的客厅里有一架旧钢琴。

4. 你 把 史 提夫 麦昆 的 车 停 在 客厅 ?

5. 洋楼内部以楼梯大厅为中心,一层是岩崎久弥的书房、客厅及大餐厅,二层为对内的客厅及会议室等。

6. 你 先 吃 不过 现在 有 客厅 的 问题 要 谈

7. 事实上,几分钟之后,客厅已经坐满了人。

8. 一个顾客想要在客厅的 一角建一个电视间。

Một khách hàng muốn có TV trong góc của phòng khách.

9. 不过这不只是学生们 在客厅干坐着解决问题

10. 孩子们洗碗碟时,他们的父母请我们到客厅去。

Trong khi những đứa trẻ rửa chén, cha mẹ các em mời chúng tôi lên phòng khách.

11. 他常常坐在客厅,用电话跟人谈论属灵的话题。

12. 我们的住所是租来的,只有一个房间和一个客厅

13. 我回家时非常伤心,躺在客厅地板上哭了一整晚。

Tôi đi về nhà lòng nặng trĩu nỗi buồn.

14. 在客厅或休憩室开着电视机也可以发挥阻遏作用。

15. 我在学圣经时,伯特在客厅里听到我们所说的话。

16. 当我10岁时, 我父亲躺在客厅的地板上, 被抑郁笼罩着。

17. ❏ 客厅和其他房间 东西要摆放整齐,家具也要擦拭一下。

18. 但她的父亲此后就安排在客厅工作,方便儿女和他交谈。

19. 右下:波斯波利斯城入口的废墟,在大流士一世的会客厅附近

20. 在欧洲,你离开客厅时 人们会说,幸好,没人当着你的面讽刺

Dạng như, khi bạn rời khỏi phòng khách nhà nào đấy ở châu Âu, người ta nói, may mắn thay, không ai mỉa mai trước sự hiện diện của bạn.

21. 这是我们的客厅 这是婴儿的房间 厨房,餐厅 这是其余的地方

22. 斯科特和桑德拉*看见15岁的女儿走进客厅来,就顿时目瞪口呆。

23. 它几乎完全是由竹子打造的, 在四楼的客厅可以俯视整个山谷。

24. 不久之后,我看见客厅的桌子上放着一本称为《以上帝为真实》的书。

25. 我们坐在卢舍乐夫妇家里的客厅,面对着库图赤河,作了以下一番谈话。

26. 这家人的客厅里有个‘送出’的篮子,孩子们就寝前把做好的功课放入篮里。

27. 与其用多个晚上为你的客厅敷设墙纸,何不改在周末连续不断地做一两天呢?

28. 由于她们在客厅里讨论,我妈妈和其他婶婶能在自己的房间听到讨论的内容。

29. 当监督在我们家发表演讲时,与会者常常多达100人,挤满了客厅、饭厅和臥室。

30. 他们于是坐在客厅里准备星期二晚上小组研经班的课文,我则准备《真理》书的课文。

31. 我们的婚礼并没有在教堂举行,只请来个传教士在娘家的客厅举行了简单的仪式。

32. 另一方面,客厅的吊顶装饰、地板铺砖及壁炉等细节又夹杂了伊斯兰风格的设计。

33. 虽然我的西班牙语很差劲,可是不久就有很多人参加聚会,连客厅、厨房、院子也坐满人了。

34. 同一天上午9点左右,罪犯进入客厅的帐篷中,试图资用七个轮子压住的帐篷中烧炭自杀。

35. 我以前都在家里客厅打电话,后来我必须趁深夜走到山上高处,而且不敢通话超过一两分钟。”

36. 配上观景阳台,配上连浴室的豪华臥房,配上装潢考究的客厅,船屋就是不折不扣的水上宾馆了。

37. 例如,你可以将客厅音响设备组、书房的灯和温控器放入一个住宅中,然后邀请你的室友成为该住宅的成员。

38. 我们岂不应该厌恶让一些性情凶暴、蔑视道德、满口粗言秽语的人闯进我们家里污染我们的客厅吗?——以弗所书4:23-32。

Lẽ nào chúng ta chẳng gớm ghiếc những kẻ hung bạo, vô luân và thô bỉ làm ô nhiễm nơi phòng khách của chúng ta sao? (Ê-phê-sô 4:23-32).

39. 我们把书放在食品杂货袋中 这样别人就会以为我们只是要去购物 学校在一个房屋里, 我们100多人挤在一个小客厅里。

40. 如果我们可以从问题的根源入手 告诉人们注意一下 从客厅走过的时候小心咖啡桌 这会比处理撞伤来的有效果的多

Sẽ tốt hơn như thể nào nếu ta chữa nguyên nhân bảo họ chú ý khi đi trong phòng khách chẳng hạn hơn là chữa hậu quả?

41. 凯瑟琳接纳温迪的忠告。 一天晚上,王后获悉国王在他宫中的会客厅里,于是仔细地打扮一番,还预先练习一下自己要说的话。

42. 玄関上是三层的“嘯月楼”,那个西边是瓦敷的六畳大的佛堂和八畳大的客厅,东边是四畳半大的“詩仙之间”、“读书之间”等众多的房间。

43. 有些人觉得前院需要整齐,后院则可以任由凌乱;客厅应该漂亮,睡房则不妨杂乱无章,厨房墙壁也不妨有肮脏手印和被烟薰得一片污黑。

44. 我想,这个故事 也许应该从1960年开始说起, 当我七八岁的时候, 在客厅的地板上看着雅克·库斯托的纪录片, 当时还带着潜水面镜和脚蹼呢。

Tôi cho rằng câu chuyện phải bắt đầu có lẽ là vào những năm 1960, khi tôi lên bảy hay tám tuổi, tôi xem các phim tài liệu của Jacques Cousteau trong phòng khách trong khi đeo mặt nạ bơi và đôi chân vịt.

45. 于是 我和这名伊朗女孩交谈起来 她告诉我 她看到海报之后叫全家人一起看了 因为她们家只有一台电脑 看完后一家人坐在客厅里哭了

46. 他们马上安排了各式各样的临时王国聚会所——有的在后院,有的在客厅,有的在厨房,有的在铁皮秆草盖成的茅舍。 有时候,他们也有“豪华”的聚会地方,因为他们租了一些学校课室或医院礼堂。